Enquête Pauvreté et structure familiale (2006-2007) SEN-ANSD-EPSF-2006-2007 Agence nationale de la statistique et de la démographie Dominique Diguet 2019-08-16 Nesstar Publisher Enquête Pauvreté et structure familiale (2006-2007) EPSF1 (2006-2007) Poverty and Family Structure Survey SEN-ANSD-EPSF-2006-2007 Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD) Institut national de la recherche agronomique Propriété de l' Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (A.N.S.D.) de la République du Sénégal. Nesstar Publisher Centre de recherches pour le développement international (Canada) Banque mondiale Union européenne Centre pour la recherche économique et ses applications (France) Hewlett Packard Agence française de développement Gouvernement du Sénégal Direction du Management de l'Information Statistique Enquête sur les conditions de vie des ménages [cvm/lsms] Première série d'enquête sur la pauvreté et la structure familiale Version 2.0 après apurement et anonymisation des données. Sénégal L'EPSF I couvre l'ensemble du territoire national. Les données sont représentatives de Dakar villes, des autres villes et du milieu rural. Ménages et individus L'enquête concerne tous les ménages ordinaires. Données échantillonnées [ssd] Interview face à face [f2f] 1740 ménages ont été enquêtés sur un total de 1800, soit un taux de réponse de 96,7%. Toute utilisation des données produites ou gérées par l'agence, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation adressée à la direction générale de l'ANSD. Il y sera clairement mentionné l'utilisation qui sera faite des données et une copie en français ou en anglais du projet d'étude sera jointe à la demande. Agence nationale de la statistique et de la démographie (ANSD) Source: Enquête (EPSF), 2006, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD) de la République du Sénégal, www.ansd.sn. SECTIONA.NSDstat Il s'agit dans cette section de noter toutes les informations requises pour une bonne identification du ménage. 0 27 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONB1.NSDstat Dans cette sous section, l'enquêteur doit interroger tous les individus appartenant à ce ménage et relever toutes leurs caractéristiques. 0 50 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONB2.NSDstat Cette sous-section s'intéresse aux mouvements et à la situation de résidence des membres du ménage. 0 25 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONB3.NSDstat La sous-section B3 concerne la vie matrimoniale des membres du ménage. 0 221 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONB4.NSDstat 0 76 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONB5.NSDstat Cette sous-section s'intéresse aux individus récemment entrés dans le ménage. 0 41 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONC.NSDstat La section C concerne l'histoire et la situation socioéconomique du ménage. On s'intéresse dans cette section à l'évènement qui a été à l'origine de la création du ménage (mariage, décès, départ etc) ainsi qu'aux circonstances qui ont amené le ménage à résider dans sa communauté actuelle et aux évènements (positifs ou négatifs) qui ont particulièrement marqué la vie du ménage dans le passé. On insiste particulièrement sur les difficultés à faire face aux dépenses d'alimentation et autres risques, les bonnes et les mauvaises années connues au cours des 5 dernières années et les changements que cela a entraînés dans son organisation et la vie de tous les jours. 0 284 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version v1.0 La section est essentiellement à poser au CM mais il faut laisser les autres membres du ménage intervenir s'ils le souhaitent. SECTIOND.NSDstat Les renseignements pour cette section sont recueillis auprès de ceux qui ont des enfants âgés de moins de 25 ans (biologiques, confiés ou adoptés) qui vivent hors du ménage et qui ne sont donc pas membres. Ces renseignements sont démographiques ou ont trait aux rapports que l'enfant et le ménage dans lequel il vit entretiennent avec le ménage de ses parents, aux caractéristiques et activités de ses parents ou ses activités propres. 0 81 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 Ce sont les personnes qui ont effectivement des enfants hors du ménage qui doivent répondre à cette section. SECTIONE.NSDstat Cette section s'intéresse aux anciens membres du ménage âgés de 25 ans et plus qui ont quitté le ménage il y a moins de 5 ans, quel que soit le lieu de résidence actuel (ailleurs au Sénégal ou à l'étranger). Comme dans la précédente section, on recueille les renseignements sur les caractéristiques socio-démographiques, la cause du départ, le lieu de résidence actuel et les rapports avec le ménage. 0 30 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONF.NSDstat Les questions relatives à l'éducation et à l'alphabétisation sont traitées dans cette section. 0 49 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONG.NSDstat Cette section nous permet de nous intéresser de façon très large à la santé des membres du ménage. Une première série de questions sert à identifier les membres du ménage qui souffrent d'un handicap ou d'une maladie chronique. Une deuxième série de questions s'intéresse aux maladies ou blessures contractées au cours des 3 derniers mois. Si un membre du ménage a été malade, on cherche à savoir la nature de la maladie, l'infrastructure ou le personnel consulté. 0 96 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONH1.NSDstat La sous-section H1 permet d'obtenir des renseignements détaillés sur l'expérience en matière d'emploi et les caractéristiques de l'emploi pour les occupés et la volonté de travailler pour ceux qui sont sans emploi. 0 76 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONH2.NSDstat Dans cettes sous-section, les aspects abordés sont la durée d'occupation de l'emploi actuel, l'éventualité d'un changement de résidence à l'occasion de la prise de l'emploi, les caractéristiques de l'emploi précédent et sa comparaison avec l'emploi actuel (niveau de rémunération et pénibilité) et les circonstances du changement d'emploi. 