Enquête annuelle sur les conditions de vie des ménages (2005)
BFA-INSD-EA-CVM-QUIBB-2005
Direction des Statistiques Générales
Banque Mondiale
Karin Sohler
2019-07-18
Nesstar Publisher
Enquête annuelle sur les conditions de vie des ménages (2005)
Questionnaire Unifié sur les Indicateurs de Base du Bien-être
EA-CVM QUIBB 2005
Household Living Conditions Survey (2005) - Core Welfare Indicators Questionnary (CWIQ)
BFA-INSD-EA-CVM-QUIBB-2005
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Banque Mondiale
Nesstar Publisher
Gouvernement du Burkina Faso
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Enquête sur les conditions de vie des ménages [cvm/lsms]
Il s'agit de la deuxième série des enquêtes de type QUIBB sur les conditions de vie des ménages, la première ayant été réalisée en 2003.
Version finale après anayse complète des résultats
L'EA/QUIBB de l'année 2005 diffère de celle de 2003 au niveau du volume du questionnaire et de certains thêmes abordés. L'enquête de 2005 ne contient pas un volet sur les dépenses contrairement à l'enquête de 2003.
QUIBB
Conditions de vie des ménages
Pauvreté
Education
Santé
Emploi
Avoirs du ménage
Logement
Conditions de logement
Enfants de moins de 5 ans
Anthropométrie
Mortalité infantile et juvénile
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Burkina Faso
L'enquête couvre tout le territoire et les résultats sont significatifs en milieu rural, en milieu urbain et les treize régions administratives du pays.
Les treize régions administratives de Burkina Faso
Ménages et individus
Données échantillonnées [ssd]
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Face-to-face [f2f]
Une équipe de six superviseurs répartis en trois sous-équipes de deux superviseurs par axe. Chaque équipe était munie d'un mode d'emploi contenant les taches à accomplir.
Les données ont été saisies par lecture optique (scan) des questionnaires sur des micro-ordinateurs à l’INSD. La saisie s’est effectuée concomitamment avec la collecte, ce qui a permis à l’équipe de traitement d’attirer immédiatement l’attention des équipes de collecte sur les erreurs de remplissage constatées. A la suite de la saisie, les données ont été vérifiées puis apurées.
Certains indicateurs comme les taux de scolarisation, les taux relatifs à la santé ont été comparés à ceux du Ministère chargé de l'enseignement ou du Ministère chargé de la santé.
Institut National de la Statistique et de la Démographie
L'accès aux rapport d'analyse est libre.
L'utilisateur des données reconnait que le producteur des données, le distributeur agréé, ainsi que les bailleurs de fonds ayant contribué au financement de la production de ces données, ne sont nullement responsables de l'utilisation qui sera faite de ces données, ni des interprétations et conclusions dérivées de leur analyse et utilisation.
MENAGE.NSDstat
Caractéristiques du ménage, Confort du logement, avoirs, indicateurs de conditions de vie.
0
88
Nesstar 200801
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Contrôle de conhérence lors de la saisie par lecture optique des données
Version V2.1: version définitive ayant servie à l'analyse descriptive des conditions de vie des ménages
Les procédures de contrôle de cohérence se trouvent dans les modules de classe tyhh, tymember, tychild et validate de la base de données Data
INDIVIDU.NSDstat
Contient les caractéristes démographiques, les variables concernant l'éducation, la santé, l'emploi principal et l'emploi secondaire des individus du ménages
0
94
Nesstar 200801
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Contrôle de conhérence lors de la saisie par lecture optique des données
Version V2.1: version définitive ayant servie à l'analyse descriptive des conditions de vie des ménages
Enfant.NSDstat
0
26
Nesstar 200801
Taille du ménage
0
0
Le nombre de personnes que compte le ménage
Age du chef de ménage
Fichier individu
0
0
Coefficient de pondération
0
0
Voir le plan de sondage pour plus de détails
Durée de l'entretien
Fichier ménage
des entiers naturels
0
0
C'est le temps mis par l'enquêteur pour collecter les données d'un ménage
Code région
Plan de sondage
Région
Inscrire le code correspondant à la région.
