<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook version="1.2.2" ID="SEN-ANSD-EPSF-2010" xml-lang="fr" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête Pauvreté et structure familiale (2010-2011)
        </titl>
        <IDNo>
          SEN-ANSD-EPSF-2010-2011
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="ANSD" affiliation="Ministère des finances et du plan (Sénégal)  " role="Création DDI">
          Agence nationale de la démographie et de la statistique
        </producer>
        <producer abbr="INED" affiliation="Institut national d’études démographiques (France)" role="Révision DDI">
          Dominique Diguet
        </producer>
        <prodDate date="2017-08-28">
          2017-08-28
        </prodDate>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version>
          <![CDATA[Version  Demostaf d'après la version ANSD (15/06/2015 - DDI-SEN-ANSD-EPSF-2010-V1.0)]]>
        </version>
      </verStmt>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête Pauvreté et structure familiale (2010-2011)
        </titl>
        <altTitl>
          EPSF2 (2010-2011)
        </altTitl>
        <parTitl>
          Poverty and Family Structure Survey
        </parTitl>
        <IDNo>
          SEN-ANSD-EPSF-2010
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Ministère de l'économie, des finances et du plan ">
          Agence nationale de la démographie et de la statistique (ANSD)
        </AuthEnty>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Souleymane CISSE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Mame Penda SAR
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Alioune DIOP
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Alioune NIANG
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Saïkou SOW
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Soudou FAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Bougouma GUEYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Saloum MANE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Cheikh MBAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Contrôleur">
          <p>
            Moussa MBAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Moussa BA
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Ibrahima CISSE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Ndiack DIONE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Assane DIOP
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Issa FALL
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Abdou FAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Alioune MALE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Faty NDIAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Sokhena Guèye NDIAYE
          </p>
        </othId>
        <othId role="Enquêteur">
          <p>
            Abdoulaye SY
          </p>
        </othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="INRA" affiliation="Ministère de l'agriculture et Ministère de la recherche (France)" role="Collaborateur technique">
          Institut national de la recherche agronomique
        </producer>
        <copyright>
          Propriété de l'Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD) de la République du Sénégal.
        </copyright>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
        <fundAg abbr="CRDI" role="Appui financier">
          Centre de recherches pour le développement international (Canada)
        </fundAg>
        <fundAg abbr="BM" role="Appui financier">
          Banque mondiale
        </fundAg>
        <fundAg abbr="UE" role="Appui financier">
          Union européenne
        </fundAg>
        <fundAg abbr="ANSD" role="Appui financier">
          Agence nationale de la démographie et de la statistique (Sénégal)
        </fundAg>
        <fundAg abbr="CEPREMAP" role="Appui financier">
          Centre pour la recherche économique et ses applications (France)
        </fundAg>
        <fundAg abbr="HP" role="Appui financier">
          Hewlett Packard
        </fundAg>
        <fundAg abbr="AFD" role="Appui financier">
          Agence française de développement
        </fundAg>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <contact affiliation="Agence nationale de la démographie et de la statistique (Sénégal)" email=" statsenegal@ansd.sn; statsenegal@yahoo.fr">
          Direction du management de l'information statistique (DMIS)
        </contact>
        <contact affiliation="Agence nationale de la démographie et de la statistique (Sénégal)" email="bmsylla@yahoo.fr">
          SYLLA, Momar
        </contact>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName>
          Echantillon de référence, ménages [sf/hh]
        </serName>
        <serInfo>
          L'EPSF 2010-2011 (ou EPSF2 ) constitue la deuxième enquête sur la pauvreté et la structure familiale suite à celle réalisée en 2006-2007 (EPSF1).
        </serInfo>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version date="2013">
          Version 1.0 résultant du traitement des données.
        </version>
      </verStmt>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <abstract>
        <![CDATA[Le Sénégal ne dispose pas encore d'un système permanent d'enquêtes permettant le suivi régulier des conditions de vie des ménages et de la pauvreté à travers des enquêtes périodiques. Le système actuel repose donc sur plusieurs sources de données qui, quoique différentes dans leurs approches méthodologiques et le niveau d'observation, sont complémentaires. Combinées, les séries d'enquêtes auprès des ménages réalisées de façon ponctuelle au cours des années 90 et 2000 ont permis d'approfondir nos connaissances des conditions de vie des populations et du comportement des individus et de mieux évaluer l'efficacité des politiques et programmes de lutte contre la pauvreté mis en œuvre par les différents acteurs du développement économique et social. 