0 49 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONH3.NSDstat La sous-section H3 traite des circonstances de la perte ou de la cessation du dernier emploi. Les caractéristiques de cet emploi (durée, statut, etc.) sont demandées ainsi que le changement de résidence éventuel à l'occasion de la perte/cessation de l'emploi. 0 43 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 Cette sous-section inclut les retraités. SECTIONH4.NSDstat Les questions de la sous-section H4 ont trait à la participation des membres du ménage aux travaux domestiques du ménage. 0 39 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONI.NSDstat La section est consacrée aux caractéristiques du logement. Elle nous permet d'enregistrer plusieurs informations comme le type de logement, le nombre de pièces du logement, la nature du toit, le statut d'occupation du logement, le mode d'acquisition du logement (pour les propriétaires) mais aussi le temps mis pour l'accès aux services sociaux tels que l'école. 0 28 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONJ1.NSDstat Cette sous section permet de faire l'inventaire des biens durables (équipements ménagers, équipements de production et les moyens de transport) dont dispose actuellement le ménage et d'évaluer le nombre acquis depuis 5 ans. 0 9 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONJ2.NSDstat Cette sous section permet de faire l'inventaire des terres dont dispose actuellement le ménage. 0 21 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONJ3.NSDstat 0 8 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONJ4.NSDstat 0 15 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONK1.NSDstat 0 12 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONK2.NSDstat La sous-section K2 est consacrée à l'organisation des repas : organisation pratique (personnes en charge, fréquence de la préparation) ainsi que le financement de la dépense quotidienne (DQ). 0 52 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONK31.NSDstat La sous-section K3 concerne le rôle du chef du ménage dans l'organisation budgétaire: quelles sont les dépenses d'alimentation qu'il prend en charge en plus de sa participation à la DQ ? Reçoit-il des contributions qu'il gère pour le ménage ? 0 8 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONK32.NSDstat La sous-section K3 concerne le rôle du chef du ménage dans l'organisation budgétaire: quelles sont les dépenses d'alimentation qu'il prend en charge en plus de sa participation à la DQ ? Reçoit-il des contributions qu'il gère pour le ménage ? 0 52 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONL1.NSDstat La section regroupe les dépenses non alimentaires hors logement communes à tout le ménage. On enregistre donc le montant habituellement dépensé, le montant de la dernière dépense, les personnes qui ont payé et les sommes données par chacune. 0 28 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONL21.NSDstat La section regroupe les dépenses de logement du ménage. 0 121 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONL22.NSDstat La section regroupe les dépenses de logement du ménage. 0 25 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONL3.NSDstat La section regroupe les dépenses d'autoconsommation du ménage. 0 11 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONM0.NSDstat Cette sous-section s'intéresse aux contributeurs des dépenses du noyau. 0 13 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONM1.NSDstat La sous-section M1 concerne les dépenses propres au noyau. 0 20 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONM2.NSDstat Cette sous-section s'intéresse aux dépenses partagées entre plusieurs noyaux. 0 31 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONM3.NSDstat La sous-section M3 s'intéress au réseau des noyaux. 0 36 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONN1.NSDstat Il s'agit dans cette sous-section des transferts versés par le ménage. 0 17 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONN2.NSDstat Cette sous-section s'intéresse aux transferts reçus par le ménage. 0 21 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONO1.NSDstat La sous-section O1 concerne les prêts du ménage. 0 25 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONO2.NSDstat La sous-section 02 s'intéresse aux emprunts du ménage. 0 27 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONP1.NSDstat La section traite de questions relatives à l'épargne constituée sous la forme d'un dépôt en banque, dans une caisse d'épargne, une assurance-vie ou une autre institution financière. 0 10 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONP2.NSDstat La section traite de questions relatives à l'épargne constituée sous la forme d'une participation à une tontine. 0 17 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONP3.NSDstat La section traite de questions relatives à l'épargne constituée grâce à la participation à une association informelle autre que la tontine. 0 9 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 SECTIONP4.NSDstat La section traite de questions relatives à l'épargne gardée à domicile ou confiée à des proches. 