<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook version="1.2.2" ID="MDG-INSTAT-EPM-2010" xml-lang="fr" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête périodique auprès des ménages (2010)
        </titl>
        <IDNo>
          MDG-INSTAT-EPM-2010
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="DECDG" affiliation="The World Bank" role="Création DDI">
          Development Economics Data Group
        </producer>
        <producer affiliation="Institut national d'études démographiques (France)" role="Révision DDI">
          Karin Sohler
        </producer>
        <prodDate date="2019-04-26">
          2019-04-26
        </prodDate>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version>
          Version Demostaf d'après la version IHSN (DDI_MDG_2010_EPM_v01_M_WB ; 7/08/2014)
        </version>
      </verStmt>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête périodique auprès des ménages (2010)
        </titl>
        <altTitl>
          EPM 2010
        </altTitl>
        <parTitl>
          Periodical Household Survey (2010)
        </parTitl>
        <IDNo>
          MDG-INSTAT-EPM-2010
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty>
          Institut National de la Statistique de Madagascar
        </AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
        <fundAg abbr="PNUD" role="Appui technique et financier">
          Programme des Nations Unies pour le Développement
        </fundAg>
        <fundAg abbr="UNFPA" role="Appui technique et financier">
          Fonds des Nations Unies pour la Population
        </fundAg>
        <fundAg abbr="UNICEF" role="Appui technique et financier">
          Fonds des Nations Unies pour l’Enfance
        </fundAg>
        <fundAg abbr="BAD" role="Appui technique et financier">
          Banque Africaine de Développement
        </fundAg>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <contact URI="https://www.instat.mg/" email="dg@instat.mg , spdg@instat.mg">
          Institut National de la Statistique (INSTAT), Madagascar
        </contact>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName>
          Enquête sur les conditions de vie des ménages [cvm/lsms]
        </serName>
        <serInfo>
          L'EPM est la huitième enquête de la série qui a été initiée par l’Institut National de la Statistique de Madagascar en 1993. La série d’EPM permet de mesurer les disparités géographiques, et les évolutions temporelles de la pauvreté et de l’inégalité.
        </serInfo>
      </serStmt>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword>
          Enquête périodique auprès des ménages
        </keyword>
        <keyword>
          EPM
        </keyword>
        <keyword>
          niveau de vie des ménages
        </keyword>
        <keyword>
          pauvreté
        </keyword>
        <keyword>
          démographie
        </keyword>
        <keyword>
          santé
        </keyword>
        <keyword>
          éducation
        </keyword>
        <keyword>
          emploi
        </keyword>
        <keyword>
          habitation
        </keyword>
        <keyword>
          conditions de logement
        </keyword>
        <keyword>
          dépenses des ménages
        </keyword>
        <keyword>
          consommation
        </keyword>
        <keyword>
          alimentation
        </keyword>
        <keyword>
          avoirs
        </keyword>
        <keyword>
          entreprises non agricoles
        </keyword>
        <keyword>
          transferts
        </keyword>
        <keyword>
          agriculture
        </keyword>
        <keyword>
          chocs et risques subies par les ménages
        </keyword>
      </subject>
      <abstract>
        <![CDATA[
L’objectif principal de la série d'enquêtes EPM est d’obtenir des données pertinentes, fiables, et à jour, sur les conditions de vie microéconomiques des ménages à Madagascar. Elle s’insère dans le cadre de l’élaboration de la prochaine politique de développement en rapport avec les programmes mis en oeuvre pour la réduction de la pauvreté, et va servir d’outil de suivi des stratégies élaborées. Cette série d’enquêtes constitue l’unique source de données multithèmes, temporelles, utilisant des concepts internationalement reconnus, et ayant une couverture nationale qui peut servir à analyser les causes et les conséquences des situations dans lesquelles les ménages se trouvent. De plus, les thèmes traités dans les questionnaires de l'EPM lui attribuent l'exclusivité sur la confection des indicateurs de pauvreté à l'aide des méthodes internationalement comparables. Comme la version de l’année 2005, les résultats issus de l'EPM 2010 seront significatifs et « représentatifs » au niveau de chacune des 22 régions.