0
0
C'est le code administratif à deux chiffres attribué à la région
1
Hauts bassins
2
Boucle du mouhoun
3
Sahel
4
Est
5
Sud ouest
6
Centre nord
7
Centre ouest
8
Plateau central
9
Nord
10
Centre est
11
Centre
12
Cascade
13
Centre sud
Milieu de résidence
Plan de sondage
0
0
1
Rural
2
Urbain
Groupe socio-économique du chef de ménage
Fichier individu
0
0
1
Salarié du secteur public
2
Salarié du secteur privé
3
Indépendants ou employeurs hors agriculture
4
Aides familiaux, bénévoles, apprentis
5
Agriculteurs de coton
6
Autres agriculteurs
7
Inactifs
8
Salarié du secteur informel
9
Chomeurs
Sexe du chef de ménage
Fichier individu
0
0
1
Masculin
2
Féminin
Situation matrimoniale du chef de ménage
Fichier individu
0
0
1
Célibataire
2
Monogame
3
Polygame
4
Divorcé or séparé(e)
5
'veuf(ve)
6
Union libre
Niveau d'éducation du chef de ménage
Fichier individu
0
0
0
Aucun
1
Primaire
2
Primaire achevé
3
Secondaire
4
Secondaire achevé
5
Post secondaire
6
Alphabétisation
Numéro de la zone de dénombrement
Plan de sondage
0
0
c'est plus petite division géographique statistique du pays établie lors du recensement général de la population et de l'habitat de 1996 comprenant des ménages devant être tirés pour l'enquête.
Numéro du ménage
0
0
Numéro d'enqueteur
Fichier ménage
Numéro enquêteur
Chaque enquêteur aura un numéro d'identification (NI) qui lui est propre, et qu'il utilisera durant toute la durée de l'enquête.
0
0
c'est le numéro attribué à l'agent enquêteur par l'équipe technique
Date de l'entretien
Fichier ménage
date de l'entretien
0
0
Date à laquelle l'enquêté a interviewé le méange. La date est exprimée en jour/mois/année
L'heure de début de l'entretien
Fichier ménage
Heure de début
Il s'agit de l'heure à laquelle l'entretien commence.
0
0
C'est l'heure à laquelle l'entretien commence. L'heure est exprimée heure/minute
Numéro de membre de l'enquêté
Fichier ménage
Enquêté
0
0
Chaque membre du ménage se voit attribuer un numéro par l'enquêteur. Ceci est fait lors de l'inscription de la liste des noms des membres du ménage en haut de la Section B. C'est le numéro de l'individu qui répond aux questions au nom du ménage
Nombre de questionnaires
Fichier ménage
Nombre de questionnaire
0
0
C'est le nombre de questionnaire utilisé dans le ménage
1
Un
2
Deux
3
Trois
4
Quatre
5
Cinq
6
Six
Dans la Case Commentaires, en bas de la page 1, l'enquêteur expliquera les problèmes rencontrés durant l'entretien et toute question d'importance, telle que la raison pour ne pas avoir pesé ou mesuré les enfants. Le contrôleur ajoutera ses commentaires confirmant que le formulaire a été vérifié et que le premier niveau de contrôle de cohérence et de validation a été effectué. Le contenu de la page 1 sera toujours la première information à vérifier par le contrôleur après que l'enquêteur ait remis le questionnaire.
Résultat
Fichier ménage
Résultat de l'interview
Le reste de la Section A se trouve en bas à droite de la première page du questionnaire et doit y figurer les informations finales. Cette partie est remplie à la fin de l'entretien. Le code du résultat indique si le ménage sélectionné a été soumis à un entretien avec succès ou pas. Le résultat de l'entretien devra être enregistré dans l'une des quatre catégories.
0
0
Le code du résultat indique si le ménage sélectionné a été soumis à un entretien avec succès ou pas. Le résultat de l'entretien devra être enregistré dans l'une des quatre catégories.
1
2
Rempli rempl. - refus
3
Rempli rempl. - non trouvé
4
Incomplet
L'heure de fin de l'entretien
Fichier ménage
Heure de fin de l'interview
Ici l'enquêteur indiquera l'heure de la conclusion de l'entretien. L'heure enregistrée devra inclure la prise des mesures (poids, taille) des enfants. Au cas où un entretien serait interrompu parce que les enfants sont absents au moment de l'entretien ou que la personne interrogée a décidé de remettre à plus tard, alors l'enquêteur devra évaluer de façon globale la durée de l'entretien et l'ajouter à l'heure de début pour avoir l'heure de fin de l'entretien.
0
0
C'est l'heure à laquelle l'entretien a pris fin. heure/minutes
Statut d'occupation du logement
Fichier ménage
Quel est le statut d'occupation du logement principal?
0
0
C'est de savoir le ménage est propriétaire ou pas du logement
1
Propriétaire du logement
2
Locataire
3
Occupe sans payer de loyer
Nombre de pièces séparées
Fichier ménage
Combien de pièces séparées y a t-il dans votre logement?