0 9 Nesstar 200801 Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie Version V1.0 Quest_menage Quest_depenses Ce cahier regroupe les sections relatives aux dépenses en biens et services, autoconsommation, transferts et autres ressources du ménage. Quest_pistage Quest_communauté A Identification Cette section renferme les éléments constituant l'identification du ménage que sont, entre autres, la région, le département, le numéro de la grappe (n ° de DR), et le numéro du ménage. B Composition du ménage Cette section sert à identifier les membres du ménage et à obtenir des renseignements démographiques sur chacun d'entre eux. C Histoire et situation socio-économique La section C concerne l'histoire et la situation socioéconomique du ménage. On s'intéresse dans cette section à l'évènement qui a été à l'origine de la création du ménage (mariage, décès, départ etc.), ainsi qu'aux circonstances qui ont amené le ménage à résider dans sa communauté actuelle et aux évènements (positifs ou négatifs) qui ont particulièrement marqué la vie du ménage dans le passé. D Enfants biologiques, confiés ou adoptés Les renseignements pour cette section sont recueillis auprès de ceux qui ont des enfants âgés de moins de 25 ans (biologiques, confiés ou adoptés) qui vivent hors du ménage et qui ne sont donc pas membres. Les informations obtenues dans cette section sont démographiques ou ont trait aux rapports que l'enfant et le ménage dans lequel il vit entretiennent avec le ménage de ses parents, aux caractéristiques et activités de ses parents ou ses activités propres. AP identification du ménage primaire Cette section permet l'identification du ménage primaire qui est associé au ménage secondaire. B1 Caractéristiques des membres Dans cette sous section, l'enquêteur doit interroger tous les individus appartenant à ce ménage et relever toutes leurs caractéristiques. B3 Vie matrimoniale La sous-section B3 concerne la vie matrimoniale des membres du ménage. B2 Mouvements et résidence des membres Cette sous-section s'intéresse aux mouvements et à la situation de résidence des membres du ménage. B4 Parents des membres du ménage B5 Entrées dans le ménage Cette sous-section s'intéresse aux individus récemment entrés dans le ménage. E Départs Cette section s'intéresse aux anciens membres du ménage âgés de 25 ans et plus qui ont quitté le ménage il y a moins de 5 ans, quel que soit le lieu de résidence actuel (ailleurs au Sénégal ou à l'étranger). Comme dans la précédente section, on recueille les renseignements sur les caractéristiques socio-démographiques, la cause du départ, le lieu de résidence actuel et les rapports avec le ménage. F Alphabetisation et éducation Les questions relatives à l'éducation et à l'alphabétisation sont traitées dans cette section. G Santé Cette section nous permet de nous intéresser de façon très large à la santé des membres du ménage. H Emplois et travaux domestiques Cette section permet d'obtenir des renseignements détaillés sur les activités actuelles (sous-section H1), les circonstances dans lesquelles l'emploi actuel a été pris (sous-section H2), les circonstances de perte ou cessation d'emploi pour ceux qui ne travaillent pas actuellement (sous-section H3) et la participation aux travaux domestiques (sous-section H4) du ménage pour les membres âgés entre 6 et 65 ans. Cette sous-section permet d'obtenir des renseignements détaillés sur les activités actuelles. H2 Circonstances de la prise de l'emploi actuel Cette sous-section permet d'obtenir des renseignements détaillés sur les circonstances dans lesquelles l'emploi actuel a été pris. H3 Circonstances de la perte du dernier emploi Cette sous-section permet d'obtenir des renseignements détaillés sur les circonstances de perte ou cessation d'emploi pour ceux qui ne travaillent pas actuellement. H4 Travail domestique Cette sous-section permet d'obtenir des renseignements détaillés sur la participation aux travaux domestiques du ménage pour les membres âgés entre 6 et 65 ans. I Habitat La section est consacrée aux caractéristiques du logement. J Confort et éléments de patrimoine La section permet de faire l'inventaire des biens durables (équipements ménagers, équipements de production et les moyens de transport) dont dispose actuellement le ménage et d'évaluer le nombre acquis depuis 5 ans. L'achat ou l'héritage ainsi que la vente ou la perte de biens au cours des 5 dernières années, comme la terre, la maison, le bétail et autre actif sont également enregistrés dans cette section. Equipements Terres Bétail Bâtiments et autres actifs A Identification Cette section renferme les éléments constituant l'identification du ménage que sont, entre autres, la région, le département, le numéro de la grappe (n ° de DR), et le numéro du ménage. AP Identification du ménage primaire Cette section permet l'identification du ménage primaire qui est associé au ménage secondaire. K Organisation budgétaire Cette section concerne l'organisation budgétaire du ménage. L Dépenses communes à tout le ménage La section regroupe les dépenses non alimentaires communes à tout le ménage et l'autoconsommation. K1 Personnes chargées du repas K2 Organisation des repas La sous-section K2 est consacrée à l'organisation des repas : organisation pratique (personnes en charge, fréquence de la préparation) ainsi que le financement de la dépense quotidienne (DQ). K3 Contributions et dépenses gérées par le chef de ménage La sous-section K3 concerne le rôle du chef du ménage dans l'organisation budgétaire. L1 Dépenses communes hors logement La section regroupe les dépenses non alimentaires hors logement communes à tout le ménage. L2 Dépenses de logement La section regroupe les dépenses de logement du ménage. L3 Autoconsommation La section regroupe les dépenses d'autoconsommation du ménage. M Dépenses pour les membres d'un noyau On s'intéresse ici aux dépenses communes qui sont réalisées au bénéfice spécifique d'un noyau et à celles qui, tout en n'étant pas communes à l'ensemble du ménage, sont partagées entre plusieurs noyaux. M0 Contributions aux dépenses du noyau Cette sous-section s'intéresse aux contributeurs des dépenses de chaque noyau. M1 Dépenses propres au noyau La sous-section M1 concerne les dépenses propres au noyau. M2 Dépenses partagées entre plusieurs noyaux Cette sous-section s'intéresse aux dépenses partagées entre plusieurs noyaux. M3 Réseaux des noyaux La sous-section M3 s'intéress au réseau des noyaux. N Transferts La section s'adresse aux membres du ménage qui ont versé ou reçu des transferts. Elle permet d'obtenir des renseignements détaillés sur les aides, les cadeaux et les pensions, en nature ou en espèces, offerts et reçus par les membres. N1 Transferts versés Il s'agit dans cette sous-section des transferts versés par le ménage. N2 Transferts reçus Cette sous-section s'intéresse aux transferts reçus par le ménage. O Prêts et emprunts La section s'adresse aux membres du ménage qui ont prêté ou emprunté de