Toutefois, aucune des enquêtes réalisées auparavant ne permet, dans son approche, de comprendre la réactivité des ménages face aux changements politiques, économiques et sociaux, c'est-à-dire la dynamique de formation et de recomposition des ménages dans le temps ainsi que le processus de prise de décisions intrafamiliales, moyens par lesquels les ménages font face aux risques et s'adaptent. De plus, ces enquêtes n'ont pas permis de mesurer les inégalités au sein d'un même ménage qu'elles considèrent comme une entité figée, homogène et égalitaire. En contribuant à combler ces lacunes, l'Enquête Pauvreté et Structure Familiale (EPSF) , par son approche spécifique, a permis d'approfondir notre compréhension des comportements microéconomiques des ménages.

En effet, l'EPSF constitue une nouvelle approche d'enquête auprès des ménages réalisée pour la première fois au Sénégal. La façon novatrice dont elle a été conçue apporte un certain progrès sur les questions de pauvreté et des inégalités. 

L'objectif principal du projet est donc l'analyse des déterminants des recompositions familiales et de leurs conséquences sur le bien-être des ménages et des individus. Cette analyse a été conduite grâce à une enquête de type panel qui devra permettre d'appréhender la dynamique de ces structures familiales. Le travail proposé ici, vise, à travers une approche analytique assez novatrice qui dépasse le cadre restreint du ménage unitaire à composition exogène, à mesurer une certaine réactivité de la composition des ménages face aux phénomènes économiques les touchant directement ou indirectement. L'objectif de l'EPSF est donc double. D'une part, il s'agit de se donner les moyens d'évaluer la pauvreté et la vulnérabilité au niveau des individus et non pas seulement au niveau du ménage comme cela est généralement fait. D'autre part, il s'agit également de collecter l'information nécessaire pour évaluer la façon dont la structure des ménages change au cours du temps en réponse notamment à des chocs économiques. Le présent projet va donc permettre une meilleure compréhension de la structure des ménages, de la relation pauvreté et structure familiale, de la formation des ménages et enfin des partages et relations intrafamiliales.]]>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd date="2011-01-01" event="start"/>
        <timePrd date="2011-12-31" event="end"/>
        <collDate date="2010-11-06" event="start"/>
        <collDate date="2012-07-27" event="end"/>
        <nation abbr="SEN">
          Sénégal
        </nation>
        <geogCover>
          L'ensemble du territoire national.
        </geogCover>
        <geogUnit>
          District de recensement (DR).
        </geogUnit>
        <anlyUnit>
          Ménages et individus
        </anlyUnit>
        <universe>
          L'ensemble des ménages du Sénégal.
        </universe>
        <dataKind>
          Données échantillonnées [ssd]
        </dataKind>
      </sumDscr>
      <notes>
        <![CDATA[- Présentation de l'enquête :
- Caractéristiques socio-économiques et démographiques des ménages;
- Structure familiale des ménages sénégalais;
- Habitat, biens durables et accès aux services sociaux de base;
- Education et alphabétisation;
- Santé et situation nutritionnelle des enfants de 3 à 59 mois;
- Emploi;
- Pratique du ''confiage'' des enfants dans les ménages sénégalais;
- Dépenses des ménages;
- Transferts, crédit et épargne des ménages;
- Migrations.]]>
      </notes>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <dataCollector abbr="ANSD" affiliation="Ministère de l’économie, des finances et du plan (Sénégal) ">
          Agence nationale de la statistique et de la démographie
        </dataCollector>
        <sampProc>
          <![CDATA[L'enquête est de type panel. C'est-à-dire qu'elle consiste à collecter des données sur les mêmes unités d'observation sur au moins deux périodes. Il s'agit de panel de personnes qui vivent dans les ménages choisis lors de la première période en 2006. Un échantillon représentatif de 1 800 ménages urbains et ruraux du Sénégal était choisi sur une base de sondage, ces ménages étaient répartis dans 86 unités primaires (les districts de recensement DR) en zone urbaine et 64 en zone rurale. Il faut ajouter les 280 ménages ''secondaires'', c'est-à-dire ceux des conjoints des chefs de ménages-échantillon qui ont été également interviewés. 