Il s'agit du nombre total de pièces dont dispose le ménage (le logement peut consister en plus d'une structure). Les cuisines et les salles de bains séparées doivent être exclues. Les chambres à coucher ainsi que les autres pièces doivent être comptées. Exemple : les pièces utilisées pour les magasins ou pour les garages ne sont pas comptées, sauf si elles sont aussi utilisées pour dormir. Les pièces utilisées par les membres du ménage hors du logement ne sont pas comptabilisées.
0
0
c'est le nombre de pièces à usage d'habitation (magasin, cuisine, WC, etc) non compris
Superficie de terres possédées
0
0
Evolution de la superficie de terre possédée
0
0
1
Plus petite
2
Identique
3
Plus grande
4
Ne sait pas
Ménage possède -t-il des terres agricoles non possédées
ménage intérrogé
Le ménage utilise t-il des terres agricoles qu'il ne possède pas?
0
0
c'est les terres agricoles que le ménage utilise sans qu'elles ne lui appartiennent
1
Non
2
Loue
3
Metayage
4
Terre privée gratuite
5
Terre d'accès libre
Superficie des terres agricoles non possédées
membre du ménage
Le ménage utilise combien d'hectares de terrs agricoles qui ne lui appartiennent pas? (à la décimale près. exemple 24,70 ha)
0
0
C'est la superficie totale en hectare des terres que le ménage exploite sans qu'elles ne lui appartiennent?
Evolution de la superficie des terres agricoles non possédées
membre du ménage
Comment la superficie de cette autre terres agricoles utilisée est-elle par rapport à celle utilisée il y a un an?
Cette question permet de déterminer si la surface des terres agricoles exploitées (mais non possédées) a changé par rapport à il y a 12 mois. Cette question est similaire à F.4.2, mais fait référence aux terres exploitées mais non possédées.
0
0
C'est l'évolution de la superficie totale des terres que le ménage exploite sans en posséder
1
Plus petite
2
Identique
3
Plus grand
4
Ne sait pas
Nombres de têtes de bovins, camelins, équins, asins, gros, animaux
membre du ménage
Cette question ne concerne que les gros bétail (bovin, camélin, anins, etc.
Combien de tête de bovin, de camelins, de caprins, de anins et autres gros animaux le ménage possède-t-il actuellement?
0
0
Le nombre exact de têtes de gros bétailles que le ménage possède au moment de l'enquête.
Evolution du nombre de bovins, camelins, équins, asins, gros, animaux
membre du ménage
Cette question ne concerne que les gros bétail (bovin, camélin, anins, etc.
Comment ce nombre de têtes de gros bétail est par rapport il y a un an?
L'enquêteur déterminera la différence en terme de nombres de tête de bétail actuel, par rapport à un an auparavant. Cette question est du même type que celle concernant les terres.
0
0
Il s'agit de connaitre dans quelle mesure le nombre de tête de gros animaux que le ménage possède a évolué par rapport il y a u an
1
Plus petit
2
Identique
3
Plus grand
4
Ne sait pas
Nombres de têtes d'ovins caprins et porcins
membre du ménage
Ne concerne que le bétail de taille moyenne
Combien d'ovins, de caprins, de porcins et autres animaux de tailles moyennes le ménage possède-t-il actuellement
Cette question permet de déterminer le nombre de moutons, chèvres et autres animaux de taille moyenne possédés par le ménage au moment de l'interview, qu'ils soient actuellement avec lui ou laissés à la garde de quelqu'un d'autre. Ils peuvent être la propriété de n'importe quel membre du ménage. Tous ces animaux sont comptés comme faisant partie d'un seul groupe. Les nombres plus petits que 100 seront enregistrés précédés de zéros (exemple: 34 têtes = 034.). La volaille n'est pas incluse.
0
0
Le nombre exact de têtes de bétail tel que les ovins, caprin, porcins sans les volailles.
Evolution du de têtes d'ovins caprins et porcins
membre du ménage
ne concerne que le bétail de taille moyenne
Comment ce nombre d'animaux est par rapport à il y a un an?
L'enquêteur devra déterminer la différence entre le nombre d'animaux de taille moyenne possédés actuellement par rapport celui d'un an auparavant. Cette question est du même type que celle concernant les terres.
0
0
Dans quelle mesure les têtes de bétail de moyenne taille a évolué par rapport il y a un an.