l'argent au cours des 12 derniers mois ou qui ont reçu ou versé de l'argent suite à des prêts accordés ou à des emprunts contractés antérieurement. O1 Prêts La sous-section O1 concerne les prêts du ménage. O2 Emprunts La sous-section 02 s'intéresse aux emprunts du ménage. P Epargne P1 Dépôt dans une institution financière formelle La section traite de questions relatives à l'épargne constituée sous la forme d'un dépôt en banque, dans une caisse d'épargne, une assurance-vie ou une autre institution financière. P2 Dépôt auprès d'une tontine La section traite de questions relatives à l'épargne constituée sous la forme d'une participation à une tontine. P3 Dépôt auprès d'une association informelle autre que tontine La section traite de questions relatives à l'épargne constituée grâce à la participation à une association informelle autre que la tontine. P4 Epargne à domicile ou confiée à des proches La section traite de questions relatives à l'épargne gardée à domicile ou confiée à des proches. A1: Région 0 0 La région dans laquelle se trouve le ménage 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor A2: Département 0 0 Le département dans lequel se trouve le ménage A7: N°DR 0 0 le numéro du district de recensement dans lequel se trouve le ménage A8: N° du ménage 0 0 A9: Ménage avec co-épouse(ou époux du CM) non résidente (Oui...1 Non...0) 0 0 0 0 0 0 A12 - Numéro du questionnaire A12: N° du questionnaire 0 0 A13 - Nombre de questionnaires A13: Nombre de questionnaires pour le ménage 0 0 A14 - Langue A14: Langue d'administration du questionnaire(Français...1 Langue nationale...2) 0 0 1 français 2 Langue nationale A15 - Résultat A15: Résultat du remplissage du questionnaire 0 0 A16 date fin de collecte A16:Date de fin de collecte 0 0 A16 jour fin collecte A16:Date de fin de collecte (jour) 0 0 A16 mois fin collecte A16:Date de fin de collecte (mois) 0 0 A16 an fin collecte A16:Date de fin de collecte (année) 0 0 A17 contrôle A17: Date de contrôle 0 0 A17 jour contrôle A17: Date de contrôle (jour) 0 0 A17 mois contrôle A17: Date de contrôle (mois) 0 0 A17 an contrôle A17: Date de contrôle (année) 0 0 A18 saisie A18: Date de saisie 0 0 A18 saisie jour A18: Date de saisie (jour) 0 0 A18 mois saisie A18: Date de saisie (mois) 0 0 A18 an saisie A18: Date de saisie (année) 0 0 A19 Nomenq A19: Nom de l'enquêteur 0 0 A20 Nomctrl A20: Nom du contrôleur 0 0 A21 Nomagen A21: Nom de l'agent de saisie 0 0 observ Observations 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 N° de personne 0 0 Numéro attribuée à la personne enquêtée 1. Numéro du noyau 0 0 Numéro du noyau auquel appartient la personne enquêtée 3. Sexe (Masc...1 Fem...2) 0 0 1 masculin 2 feminin Question adressée à tout le monde 4.a Age en années révolues au moment du dernier anniversaire Si 98 ans ou plus, inscrire 98 0 0 98 98 ou + Pour les enfants de moins de 5 ans 4.b inscrire les mois(en plus des années notées en 4.a) 0 0 5. Date de naissance 0 0 0 0 0 0 0 0 6. lien de parenté avec le chef de ménage 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 7. Lien de parenté avec le chef de noyau 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Si le ménage contient trois noyaux ou plus 8.a Lien avec le chef de noyau autre que celui auquel l'individu appartient(lien au chef du ménage exclu) 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Père/mère 8 Frère/Soeur 9 Neveu/Nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle - fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Si le ménage contient trois noyaux ou plus 8.b Numéro de personne du chef de noyau avec lequel la personne a le lien spécifié en 8.a 0 0 9 Ethnie 0 0 1 Wolof/lébou 2 Sérère 3 Poular 4 Diola 5 Mandingue/socé/bambara 6 Sarakolé/Soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie Africaine 10 Autre ethnie non Africaine 11 Sans objet 10 Nationalité 0 0 1 Sénégalais 2 Bissau -guinéen 3 Guinéen 4 Mauritanien 5 Malien 6 Ivoirien 7 Burkinabé 8 Gambien 9 Autre Africain 10 Autre non Africain 11 Religion 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman Khadre 4 Autre musulman 5 Chrétienne 6 Animiste 7 Autre 12 Avez-vous toujours vécu dans ce ménage sans interruption de plus de 6 mois? Si la réponse est oui, passer directement à la question 16 0 0 1 oui 2 non 13 Où avez-vous résidé lorsque vous ne viviez pas dans ce ménage? Noter le dernier lieu avant l'entrée ou le retour dans le ménage 0 0 1 Même ville/village 2 Autre ville:Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays Africain 7 Autre pays non Africain 0 0 0 moins d'1 mois 0 0 1 mois 2 années 0 0 1 Résidence habituelle 2 Retour dans le ménage d'origine 3 Création du ménage 4 Mariage 5 Rejoindre le domicile conjugale 6 Perte d'emploi 7 Recherche d'emploi 8 Emploi trouvé 9 Education 10 Pour étudier le coran 11 Maladie 12 Divorce/séparation 13 Situation économique difficile 14 Confié à un membre du ménage 15 Pour aider le ménage (cause maladie) 16 Pour aider le ménage (cause décès) 17 Pour aider le ménage (cause naissance) 18 Pour aider le ménage (autres cas) 19 Maladie d'un ou des parents 20 Décès d'un ou des parents 21 Divorce ou séparation des parents 22 Accompagner un parent 23 Visite 24 Autres (préciser) 0 0 1 Résidence habituelle 2 Retour dans le ménage d'origine 3 Création du ménage 4 Mariage 5 Rejoindre le domicile conjugale 6 Perte d'emploi 7 Recherche d'emploi 8 Emploi trouvé 9 Education 10 Pour étudier le coran 11 Maladie 12 Divorce/séparation 13 Situation économique difficile 14 Confié à un membre du ménage 15 Pour aider le ménage (cause maladie) 16 Pour aider le ménage (cause décès) 17 Pour aider le ménage (cause naissance) 18 Pour aider le ménage (autres cas) 19 Maladie d'un ou des parents 20 Décès d'un ou des parents 21 Divorce ou séparation des parents 22 Accompagner un parent 23 Visite 24 Autres 16. Pensez-vous y résider au cours des 6 prochains mois? Si la réponse est oui, passer directement à la réponse 19 0 0 1 oui 2 Non 17 - Quand comptez vs quitter le ménage 17. Quand comptez-vous quitter le ménage? 