L’EPM 2010 vise spécifiquement à actualiser les indicateurs socio-économiques, notamment les taux nets de scolarisation, les taux d'alphabétisation, les taux d'activité, les taux de sous emploi, l’incidence de la pauvreté par l’approche consommation, les conditions d’éducation, de santé, d'accès aux sources d’eau améliorées, d'utilisation des toilettes améliorées et d’accès à l'électricité des ménages malagasy. Ils fournissent aussi des statistiques sur les activités économiques agricoles et non agricoles des ménages. En outre, des éléments d’informations sur la vulnérabilité, les avoirs, l’accès au système de financement et aux marchés seront collectés. Enfin, les données issues de l'EPM 2010 traitent des informations qualitatives concernant les perceptions des populations sur leurs propres conditions de vie et leur point de vue sur la société au sein duquel il vit.

L’enquête a porté sur 12 460 ménages, répartis dans 623 localités couvrant les 22 régions, aussi bien en milieu rural qu’en milieu urbain. Elle a permis d’interviewer directement 60 000 individus environ. La collecte des données a débuté en juin et s'est terminée en octobre 2010.]]>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <collDate date="2010-06-15" event="start"/>
        <collDate date="2010-10-15" event="end"/>
        <nation abbr="MDG">
          Madagascar
        </nation>
        <geogCover>
          Nationale
        </geogCover>
        <anlyUnit>
          Ménages et individus
        </anlyUnit>
        <universe>
          L'enquête couvre 12 460 ménages, répartis dans 623 localités couvrant les 22 régions, en milieu rural et en milieu urbain ; environ 60 000 individus ont été interviewés.
        </universe>
        <dataKind>
          Données échantillonnées [ssd]
        </dataKind>
      </sumDscr>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <sampProc>
          <![CDATA[L'EPM 2010 est une enquête statistique par échantillonnage à deux niveaux. Le premier niveau est le choix aléatoire des 623 zones de dénombrement (ZD) délimitées par la cartographie du 3ème Recensement Général de la Population et de l'Habitation (RGPH3). Le second niveau est le choix des 20 ménages dans chacune des ZD. 
Au total, 12 460 ménages constituent l'échantillon de l'EPM 2010. Les 623 ZD sont réparties dans les 44 strates qui sont les croisements des 22 régions et des 2 milieux (urbain et rural). Afin d'assurer une meilleure comparabilité avec les EPM antérieures, le milieu urbain comprend l'ensemble des localités de la capitale, les 5 autres chefs lieu de province, Antsirabe I, et les chefs lieu de district. Le milieu rural est constitué des autres localités.

 Les statistiques issues de l'Enquête Périodique auprès des Ménages de 2010 (EPM 2010) sont censées être représentatives et significatives au niveau des 44 strates qui sont les croisements des 22 régions administratives et des 2 milieux : urbain et rural. Afin d'assurer une meilleure comparabilité avec les EPM antérieures, le milieu urbain comprend l'ensemble des localités de la capitale, les 5 autres chefs lieu de province, Antsirabe I, et les chefs lieu de district. Le milieu rural, quant à lui, est constitué des autres localités. Les analyses qui utiliseraient des définitions ou des délimitations, a posteriori, des milieux urbain et rural, devraient tenir compte de l'échantillonnage et des représentativités statistiques des résultats. Ces objectifs ainsi que les contraintes temporelles, financières, logistiques, et de faisabilité
techniques, constituent les déterminants de la taille de l'échantillon, en termes de ménages et de Zone de Dénombrement (ZD) délimitées dans la cartographie du RGPH3. Par ailleurs, il s’agit de pouvoir améliorer les précisions attendues à partir de celles obtenues lors de la plus récente EPM qui est celle de 2005. Le principal objectif de l’EPM 2010 étant le suivi des indicateurs microéconomiques des conditions de vie des ménages, dont ceux de l’OMD, deux considérations ont guidé la répartition de l’échantillon par strate :
- l’estimation des effectifs de la population par strate, issue de la cartographie du RGPH 3 est une variable prépondérante de la distribution des échantillons. ;
- La taille de l'échantillon de ménages (et de ZDs) par strate est fonction d'une taille minimale d'environ 250 ménages, des variabilités attendues dans cette strate et des comparaisons des coûts de collecte (optimum sample). Ces variabilités attendues sont calculées à partir des consommations agrégées de l’EPM 2005, une enquête de même type, et de surcroît la plus récente, au niveau national.]]>
        </sampProc>
        <collMode>
          Interview face à face [f2f]
        </collMode>
        <resInstru>
          <![CDATA[Le questionnaire ménage contient 15 sections qui comportent au total 12 thèmes. 
Le questionnaire ménage comporte les sections suivantes :
- renseignements de contrôle
- caractéristiques démographiques
- santé
- éducation
- emploi
- entreprises non agricoles
- habitation
- transferts
- avoirs
- enquête subjective de niveau de vie
- agriculture
- vulnérabilité et risques
- dépenses des ménages
- opinions sur la qualité des services publics
- contrôles et supervisions