1
Plus petit
2
Identique
3
Plus grand
4
Ne sait pas
Possède moustiquaire non traitée
membre du ménage
0
0
Possession d'une moustiquaire non traitée (non imprègnée)
1
Oui
2
Non
Possède moustiquaire traitée
membre du ménage
0
0
Possession d'une moustiquaire traitée (imprègnée)
1
Oui
2
Non
Possède fer à repasser
membre du ménage
0
0
existence d'un fer à répasser appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède foyer amélioré
membre du ménage
0
0
existence d'un foyer amélioré appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède réfrigerateur/congélateur
membre du ménage
0
0
existence d'un réfrigerateur/congélateur appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède télévision
membre du ménage
0
0
existence d'une télévision appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède matelas/lis
membre du ménage
0
0
existence d'un matélas/lits appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède radio/radiocassette
membre du ménage
0
0
existence d'une radio/radio cassett appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède machine à coudre
membre du ménage
0
0
existence de machine à coudre appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède cuisinière moderne
membre du ménage
0
0
existence de cuisinière moderne appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède bicyclette
membre du ménage
0
0
existence de bicyclette appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède mobylette/mote
membre du ménage
0
0
existence de mobylette/moto appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède voiture ou camion
membre du ménage
0
0
existence de voiture ou camion appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède charrue/charrette
membre du ménage
0
0
existence de charrue/charette appartenant au ménage
1
Oui
2
Non
Possède l'électricité
membre du ménage
Est-ce-que le ménage a l'électricité?
0
0
Le ménage est-il branché à une source électrique (SONABEL, PTF, Groupe électrogène)
1
Oui
2
Non
A eu des problèmes pour satisfaire des besoins en nourriture
membre du ménage
Vous êtes t-il arrivé au cours des 12 derniers mois d'avoir des problèmes pour satisfaire les besoins en nourriture du ménage?
0
0
Difficultés survenues au cours des 12 derniers mois pour satisfaire les besoin en nourriture du ménage
1
Jamais
2
Rarement
3
Quelquefois
4
Souvent
5
Toujours
Situation économique générale du ménage
membre du ménage
Comment trouvez-vous la situation économique générale du ménage par rapport à celle d'il y a un an?
0
0
Situation économique générale du ménage
1
Pire maintenant
2
Mauvais maintenant
3
Identique
4
Mieux maintenant
5
Meilleure maintenant
Situation économique générale de la communauté
membre du ménage
Comment trouvez-vous la situation économique générale de la communauté par rapport à celle d'il y a un an?
Cette question nécessite que la personne interrogée fasse une évaluation générale de la situation économique actuelle de la communauté, et la compare à celle qui existait 12 mois avant l'enquête. Au sein de la communauté, est-ce que tous les ménages satisfont leurs besoins de subsistance ? En d'autres termes, est-ce que la personne interrogée pense que la situation générale des ménages dans la communauté a changé pour le meilleur ou pour le pire ?
0
0
Situation économique générale de la communauté
1
Pire maintenant
2
Mauvais maintenant
3
Identique
4
Mieux maintenant
5
Meilleure maintenant
Qui contribue le plus au dépenses du ménage
membre du ménage
Qui contribue le plus aux dépenses du ménage? (enrégister le numero de membre de la section B)
0
0
Il s'agit d'identifier la personne qui contribue le plus aux dépenses du ménage
Existe une pièce aménagée pour la cuisine
membre du ménage
Existe-t-il une pièce aménagée pour la cuisine?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
0
0
Existence d'une pièce aménagée pour la cuisine
1
Oui
2
Non
Le ménage possède-t-il le téléphone
Le ménage possède-t-il le téléphone (fixe ou mobile ?
0
0
1
Oui
2
Non
Possède des stocks de céréales jusqu'à la récolte prochaine
membre du ménage
Le ménage possède t-il des stocks de céréales ou des ressources financières pour l'acquisition de vivre jusqu'à la prochaine récolte?
Si Oui passer à F22
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
0
0
Possession de stocks de céréales par le ménage ou de ressources financière pour achat de vivre.
1
Oui
2
Non
Jusqu'à quand (mois)
membre du ménage
Si Non à F20
Si non jusqu'à quand (en mois)
Inscrivez dans les cases, le nombre de mois au cours desquels le ménage disposera de stocks de céréales. Si le ménage ne dispose d'aucun stock de céréales, la réponse est Non à la question F.20, et 00 en F.21.
Ménages ne disposant pas de céréales ou de ressources financière pour assurer les besoins en vivres jusqu'à la prochaine récolte.
0
0
Période de l'année que les ressources du ménage permettent de couvrirles besoins en vivre
A pratiqué la culture du mil au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du mais au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du sorgho au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du riz au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du niébé au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture d'arachide au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du coton au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture du sésame au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
A pratiqué la culture des produits maraichers au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si la réponse est oui noircissez la bulle contenant O, si elle est non, noircissez la bulle contenant N et passez à la culture suivante et reposez la même question pour les autres cultures.