Les personnes trouvées dans ces ménages en 2006 sont recherchées et identifiées dans leurs nouveaux ménages en 2010-2011. L'individu peut ou non changer de ménage.
Le même questionnaire de la phase 1 est administré à ces nouveaux ménages. Il est important de garder une grande similarité pour assurer la comparabilité des résultats des deux périodes. Il convient de dire que ce questionnaire a subi des modifications qui permettent de mieux répondre à des questions qui sont posées lors de l'analyse des résultats. La configuration des sections du questionnaire auront été améliorées de façon à faciliter la collecte. 

Après le contrôle et la correction des données, le nombre de ménages retenu s'élève à 2953, et environ 85% des personnes interviewées en 2006 y sont retrouvées.

La base de sondage constituée est stratifiée et l'échantillon est sélectionné suivant un tirage probabiliste à deux degrés. Au premier degré, des unités primaires ou grappes sont tirées proportionnellement à leur taille. Au second, sont sélectionnés à probabilité égale, les ménages qui constituent les unités d'observation.  
La stratification de l'échantillon de l'EPSF est la même que celle qui est utilisée dans les autres enquêtes ménages au niveau national. Il y a donc trois niveaux de stratification : urbain et rural avec la différenciation en milieu urbain (Dakar et autres villes du pays). 
Les 150 DR de l'échantillon ont été répartis proportionnellement au nombre de ménages dans chaque strate.
Il y a une stratification géographique implicite du fait que la base de sondage a été triée par région avant la sélection d'un échantillon systématique. L'échantillon est donc réparti proportionnellement au nombre de ménages de chaque région, mais les tailles d'échantillon par région sont aléatoires du fait que le nombre de ménages par région n'est pas multiple du pas de sondage utilisé.

Le tirage des unités primaires est effectué indépendamment dans chaque strate. L'échantillon est choisi avec probabilité proportionnelle à la taille du DR. 
A Chaque DR est attribué un numéro de trois chiffres propre à l'EPSF donc différent de celui qui lui est attribué par le recensement. Le premier chiffre indique la strate : 1 pour Dakar; 2 pour Autres villes et 3 pour le milieu rural. Les deux autres chiffres sont une numérotation séquentielle simple des DR. Par exemple, les DR ruraux sont numérotés de 301 à 364. 
Ensuite, le calcul des probabilités de sélection des différentes unités et les poids d'échantillon des ménages est fait avec les caractéristiques du plan de sondage. 

Une fois la sélection terminée, les DR de l'enquête ont été affectés aux équipes d'enquêteurs suivant les ''axes'' qui sont les itinéraires tracés pour chaque équipe pour effectuer la collecte des données. L'affectation des DR a été faite de manière à ce que la charge de travail soit environ la même pour chaque équipe.]]>
        </sampProc>
        <collMode>
          Interview face à face [f2f]
        </collMode>
        <resInstru>
          <![CDATA[Le questionnaire utilisé comprend deux cahiers : Ménage et Dépenses. Il est complété par une fiche pré-remplie (liste des individus des ménages de EPSF1), un questionnaire dit de ''Pistage'' et un questionnaire Communauté. Ce dernier est administré par le contrôleur. 