0 0 1 Dans moins d'un mois 2 Dans un à trois mois 3 Dans trois mois au plus Mettre jusque 2 raisons.Inscrire la raison principale en premier 0 0 1 Retour dans ménage dont je suis chef 2 Retour dans le ménage sans être chef 3 Visite à la famille 4 Travail 5 Education 6 Etudier le coran 7 Pour partir à l' étranger 8 Maladie personnelle 9 Maladie d' un autre membre du ménage 10 Maladie d' un membre du ménage d'accueil 11 Aider le ménage d' accueil 12 accompagner un autre membre dans le ménage d' accueil 13 Rejoindre le domicile conjugal 14 Autre raison Mettre jusque 2 raisons.Inscrire la raison principale en premier 0 0 1 Retour dans ménage dont je suis chef 2 Retour dans le ménage sans être chef 3 Visite à la famille 4 Travail 5 Education 6 Etudier le coran 7 Pour partir à l' étranger 8 Maladie personnelle 9 Maladie d' un autre membre du ménage 10 Maladie d' un membre du ménage d'accueil 11 Aider le ménage d' accueil 12 accompagner un autre membre dans le ménage d' accueil 13 Rejoindre le domicile conjugal 14 Autre raison 19. Etes-vous l'époux(se) ou la co-épouse d'un membre du ménage? 0 0 1 Epoux(se) 2 Co - épouse 3 Non 20. Statut de résidence actuel 0 0 1 Résident présent 2 Résident absent 3 Conjoint Visiteur 4 Co - épouse visiteuse 5 Autre Visiteur 21. Avez vous été confié dans votre enfance, c'est-à-dire avant l'âge de 15 ans ? Si la réponse est non, passer directement à la réponse 25 0 0 1 Oui 2 Non L'individu interrogé a déjà été confié 22. A quel âge l'avez- vous été ? Inscrire l'âge (en années révolues) au début du confiage. 0 0 L'individu interrogé a déjà été confié Lors de votre premier confiage, à qui avez-vous été confié? 0 0 1 Frère du père 2 Frère de la mère 3 Soeur du père 4 Soeur de la mère 5 Grands - parents paternels 6 Grands - parents maternels 7 Cousin(e) du père 8 Cousin(e) de la mère 9 Frère 10 Soeur 11 Autre parent 12 Guide religieux non apparenté 13 Autre non apparenté L'individu interrogé a déjà été confié 23.b: inscrire le numéro de personne à laquelle l'individu interrogé a été confié 0 0 L'individu interrogé a déjà été confié Pour quelle raison avez-vous été confié la première fois? 0 0 1 Aider le ménage d'accueil lors d'une maladie 2 Aider le ménage d'accueil lors d'un décès 3 Aider le ménage d' accueil lors d'une naissance 4 Aider le ménage d' accueil lors d' autres cas 5 Maladie d'un ou des parents 6 Décès d'un ou des parents 7 Divorce/dispute des parents 8 Pour aller à l' école 9 Pour étudier le coran 10 Maladie personnelle 11 Situation difficile 12 Parent(e) sans enfant 13 Pour laisser la mère travailler 14 Pour laisser la mère migrer 15 Autre raison 25.a Combien avez-vous de frères de même père et de même mère, actuellement en vie? inscrire 00 si aucun frère dans la catégorie 0 0 inscrire 00 si aucun frère dans la catégorie 0 0 25.c Avez-vous d'autres frères, de même mère seulement, actuellement en vie ? Combien ? Inscrire 00 si aucun frère dans la catégorie 0 0 26.a Combien avez-vous de soeurs de même père et de même mère, actuellement en vie ? Inscrire 00 si aucune soeur dans la catégorie 0 0 26.b Avez-vous d'autres soeurs, de même père seulement, actuellement en vie ? Combien ? Inscrire 00 si aucune soeur dans la catégorie 0 0 26.c Avez-vous d'autres soeurs, de même mère seulement, actuellement en vie ? Combien ? Inscrire 00 si aucune soeur dans la catégorie 0 0 27. Rang dans la fratrie, parmi les enfants de même père et de même mère 0 0 a………rang de naissance 0 0 Rang de naissance de la personne interrogée dans la fratrie parmi les enfants de même pèe et de même mère b………rang parmi les enfants vivants 0 0 Rang de la personne interrogée parmi les enfants encore vivants 0 0 0 0 29. Sexe du premier né parmi les frères et soeurs de même père et de même mère ? Passer ensuite à la personne suivante 0 0 1 Masculin 2 Feminin 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. Avez-vous été absent au moins pendant un mois au cours des 12 derniers mois ? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 1 oui 2 Non 2. Quel est le nombre de mois d'absence au cours des 12 derniers mois ? 0 0 3. L'absence est-elle régulière ou exceptionnelle ? 0 0 1 Réguliére 2 Exceptionnelle 4. Dans combien de lieux différents résidez-vous ou avez-vous résidé pendant l'absence ? 0 0 1 Un seul 2 Deux 3 Trois 4 Quatre ou + 0 0 1 Même ville/village 2 Autre ville:dakar 3 Autre capital régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain 8 En mer Si la réponse est 3,4,5 ou 6, passer directement à la question 7 0 0 1 Famille 2 Amis 3 Vit seul 4 Employeur 5 Collectivité 6 Hôtel 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits - enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle - fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Amis 0 0 1 Chef du ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits - enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Visite à la famille 2 Visite au conjoint 3 Travail 4 Maladie personnelle 5 Maladie d'un autre membre du ménage 6 Education 7 Apprentissage du Coran 8 Maladie d'un membre du ménage d'accueil 9 Aider le ménage d'accueil 10 Accompagner un autre membre dans le ménage d' accueil 11 Autre Passez à la personne suivante 0 0 1 Visite à la famille 2 Visite au conjoint 3 Travail 4 Maladie personnelle 5 Maladie d'un autre membre du ménage 6 Education 7 Apprentissage du Coran 8 Maladie d'un membre du ménage d'accueil 9 Aider le ménage d'accueil 10 Accompagner un autre membre dans le ménage d' accueil 11 Autre 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. Statut matrimonial 0 0 1 Marié(e) 2 En concubinage 3 Célibataire 4 Veuf(ve) 5 Divorcé(e) 6 Séparé(e) Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 1a. Est-ce que votre époux/concubin vit dans le ménage ? 0 0 1 oui 2 Non mais visiteur en ce moment 3 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 1b. Numéro de personne du mari s'il réside dans le ménage ou s'il est visiteur 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 2. Quel est le type de l'union ? 