0
0
Pratique de la culture au cours de la campagne agricole
1
Oui
2
Non
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture du mais au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du mais au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture du sorgho au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du sorgho au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture du riz au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du riz au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture du niébé au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du Niébé au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture d'arachide au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture d'arachide au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture du coton au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du coton au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie dela culture du sésame au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture du sésame au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
A vendu une partie de la culture des produits maraichers au cours des 12 derniers mois
membre du ménage
Si Oui à F22
Est-ce que le ménage a vendu une partie de la culture cultivée?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté.
Ménages ayant pratiqué la culture des produits maraichers au cours de la campagne agricole
0
0
Vente d'une partie de la récolte de la culture
1
Oui
2
Non
Montant mensuel pour satisfaire les besoins essentiles
membre du ménage
Quel est le montant mensuel pour satisfaire vos besoins essentiels (en F CFA)?
Posez la question de savoir le montant mensuel nécessaire aux besoins essentiels du ménage. Ce montant inclus les besoins alimentaires et non -alimentaires d'une part et, il inclut les dépenses en monnaies de mêmes que celles non monétaires (provenant des produits des membres de ménage).
0
0
Ressources financières par mois pour satisfaire les besoins essentiels
Zone de résidence
membre du ménage
Quelle est la zone de résidence du ménage
Noircissez la bulle correspondant au type de zone dans laquelle réside le ménage.
0
0
Par Zone de résidence on entend: Zone lotie et Zone non lotie
1
Lotie
2
Non lotie
Type de logement du batiment
membre du ménage
Quel est le type de logement du bâtiment principal?
0
0
Type de logement du batiment principal
1
2
Villa
3
Maison individuelle simple
4
Batiment à plusieurs logements
5
Maisons traditionnelles
6
Autres
Matériaux du sol du bâtiment principal
membre du ménage
Avec quel matériau est constitué le sol du bâtiment principal?
0
0
Matériaux utilisés pour revêtir le sol du bâtiment principal
1
Carreau
2
Ciment
3
Terre battue or sable
4
Autre
Materiaux des murs de la maison
membre du ménage
Quel est le matériau du mûr de la maison?
Si plus d'un matériau a été utilisé pour les murs, l'enquêteur enregistrera le principal.
0
0
Matériaux utilisés pour la construction du mûr de la maison
1
Terre or briques de terre
2
Pierres
3
Briques cuites
4
Ciment or beton
5
Bois or bambou
6
Tole en métal
7
Paille
8
Autre
Materiaux du toit de la maison
membre du ménage
Quel est le matériau du toit de la maison?
0
0
Matériaux du toit de la maison
1
Terre
2
Paille
3
Tole en métal
4
Ciment or beton
5
Tuile
6
Autres
Principale source d'eau de boisson
membre du ménage
Quelle est la principale source d'approvisionnement en eau utilisée pour boire?
Le but de cette question est de distinguer les sources d'eau salubre des sources d'eau insalubre. Les eaux salubres sont l'eau courante et celle qui provient d'autres sources protégées (puits fermés, forages, etc.) ; tandis que l'eau insalubre provient de sources ouvertes, sans protection, comme les lacs et les rivières, etc. Si plus d'une source d'eau de boisson sont utilisée, la principale sera enregistrée. L'eau potable est l'eau provenant des sources suivantes : eau courante, borne fontaine, forage, puit busé.
0
0
Source d'eau de boisson la plus utilisée
1
Barrage,rivieres, cours d'eau,
2
Puits ordinaires
3
Puits busés fermés
4
Puits busés simples
5
Forages
6
Fontaines publiques
7
Robinet intérieur propre
8
Robinet intérieur partagé
9
Autre
Type de toilettes utilisées
membre du ménage
Quel type de toilettes utilise le ménage?
0
0
Type de toilette que le ménage dispose
1
Fosse septique
2
Latrines traditionnelles réhab
3
Vip fosse
4
Latri or toilette chasse manuelle
5
Latrines ordinaires
6
7
Autre
Principale source d'énergie pour la cuisine
membre du ménage
Quelle est la principale source d'énergie utilisée pour faire la cuisine?
0
0
Principale source d'énergie pour la cuisine
0
Bois avec foyer amelioré
1
Bois avec foyer simple
2
Charbon avec foyer amelioré
3
Carbon avec foyer simple
4
Pétrole or huile
5
Gaz
6
Électicité
7
Résidus de moisson or sciure
8
Déchets d'animaux
9
Autres
Principales sources d'énergie pour l'éclairage
membre du ménage
Quelles est la principale source d'énergie utilisée pour l'éclairage?