- Questionnaire Ménage : sert à recueillir des informations détaillées sur les membres du ménage et sur certains parents membres de leur famille (conjoints, père, mère et enfants) ;

- Questionnaire Dépenses : regroupe les sections relatives aux dépenses en biens et services, autoconsommation, transferts et autres ressources  du ménage;
 
- Questionnaire Pistage :   permet de relever les individus de l'EPSF1 (2006);

- Questionnaire Communauté : destiné à recueillir des informations sur l'environnement des ménages; 

- Liste des individus des ménages de l'EPSF1 : liste de tous les individus des ménages échantillonnés au cours de l'EPSF1 (2006).]]>
        </resInstru>
        <sources/>
        <actMin>
          <![CDATA[L'enquête pilote a été menée ''grandeur nature'', c'est-à-dire avec les ménages-échantillon afin de pouvoir tester le dispositif de suivi des ménages et/ou personnes ayant été retrouvés à la même adresse que pendant EPSF1 ou ayant changé d'adresse. Elle s'est déroulée dans différentes localités de Dakar (Médina, Colobane, Gueule Tapée, Grand-Yoff, Pikine et Parcelles assainies). Il faut souligner que la plupart des enquêteurs ont reçu un bon accueil dans les ménages. Cependant il s'est dégagé la nécessité de mener une bonne sensibilisation dans le but de partager avec les populations les spécificités d'une enquête panel avec l'exigence de la localisation des ménages et/ou individus à enquêter (recherche d'adresse, informations sur les personnes ayant migré, etc.). Il était capital d'assurer les ménages sur le fait que toutes les informations sont demandées uniquement pour les besoins d'une enquête statistique. Un communiqué de presse a été rédigé à cet effet, il a été diffusé à partir des stations radio de grande écoute.

Néanmoins, il faut rappeler que dans l'esprit des responsables du projet, l'enquête pilote est partie intégrante de la formation des enquêteurs. De nombreux enseignements ont été tirés de l'enquête pilote tant au niveau du questionnaire que des agents enquêteurs. 
Sur le plan du recueil d'information, le constat est qu'il n'y a pas eu de problèmes majeurs relevés, ce qui montre la cohérence des instruments (cahiers ménage et dépenses). Les difficultés rencontrées tiennent essentiellement à la localisation des ménages de l'EPSF1 et  notamment aux sauts de questions en ce qui concerne le questionnaire, l'identification des noyaux, la préparation des repas, etc. Le non respect des sauts de questions amène à remplir inutilement certaines parties des questionnaires.  

Globalement, la formation et l'enquête pilote ont permis d'apporter des améliorations assez sensibles aux instruments de collecte  et d'amener le personnel de collecte à une bonne maîtrise des procédures de collecte (fiche pré-imprimé, fiche adresse, questionnaire de pistage, etc.).]]>
        </actMin>
        <weight>
          <![CDATA[Cette section donne les probabilités de sélection et les poids d'échantillon des ménages correspondant au plan de sondage retenu. 

Les résultats sont donnés pour une strate h de l'EPSF. 
Soient : Nh le nombre de DR dans la strate h, h = 1 à 3; 
xhi la taille du DR i dans la strate h (en ménages); 
Xh le nombre total de ménages dans la strate h; 
nh le nombre de DR à tirer dans la strate h; 
m (constant) le nombre de ménages choisis dans le DR i. 