Le questionnaire communautaire (un par ZD) aborde des thèmes couvrant l'existence, les caractéristiques et le fonctionnement des offres de services publics et privés, ainsi que les contextes locaux en matière de niveau de prix, de vulnérabilité, de bien-être et de sécurité.

Le questionnaire communautaire comporte 12 sections: 
- éducation
- santé
- accès aux services
- agriculture
- prix saisonnalité
- vulnérabilité
- bien-être
- priorités de développement
- sécurité
- transport
- unités de mesure locales
- prix du marché]]>
        </resInstru>
        <sources/>
        <collSitu>
          <![CDATA[La collecte des données sur terrain a débuté le 15 juin 2010. Elle a été prévue pour durer 3 mois mais des difficultés techniques et de programmation ont fait que le dernier ménage n’a été effectivement interviewé que le 15 octobre 2010. 
Ainsi, on a pu respecter la période usuelle des EPM antérieures pour plus de comparabilité des données. En ce qui concerne la section démographie, il a été précisé aux répondants que les informations demandées se rapportent à l’année scolaire 2009-2010.

Sur un total de 623 ZDs choisies d’une façon aléatoire, 8 ont dû être remplacées. Une ZD inaccessible a été remplacée par une zone « similaire » au sens suivant : les 2 localités, remplacée et remplaçante, appartiennent au même district ; elles ont, à peu près, le même effectif de population, les mêmes tribus, et les mêmes disponibilités en infrastructures (Ecole, Centre de santé, …). Il en est de même pour les ménages choisis d’une façon aléatoire au niveau de chacune des ZDs, mais qui ont été absents durant le séjour des enquêteurs, ou ont refusé d’être interviewés : 754 ménages ont été ainsi remplacés par leur voisin immédiat dans la liste de dénombrement. Le taux de remplacement des ZDs est donc de 1,2%, et le taux de remplacement total, cumul des 2 types de remplacement, de 7,3%.]]>
        </collSitu>
      </dataColl>
    </method>
    <dataAccs>
      <useStmt>
        <contact affiliation="Institut national de la statistique (INSTAT), Madagascar" URI="https://www.instat.mg/" email="dg@instat.mg , spdg@instat.mg">
          Directeur général
        </contact>
        <citReq>
          <![CDATA[L'utilisation des données doit être mentionnée par l'inclusion d'une référence bibliographique contenant au minimum:
- l'identification de l'enquêteur principal (agence ou personne ayant assuré la responsabilité de la production des données)
- le titre exact de l'enquête (y compris le pays, l'année de l'enquête et l'abbréviation du titre de l'enquête lorsque disponible)
- le numéro de référence de l'enquête tel qu'indiqué dans le catalogue
- la source et la date du téléchargement des fichiers de données pour les données obtenues en ligne]]>
        </citReq>
        <conditions>
          Les microdonnées ne sont accessibles qu'auprès des services producteurs et gestionnaires des données de l'INSTAT. Toute demande d'accès et d'autorisation d'utilisation des données doit être adressée à la direction générale de l'INSTAT.
        </conditions>
        <disclaimer>
          L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
        </disclaimer>
      </useStmt>
    </dataAccs>
  </stdyDscr>
  <dataDscr/>
</codeBook>