0
0
Principale source d'énergie pour l'éclairage
0
1
Gaz
2
Electricité or sonabel
3
Energie solaire
4
Groupe electrogène
5
Torche à pile
6
Lampe chargeable or batteries
7
Bougies
8
Bois à bruler
9
Autre
Mode d'évacuation des ordures ménagères
membre du ménage
Comment sont évacuées les ordures ménagères?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté. La poubelle désigne ici un récipient servant à recueillir les ordures et vidée régulièrement par un service spécialisé.
0
0
Mode d'évacuation des ordures ménagères
1
Poubelle (enlèvement service)
2
Tas d'immodis publics
3
Tas d'immodis privés
4
Tas d'immodis individuels
5
Fosse
6
Route or rue
7
Autres
Temps mis pour atteindre la source d'eau de boisson
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la source d'eau utilisée pour boire la plus proche ?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Temps mis pour atteindre le marché de produits alimentaires
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le marché de produits alimentaires le plus proche?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Temps mis pour atteindre le transport public
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le transport public le plus proche ?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Temps mis pour atteindre l'école primaire
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre l' école primaire la plus proche?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Temps mis pour atteindre l'école secondaire
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre l'école secondairele la plus proche?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Temps mis pour atteindre le centre de santé
À partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le centre de santé le plus proche?
0
0
1
0-14 minutes
2
15-29 minutes
3
30-44 minutes
4
45-59 minutes
5
60 + minutes
Numéro du membre
0
0
C'est un numéro séquentiel qui a été attribué à chaque membre du ménage lors de la collecte des données
Age
0
0
C'est l'age en années révolues de l'individu
Numéro de la zd
0
0
c'est plus petite division géographique statistique du pays établie lors du recensement général de la population et de l'habitat de 1996 comprenant des ménages devant être tirés pour l'enquête.
Numéro du ménage
0
0
Jour de naissance
Quelle est la date de naissance de [NOM]?
0
0
Mois de naissance
Quelle est la date de naissance de [NOM]?
0
0
Année de naissance
Quelle est la date de naissance de [NOM]?
0
0
Age au dernier anniversaire
Quel êst l'âge de [NOM] à son dernier anniversaire?
0
0
Sexe
Est-ce que [NOM] est un homme ou une femme?
0
0
1
Homme
2
Femme
Période d'absence pendant les 12 derniers mois
Pendant combien de temps [NOM] a-t-il été absent au cours des 12 derniers mois?
0
0
Résidence à l'étranger au cours des 12 derniers mois
0
0
Contribution au revenu
Est-ce que [NOM] contribue au revenu du ménage?
0
0
Lien de parenté avec le chef de ménage
Quel est le lien de parenté de [NOM] avec le chef de ménage?
0
0
Etat matrimonial
Quel est l'état matrimonial de [NOM]?
12 ans et plus
0
0
Handicap
[NOM] Souffre-t-il d'un handicap majeur?
0
0
Appartenance à une association ou à une organisation
Est ce que [NOM] appartient à une association ou une organisation?
6 ans et plus
0
0
Appartenance à une instance de décision
B.9 Est ce que [NOM] appartient à une instance de décision?
6 ans et plus
0
0
Ne sait lire ni écrire dans aucune langue
10 ans et plus
0
0
1
Oui
Sait lire et écrire en français
10 ans et plus
0
0
1
Oui
Sait lire et écrire en langues nationales
10 ans et plus
0
0
1
Oui
Sait lire et écrire dans d'autres langue
10 ans et plus
0
0
1
Oui
Est déjà allé à l'école
Est-ce que [NOM] a déjà fréquenté l'école?
SI NON, PASSEZ À C9.
0
0
Plus haute classe achevée
0
0
Est allé à l'école durant l'année scolaire 2003 - 2004
Est-ce que [NOM] a fréquenté l'école durant l'année scolaire 2003-2004?
0
0
A fréquenté l'école durant l'année scolaire 2004 - 2005
Est-ce que [NOM] a fréquenté l'école durant l'année scolaire 2004-2005?
SI NON ALLEZ À C9.
0
0
Classe fréquentée en 2004 - 2005
0
0
Type d'établissement fréquentée
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - aucun problème (satisfait)
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - manque de livres/fournitures
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - enseignement médiocre
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - manque d'enseignants
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - établissement en mauvais état
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - autre problème
0
0
Causes d'insatisfaction avec l"école - absenteisme des enseignants
0
0
Reason: raisons/ne vas pas à actuellement à l'école
0
0
A été malade ou blessé durant les 15 derniers jours
Est-ce que [NOM] a été malade ou blessé durant les 15 derniers jours?
SI NON, ALLEZ À D4.
0
0
Genre de maladie/blessure:fièvre/paludisme
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Fièvre/Paludisme ?
0
0
Genre de maladie/blessure:diarrhée
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Diarrhée ?