La probabilité de sélection du DR i est: Pr(DR i) = nh xhi / Xh (1) 

La probabilité de sélection au niveau DR est: Pr(ménage j | DR i) = m / xhi (2) 

Finalement, la probabilité de sélection au niveau ménage dans la strate h est : Pr(ménage j) = nh xhi / Xh m/ xhij (3) 

La valeur finale dans un DR peut être inférieure à ces nombres si des ménages échantillonnés dans le DR ne sont pas retenus pour l'estimation à cause de la non réponse ou d'une mauvaise qualité des données. De plus, la valeur de xhij dans (3) sera révisée lors du dénombrement pour tenir compte du nombre actuel de ménages dans le DR. On utilisera l'exposant "d" pour indiquer que la valeur de xdhij est issue du dénombrement. 
Le poids Whijk associé au ménage Uhijk est l'inverse du produit des deux probabilités ci-dessus : 
Whijk = (Xh / xhi nh) (xhi / xhij) (xdhij / mhij) (4) 
Ce qui donne : 
Whijk = (xdhij / xhij) (Xh / nh mhij) (5) 
Les poids sont égaux si la taille lors du recensement et celle obtenue pendant le dénombrement sont les mêmes pour tous les DR et si le nombre de ménages utilisés par DR n'a pas changé. 
Une estimation du montant total d'une caractéristique donnée pour la strate est obtenue en multipliant les valeurs observées de la caractéristique dans la strate par les poids des ménages correspondants et en totalisant le résultat pour l'ensemble des ménages de la strate. Le total estimé pour l'ensemble du pays est la somme des totaux estimés pour les trois strates.]]>
        </weight>
        <cleanOps>
          <![CDATA[Une double saisie a été menée dans le but de pouvoir disposer des bases de données propres et cohérentes. Il était prévu, avec cette double saisie de réaliser l'apurement des données pour avoir la possibilité de pouvoir commencer l'analyse des résultats deux mois après la fin de la saisie et d'apurement prévue en novembre 2012.
Malheureusement, cela n'a pas été obtenu à cause de manque d'organisation qui donne la possibilité d'apporter les corrections nécessaires dès l'apparition des divergences entre les deux bases.

L'évaluation à mi-parcours du rythme de travail de saisie a fait naître l'idée de renforcer le personnel pour écourter les délais. C'est ainsi que six (6) agents ont été recrutés en février 2012. L'opération de saisie des données (saisie et resaisie) a pris fin en juillet 2012.

Les applications pour le contrôle simultané des données n'ont pas été confectionnées à la fin du contrat de l'informaticien. L'absence de financement a fait que ce contrat n'a pas été reconduit.

C'est pendant l'atelier d'apurement des données que les spécifications de ces contrôles ont été programmées sur SPSS pour procéder aux corrections. L'atelier a été organisé de janvier à juillet 2013 et il a permis de faire beaucoup de redressements notamment dus aux erreurs de lignes (informations concernant une personne saisie à la place d'une autre), de ''ranges'', d'identifiants des ménages, etc.]]>
        </cleanOps>
      </dataColl>
      <anlyInfo>
        <respRate>
          <![CDATA[Les équipes sur le terrain ont pu couvrir la totalité  des 150 DR de l'échantillon initial. L'ensemble des 2953 ménages interviewés a répondu aux questionnaires, soit un taux de réponse de 100%.]]>
        </respRate>
      </anlyInfo>
    </method>
    <dataAccs>
      <useStmt>
        <confDec required="yes">
          Les données individuelles sont confidentielles et régies par les dispositions des articles 6 et 7 de la loi sénégalaise N° 2004.21 portant organisation des activités statistiques. Cette loi fait obligation à toute personne manipulant des données individuelles, recueillies par les services et organismes relevant du système statistique national, de garantir l'anonymat des personnes physiques ou morales concernées par l'enquête et de n'utiliser ces données qu'aux fins de diffuser ou de publier des résultats statistiques agrégés.
        </confDec>
        <contact affiliation="Ministère des finances et du plan (Sénégal)  " email="statsenegal@ansd.sn; statsenegal@yahoo.fr">
          Agence nationale de la démographie et de la statistique (ANSD)
        </contact>
        <citReq>
          Source: "EPSF2 2010-2011, Agence Nationale de la statistique et de la démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn".
        </citReq>
        <conditions>
          <![CDATA[Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'ANSD. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande.