0 0 1 Religieux 2 Civil 3 Religieux et civil 4 Concubinage Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 3. En quelle année vous êtes-vous mariée ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 4. Mariage polygame? Si la réponse est non, passer directement à la question 9 0 0 1 oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 5. Combien d'épouses a votre mari /concubin? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 6. Quel est votre rang dans le mariage ? 0 0 1 1ère épouse 2 2ème épouse 3 3ème épouse 4 4ème épouse 5 5ème épouse 6 6ème épouse 7 7ème épouse 8 8ème ou + Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 7. Une ou plusieurs de vos co-épouses vivent-elles dans le ménage ou sont-elles en visite ? Si la réponse est non, passer à la question 9 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si Q.9 à Q.20 ont déjà été posées à une autre épouse du même homme, alors passer à la question 21 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si Q.9 à Q.20 ont déjà été posées à une autre épouse du même homme, alors passer à la question 21 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si Q.9 à Q.20 ont déjà été posées à une autre épouse du même homme, alors passer à la question 21 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si Q.9 à Q.20 ont déjà été posées à une autre épouse du même homme, alors passer à la question 21 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 10. Ethnie du mari/concubin 0 0 1 Wolof/lébou 2 Sérère 3 Poular 4 Diola 5 Mandingue/Socé/Bambara 6 Sarakolé/soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie africaine 10 Autre ethnie non africaine 11 Sans objet Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 11. Nationalité du mari/concubin 0 0 1 Sénégalaise 2 Bissau - guinéen 3 Guinéen 4 Mauritanien 5 Malien 6 Ivorien 7 Burkinabé 8 Gambien 9 Autre Africain 10 Autre non africain Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 12. Religion du mari/concubin 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman Khadre 4 Autre musulman 5 Chrétien 6 Animiste 7 Autre Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 13. Quel est le niveau d'instruction de votre mari /concubin? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4ans 2 Primaire 5 ou 6ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 14. Votre mari / concubin travaille-t-il en ce moment ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer directement à la question 16 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 15. Quelle est / était la catégorie socioprofessionnelle de votre mari / concubin ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole,secteur informel 8 Salarié privé non agricole,secteur formel 9 Autre Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 1 Même ville/village 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays Africain 7 Autre pays non africain Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 Si la femme interrogée est le CM ou le CM en l'absence: administrer le questionnaire de suivi pour ses co-épouses 0 0 1 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain Si la femme interrogée est le CM ou le CM en l'absence: administrer le questionnaire de suivi pour ses co-épouses 0 0 1 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain Si la femme interrogée est le CM ou le CM en l'absence: administrer le questionnaire de suivi pour ses co-épouses 0 0 1 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain Si la femme interrogée est le CM ou le CM en l'absence: administrer le questionnaire de suivi pour ses co-épouses 0 0 1 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 18. Votre mari a-t-il vécu dans ce ménage auparavant? Si la réponse est non, alors passer directement à la question 20 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 19. Quand a-t-il quitté ce ménage ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 20. Pour quelle raison, votre mari ne vit-il pas dans le ménage aujourd'hui ? 0 0 1 Travail de la femme 2 Travail du mari 3 Etudes de la femme 4 Etudes du mari 5 Départ du mari 6 Départ de la femme 7 Le mari vit avec une autre épouse 8 les Co - épouses ne veulent pas vivre ensemble 9 Pas de place 10 N' a pas encore rejoint son époux 11 Difficultés économiques 12 Autre Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 21. Quels sont les rapports avec le ménage de l'époux ? 0 0 1 Aucun 2 Transfert ou cadeau reçus par le ménage enquêté 3 Transfert ou cadeaux envoyés par le ménage enquêté 4 Visites reçues par le menage enquêté 5 Visites faites par le ménage enquêté 6 Séjours (avec nuitée(s)) de l' époux dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée(s)) de l' épouse dans le ménage de l' é Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 21. Quels sont les rapports avec le ménage de l'époux ? 0 0 1 Aucun 2 Transfert ou cadeau reçus par le ménage enquêté 3 Transfert ou cadeaux envoyés par le ménage enquêté 4 Visites reçues par le menage enquêté 5 Visites faites par le ménage enquêté 6 Séjours (avec nuitée(s)) de l' époux dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée(s)) de l' épouse dans le ménage de l' é Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 21. Quels sont les rapports avec le ménage de l'époux ? 0 0 1 Aucun 2 Transfert ou cadeau reçus par le ménage enquêté 3 Transfert ou cadeaux envoyés par le ménage enquêté 4 Visites reçues par le menage enquêté 5 Visites faites par le ménage enquêté 6 Séjours (avec nuitée(s)) de l' époux dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée(s)) de l' épouse dans le ménage de l' é Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 C'est le nombre de jours n sur un nombre de jours N que l'époux a passé dans le ménage au cours des 12 derniers mois. Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 C'est le nombre de jours n sur un nombre de jours N que l'époux a passé dans le ménage au cours des 12 derniers mois. Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si l'époux est en visite, passer à la question 33 0 0 C'est le nombre de jours n sur un nombre de jours N que l'enquêtée a passé dans le ménage de son époux au cours des 12 derniers mois. Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) Si l'époux est en visite, passer à la question 33 0 0 C'est le nombre de jours n sur un nombre de jours N que l'enquêtée a passé dans le ménage de son époux au cours des 12 derniers mois. Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 24. Appartenez-vous à la même famille que votre mari ? 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 25. Votre famille a-t-elle reçu une compensation à l'occasion de votre mariage? Si la réponse est non, passer à la question 27 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 26. Combien ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 27. Avez-vous reçu une compensation au moment de votre mariage, de la part de votre mari (en dehors de la contribution faite à votre famille)? Si la réponse est non, passer à la question 29 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 28. Combien ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 29. Avez-vous apporté des biens ou de l'argent dans le ménage à l'occasion de votre mariage ? Si la réponse est non, passer à la question 31 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 30. Combien ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 31. Avez-vous apporté une contribution à la famille de votre mari lors du mariage ? Si non, passer à la question 33 0 0 1 Oui 2 Non Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 32. Combien ? 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 0 0 Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 34. Quel était votre lieu de résidence avant le mariage / début du concubinage ? 0 0 1 Même ménage 2 Même village 3 Même ville: Dakar 4 Même ville:capitale régionale 5 Même ville :autre 6 Autre ville:Dakar 7 Autre ville:capitale régionale 8 Autre ville:autre 9 Autre village 10 Autre pays africain 11 Autre pays non africain Femmes mariées ou en concubinage(résidentes présentes, absentes et conjointes visiteuses) 35. Quel était votre lien avec le chef du ménage dans lequel vous résidiez avant le mariage / début du concubinage, au moment où vous y résidiez ? Aller à la sous section B3.3 0 0 1 Chef de ménage 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petite - fille 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 Grand - mère 11 Tante 12 Belle - mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse/ex concubine 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Religieux 2 Civil 3 Religieux et civil 4 Concubinage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Religieux 2 Civil 3 Religieux et civil 4 Concubinage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Religieux 2 Civil 3 Religieux et civil 4 Concubinage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Religieux 2 Civil 3 Religieux et civil 4 Concubinage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 3 pour toutes les épouses, alors passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non mais elle est visiteuse en ce moment 3 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 3 pour toutes les épouses, alors passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non mais elle est visiteuse en ce moment 3 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 3 pour toutes les épouses, alors passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non mais elle est visiteuse en ce moment 3 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 3 pour toutes les épouses, alors passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non mais elle est visiteuse en ce moment 3 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Wolof/Lébou 2 Sérère 3 Toucouleur/Poular 4 Diola 5 Mandingue/Socé/Bambara 6 Sarakholé/soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie africaine 10 Autre ethnie non africaine 11 Sans objet Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Wolof/Lébou 2 Sérère 3 Toucouleur/Poular 4 Diola 5 Mandingue/Socé/Bambara 6 Sarakholé/soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie africaine 10 Autre ethnie non africaine 11 Sans objet Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Wolof/Lébou 2 Sérère 3 Toucouleur/Poular 4 Diola 5 Mandingue/Socé/Bambara 6 Sarakholé/soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie africaine 10 Autre ethnie non africaine 11 Sans objet Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Wolof/Lébou 2 Sérère 3 Toucouleur/Poular 4 Diola 5 Mandingue/Socé/Bambara 6 Sarakholé/soninké 7 Mandiaque 8 Autre ethnie sénégalaise 9 Autre ethnie africaine 10 Autre ethnie non africaine 11 Sans objet Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Sénégalaise 2 Bissau - Guinéenne 3 Guinéenne 4 Mauritanienne 5 Malienne 6 Ivoirienne 7 Burkinabé 8 Gambienne 9 Autre Africaine 10 Autre non Africaine Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Sénégalaise 2 Bissau - Guinéenne 3 Guinéenne 4 Mauritanienne 5 Malienne 6 Ivoirienne 7 Burkinabé 8 Gambienne 9 Autre Africaine 10 Autre non Africaine Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Sénégalaise 2 Bissau - Guinéenne 3 Guinéenne 4 Mauritanienne 5 Malienne 6 Ivoirienne 7 Burkinabé 8 Gambienne 9 Autre Africaine 10 Autre non Africaine Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Sénégalaise 2 Bissau - Guinéenne 3 Guinéenne 4 Mauritanienne 5 Malienne 6 Ivoirienne 7 Burkinabé 8 Gambienne 9 Autre Africaine 10 Autre non Africaine Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman khadre 4 Autre musulman 5 Chrétienne 6 Animiste 7 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman khadre 4 Autre musulman 5 Chrétienne 6 Animiste 7 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman khadre 4 Autre musulman 5 Chrétienne 6 Animiste 7 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Musulman Mouride 2 Musulman Tidjane 3 Musulman khadre 4 Autre musulman 5 Chrétienne 6 Animiste 7 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 0 Aucun 1 Primaire, entre 1 et 4 ans 2 Primaire, 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 0 Aucun 1 Primaire, entre 1 et 4 ans 2 Primaire, 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 0 Aucun 1 Primaire, entre 1 et 4 