0
0
Genre de maladie/blessure:accident
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Accident?
0
0
Genre de maladie/blessure:problème dentaire
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Problème dentaire?
0
0
Genre de maladie/blessure:problème de peau
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Problème de peau?
0
0
Genre de maladie/blessure:problème d'œil
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Problème d'œil?
0
0
Genre de maladie/blessure: problème d'oreille/nez/gorge
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Problème d'oreille/nez/gorge ?
0
0
Genre de maladie/blessure:autres
De quel genre de maladie/blessure [NOM] a-t-il/elle souffert - Autre?
0
0
Nombres de jours manqués travail/école
Combien de jours [NOM] a-t-il/elle manqué le travail/école du fait de la maladie/blessure au cours des 15 derniers jours?
0
0
A consulté un service/personnel de santé au cours des 15 derniers jours
0
0
Genre de service/personnel de santé
Quel genre de service/de personnel de santé [NOM] a-t-il/elle consulté?
0
0
Nombres de visites
Combien de fois [NOM] a-t-il/elle eu recours à ce service au cours des 15 derniers jours?
0
0
Problème:aucun (satisfait)
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Aucun problème (satisfait)?
0
0
Probleme: établissement pas propre
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Établissement pas propre??
0
0
Probleme: temps d'attente long
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Temps d'attente trop long
0
0
Probleme: pas de personnel formé
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Pas de personnel formé?
0
0
Probleme: trop cher
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Trop cher?
0
0
Probleme: pas de médicaments disponibles
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Pas de médicaments ?
0
0
Probleme: disponibilité du personnel
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - disponibilité du personnel?
0
0
Probleme: traitement inéfficace
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Traitement inefficace?
0
0
Probleme: mauvais accueil du personnel
Est-ce que [NOM] a eu des problèmes au moment de sa visite - Mauvais accueil du personnel?
0
0
Raison:pas néccessaire
Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 15 derniers jours - Pas nécessaire?
0
0
Raison: trop cher
Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 15 derniers jours - Trop cher?
0
0
Raison: trop éloigné
Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 15 derniers jours - Trop éloigné?
0
0
Raison: autres
Pourquoi [NOM] n'a-t-il/elle pas utilisé de service médical au cours des 15 derniers jours - Autre?
0
0
A travaillé au cours des 7 derniers jours
SI MOINS DE 6 ANS, PASSEZ À LA PERSONNE SUIVANTE
Est-ce que [NOM] a travaillé au cours des 7 derniers jours ?
Si 3 ou 4, ALLEZ À E5
6 ans et plus
0
0
A exercé une des activités durant les 7 derniers jours, bien que n'ayant pas travaillé
Bien que [NOM] n'ayant pas travaillé ou ayant travaillé moins d'une heure , a-t-il exercé une des activités suivantes durant les 7 derniers jours?
Si 1 à 6 Aller à E5
6 ans et plus
0
0
Bien que n'ayant pas travaillé, a-t-il un emploi?
Bien que [NOM] n'ait pas travaillé ou ayant travaillé moins d' une heure au cours des 7 derniers jours, a-t-il
6 ans et plus
0
0
Raison de n'avoir pas travaillé au cours des 7 derniers jours
Pourquoi [NOM] n'a-t-il pas travaillé au cours des 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Cherchait du travail au cours des 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Est prêt à travailler au cours des 15 prochains jours
Est-ce que [NOM]est prêt à travailler au cours des 15 prochains jours?
6 ans et plus
0
0
Raison principale ne travaillait pas au cours des 7 derniers jours
Quelle est la raison principale pour laquelle [NOM] ne travaillait pas au cours des 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Nombres d'emplois au cours des 7 derniers jours
Combien d'emplois a eu [NOM] dans les 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Type de payement pour le travail principal
Comment [NOM] était-il/elle payé(e) pour son travail principal?
6 ans et plus
0
0
Employeur du travail principal
Pour qui [NOM] travaillait-il/elle principalement?
6 ans et plus
0
0
Branche d'activité du travail principal
Quelle est la branche d'activité principale de l'endroit où [NOM] travaille
6 ans et plus
0
0
A cherché a augmenté ses revenus au cours des 7 derniers jours
Est-ce que [NOM] a cherché à augmenter ses revenus au cours des 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Manière de chercher à augmenter ses revenus
Comment [NOM] a-t-il/elle cherché à augmenter ses revenus au cours des 7 derniers jours?
6 ans et plus
0
0
Est prêt à prendre du travailo supplémentaire
Est-ce que [NOM] est prêt(e) à prendre du travail supplementaire dans les 15 prochains jours?