Le demandeur devra s'engager à respecter les conditions suivantes:

1. Les données ne devront être ni copiées ni transmises à d'autres personnes ou organisations, directement ou indirectement, sans l'accord écrit préalable de l'ANSD.

2. Toute publication rédigée à l'aide des données issues de l'ANSD doit comporter la mention suivante "Source: Enquête - X*, Année N*, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn <http://www.ansd.sn>"

3. Trois copies de tout rapport produit sur la base des données seront transmises pour information et commentaire à l'ANSD.

4. L'utilisateur est informé que l'ANSD se réserve le droit de recourir aux voies et moyens qu'il jugera utiles en cas de non respect de l'un quelconque de ces engagements, pour se faire restaurer dans ses droits.

5. L'utilisateur peut en cas de besoin s'adjoindre le concours de l'ANSD dans la réalisation de l'étude.]]>
        </conditions>
        <disclaimer>
          L'utilisateur est entièrement responsable de ses conclusions ou études tirées de ces données et en cela, la responsabilité de l'ANSD ne saurait être engagée de quelque manière que ce soit.
        </disclaimer>
      </useStmt>
    </dataAccs>
  </stdyDscr>
  <dataDscr>
    <varGrp ID="VG45" type="subject" varGrp="VG1 VG2 VG3 VG4 VG5 VG6 VG7 VG8 VG9 VG11 VG12">
      <labl>
        QUESTIONNAIRE MENAGE
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG44" type="subject" varGrp="VG47 VG48 VG13 VG14 VG16 VG17 VG18 VG19">
      <labl>
        QUESTIONNAIRE DEPENSES
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG1" type="section">
      <labl>
        Section APP - Identification du ménage EPSF1
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG2" type="section">
      <labl>
        Section A - Identification du ménage EPSF2
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG3" type="section" varGrp="VG10 VG15 VG24 VG30">
      <labl>
        Section B - Composition du ménage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG4" type="section">
      <labl>
        Section C - Histoire et situation socio-économique du ménage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG5" type="section">
      <labl>
        Section D - Enfants (0-24 ans) biologiques, confiés ou adoptés, de membres du ménage, vivant hors du ménage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG6" type="section">
      <labl>
        Section E - Départs
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG7" type="section">
      <labl>
        Section F - Alphabétisation et éducation
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG8" type="section">
      <labl>
        Section G - Santé
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG9" type="section" varGrp="VG34 VG35 VG37 VG38 VG39">
      <labl>
        Section H - Emploi et travaux domestiques
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG11" type="section" varGrp="VG40 VG41">
      <labl>
        Section I - Habitat
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG12" type="section" varGrp="VG42 VG43">
      <labl>
        Section J - Confort et élément de patrimoine
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG13" type="section" varGrp="VG49 VG50 VG51 VG52">
      <labl>
        Section K - Organisation budgétaire du ménage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG14" type="section" varGrp="VG53 VG54 VG55">
      <labl>
        Section L - Dépenses communes à tout le ménage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG16" type="section" varGrp="VG56 VG57 VG58 VG59">
      <labl>
        Section M - Consommation des membres d'un noyau
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG17" type="section" varGrp="VG60 VG61">
      <labl>
        Section N - Transferts
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG18" type="section" varGrp="VG62 VG63">
      <labl>
        Section O - Prêts et emprunts
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG19" type="section" varGrp="VG64 VG65 VG66 VG67">
      <labl>
        Section P - Epargne
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG10" type="subject">
      <labl>
        Sous-section B1 - Caractéristiques des membres
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG15" type="subject" varGrp="VG20 VG22">
      <labl>
        Sous-section B2
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG20" type="subject">
      <labl>
        Entrées dans le ménage au cours des 5 dernières années
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG22" type="subject">
      <labl>
        Absences au cours des 12 derniers mois
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG24" type="subject" varGrp="VG25 VG27 VG28 VG29">
      <labl>
        Sous-section B3 - Vie matrimoniale des membres
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG25" type="subject">
      <labl>
        Vie matrimoniale (femmes)
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG27" type="subject">
      <labl>
        Vie matrimoniale (hommes)