6 ans et plus
0
0
Emploi principal des 7 derniers jours
Quel est l'emploi qui a le plus occupé [NOM] au cours des 7 derniers jours?
ALLER à E13b
6 ans et plus
0
0
Bien que n'ayant pas travaillé, a travaillé au cours des 12 derniers mois
Bien que [NOM] n'ayant pas travaillé la semaine dernière, a-t-il travaillé au cours des 12 derniers mois?
Si Non passer à la personne suivante
6 ans et plus
0
0
Nombre de mois de travail au cours des 12 derniers mois
Combien de mois [NOM] exerce - t - il/elle cette activité au cours des 12 derniers mois?
6 ans et plus
0
0
Emploi qui a le plus occupé au cours des 12 derniers mois
Quel a été l'emploi qui a le plus occupé [NOM] au cours des 12 derniers mois?
6 ans et plus
0
0
Nature de l'emploi qui a le plus occupé au cours des 12 derniers mois
Quelle est la nature de l'emploi qui a le plus occupé [NOM]?
6 ans et plus
0
0
Situation dans la profession
Quelle a été la situation dans la profession de [NOM]?
6 ans et plus
0
0
A droit à une pension de retraite dans ce travail
[NOM] a-t-il droit à une pension de retraite dans ce travail?
Noircissez la bulle correspondant à la réponse donnée par l’enquêté.
6 ans et plus
0
0
Type de sécurité sociale
Quel type de sécurité sociale [NOM] a-t-il?
6 ans et plus
0
0
A droit à des congés payés dans ce travail
[NOM] a-t-il droit à des congés payés dans ce travail?
6 ans et plus
0
0
Exerce autres activités en même temps que son activité principale
[NOM] a - t - il exercé d'autres activités en même temps que son activité principale au cours des 12 derniers mois?
6 ans et plus
0
0
Emploi secondaire après l'emploi principal
Quel est l'emploi qui lui a pris le plus de temps après l'emploi principal?
6 ans et plus
0
0
Branche d'activité de l'emploi secondaire
Dans quelle branche d'activité [NOM] l'exerce t - il/elle?
Inscrivez en clair dans les cases le code la branche d’activité de l’enquêté.
6 ans et plus
0
0
Nature de l'emploi secondaire
Noircissez la bulle correspondant à la réponse donnée par l’enquêté.
6 ans et plus
0
0
Crédit au cours des 12 derniers mois
Est ce que [NOM] a sollicité un crédit (quelconque) pendant les 12 derniers mois ?
Si OUI Aller à E26
6 ans et plus
0
0
Raison de ne pas solliciter de crédit
Si non pourquoi?
Passez à la Personne suivante
Noircissez la bulle correspondant à la réponse de l'enquêté
6 ans et plus
0
0
A obtenu le crédit
L'a-t-il/elle obtenu?
6 ans et plus
0
0
Coefficient de pondération
0
0
Voir plan de sondage dans les documents techniques pour plus de précision
Région de résidence
Plan de sondage
0
0
1
Hauts bassins
2
Boucle du mouhoun
3
Sahel
4
Est
5
Sud ouest
6
Centre nord
7
Centre ouest
8
Plateau central
9
Nord
10
Centre est
11
Centre
12
Cascades
13
Centre sud
Milieu de résidence
Plan de sondage
0
0
1
Urbain
2
Rural
Numéro de la zone de dénombrement
0
0
Numéro du ménage
0
0
Numero de l'enfant
0
0
Numero de la mère
0
0
Sexe de l'enfant
0
0
0
0
1
1
2
2
Age en mois
0
0
0
0
L'age en mois de l'enfant a été calculé à partir de leur date de naissance
Emaciation (Rapport Poids/Taille)?
0
0
0
0
Rapport poids/taille de l'enfant
1
Oui
2
Non
3
Non déclaré
Retard de croissance (Rapport Taille/Age)?
0
0
0
0
rapport taille age de l'enfant
1
Oui
2
Non
3
Non déclaré
Insuffisance pondérale (Poids/Age)
0
0
0
0
Rapport poids age de l'enfant
1
Oui
2
Non
3
Non déclaré
Lieu de naissance de l'enfant
Où a eu lieu la naissance de l'enfant?
0
0
0
0
1
Hôpital or maternité
2
A domicile
3
Autre
Qui a assisté à l'accouchement
Qui a assisté l'accouchement?
0
0
0
0
1
Médecin
2
Infirmière
3
Sage-femme
4
Accoucheuse traditionelle
5
Autre or accouché seule
Poids de l'enfant
Enregistrez le poids (en kg avec une décimale, par ex. 4,6 kg) et la taille (en cm avec une décimale, par ex. 51,3 cm).