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG28" type="subject">
      <labl>
        Mariages dissous
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG29" type="subject">
      <labl>
        Vie féconde (femmes de 13 ans et plus)
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG30" type="subject" varGrp="VG31 VG32">
      <labl>
        Sous-section B4 - Parents des membres
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG31" type="subject">
      <labl>
        Parents des membres (père)
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG32" type="subject">
      <labl>
        Parents des membres (mère)
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG34" type="subject">
      <labl>
        Sous-section H1 - Emploi actuel et 1er emploi
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG35" type="subject">
      <labl>
        Sous-section H2 - Circonstances de la prise d'emploi actuel
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG37" type="subject">
      <labl>
        Sous-section H3 - Circonstances de la perte du dernier emploi
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG38" type="subject">
      <labl>
        Sous-section H4 - Travaux domestiques
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG39" type="subject">
      <labl>
        Sous-section H5 - Petit élevage et jardinage
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG40" type="subject">
      <labl>
        Sous-section I1 - Conditions de vie
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG41" type="subject">
      <labl>
        Sous-section I2 - Améliorations de l'habitat
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG42" type="subject">
      <labl>
        Sous-section J1 - Biens d'équipements
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG43" type="subject">
      <labl>
        Sous-section J2 - Terre, bâtiments, bétail et autres actifs
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG47" type="section">
      <labl>
        Section APP - Identification du ménage EPSF1
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG48" type="section">
      <labl>
        Section A - Identification du ménage EPSF2
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG49" type="subject">
      <labl>
        Sous-section K0 - Description des repas
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG50" type="subject">
      <labl>
        Sous-section K1 - Liste des personnes chargées des repas
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG51" type="subject">
      <labl>
        Sous-section K2 - Liste des personnes chargées des repas
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG52" type="subject">
      <labl>
        Sous-section K3 - Contributions et dépenses gérées par le chef de ménage hors DQ
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG53" type="subject">
      <labl>
        Section L1 - Dépenses communes hors logement
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG54" type="subject">
      <labl>
        Section L2 - Dépenses de logement
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG55" type="subject">
      <labl>
        Section L3 - Autoconsommation
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG56" type="subject">
      <labl>
        Sous-section M0 - Contributions aux dépenses de consommation du noyau
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG57" type="subject">
      <labl>
        Sous-section M1 - Consommations propres au noyau
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG58" type="subject">
      <labl>
        Sous-section M2 - Consommations partagées entre plusieurs noyaux
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG59" type="subject">
      <labl>
        Sous-section M3 - Réseaux des noyaux
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG60" type="subject">
      <labl>
        Sous-section N1 - Transferts versés
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG61" type="subject">
      <labl>
        Sous-section N2 - Transferts reçus
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG62" type="subject">
      <labl>
        Sous-section O1 - Prêts accordés
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG63" type="subject">
      <labl>
        Sous-section O2 - Emprunts
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG64" type="subject">
      <labl>
        Sous-section P1 - Dépots auprès d'une institution financière formelle
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG65" type="subject">
      <labl>
        Sous-section P2 - Dépots auprès d'une tontine
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG66" type="subject">
      <labl>
        Sous-section P3 - Dépots auprès d'une association informelle autre que la tontine
      </labl>
    </varGrp>
    <varGrp ID="VG67" type="subject">
      <labl>
        Sous-section P4 - Epargne à domicile ou confiée à des proches
      </labl>
    </varGrp>
  </dataDscr>
</codeBook>