ans 2 Primaire, 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 0 Aucun 1 Primaire, entre 1 et 4 ans 2 Primaire, 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraitée 4 Etude/ formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraitée 4 Etude/ formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraitée 4 Etude/ formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraitée 4 Etude/ formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village 2 Même ville:Dakar 3 Même ville:capitale régionale 4 Même ville:autre 5 Autre ville:Dakar 6 Autre ville:capitale régionale 7 Autre ville:autre 8 Autre village 9 Autre pays africain 10 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village 2 Même ville:Dakar 3 Même ville:capitale régionale 4 Même ville:autre 5 Autre ville:Dakar 6 Autre ville:capitale régionale 7 Autre ville:autre 8 Autre village 9 Autre pays africain 10 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village 2 Même ville:Dakar 3 Même ville:capitale régionale 4 Même ville:autre 5 Autre ville:Dakar 6 Autre ville:capitale régionale 7 Autre ville:autre 8 Autre village 9 Autre pays africain 10 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village 2 Même ville:Dakar 3 Même ville:capitale régionale 4 Même ville:autre 5 Autre ville:Dakar 6 Autre ville:capitale régionale 7 Autre ville:autre 8 Autre village 9 Autre pays africain 10 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Chef de ménage 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petite - fille 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 Grand - mère 11 Tante 12 Belle - mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Chef de ménage 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petite - fille 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 Grand - mère 11 Tante 12 Belle - mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Chef de ménage 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 Grand - mère 11 Tante 12 Belle - mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Chef de ménage 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petite - fille 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 Grand - mère 11 Tante 12 Belle - mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village/ville 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village/ville 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village/ville 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Même village/ville 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 17. Parmi les épouses non résidentes et les épouses en visite, une ou plusieurs d'entre elles ont-t-elles vécu dans le ménage auparavant ? Si la réponse est non, passer à la question 19 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 9999 n'a jamais vécu dans le ménage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 9999 n'a jamais vécu dans le ménage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 9999 n'a jamais vécu dans le ménage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 9999 n'a jamais vécu dans le ménage Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Travail de la femme 2 Travail du mari 3 Etudes de la femme 4 Etudes du mari 5 Départ du mari 6 Départ de la femme 7 Mari vit avec une autre épouse 8 Les Co - épouses ne veulent pas vivre ensemble 9 Pas de place 10 N' a pas encore rejoint son époux 11 Difficultés économiques 12 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Travail de la femme 2 Travail du mari 3 Etudes de la femme 4 Etudes du mari 5 Départ du mari 6 Départ de la femme 7 Mari vit avec une autre épouse 8 Les Co - épouses ne veulent pas vivre ensemble 9 Pas de place 10 N' a pas encore rejoint son époux 11 Difficultés économiques 12 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Travail de la femme 2 Travail du mari 3 Etudes de la femme 4 Etudes du mari 5 Départ du mari 6 Départ de la femme 7 Mari vit avec une autre épouse 8 Les Co - épouses ne veulent pas vivre ensemble 9 Pas de place 10 N' a pas encore rejoint son époux 11 Difficultés économiques 12 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Travail de la femme 2 Travail du mari 3 Etudes de la femme 4 Etudes du mari 5 Départ du mari 6 Départ de la femme 7 Mari vit avec une autre épouse 8 Les Co - épouses ne veulent pas vivre ensemble 9 Pas de place 10 N' a pas encore rejoint son époux 11 Difficultés économiques 12 Autre Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 1 Résidence commune 2 Aucun 3 Transferts reçus 4 Transferts envoyés 5 Visites reçues 6 Visites faites 7 Séjours (avec nuitées) de l'épouse dans ce ménage 8 Séjours (avec nuitées) de l'époux dans ménage épouse 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Avec chaque épouse non résidente et pas en visite : quel est le nombre d'enfants que vous avez, aujourd'hui en vie? 0 0 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 26. Avez-vous apporté une contribution à la famille de votre (vos) épouse(s) lors du mariage ? Si la réponse est non, passer à la question 28 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 28. Avez-vous apporté une contribution à votre (vos) épouse(s) lors du mariage (en dehors de ce que votre contribution à la famille) ? Si la réponse est non, passer à la question 30 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Votre (vos) épouse(s) a (ont)-t-elle(s) apporté des biens ou des actifs dans le ménage au moment du mariage ? Si la réponse est non, passer à la sous section B3.3 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) 0 0 Intéressés : hommes mariés ou en concubinage (résidents présents et absents et conjoints visiteurs) Passer à la sous section B3.3 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage Si la réponse est non, passer à la question 21 0 0 1 Oui 2 Non Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 2. Combien de fois ? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 3. Quelles sont les circonstances de la fin de la dernière union? Si la réponse est autre que 1, passer à la question 5 0 0 1 Décès 2 Divorce 3 Fuite 4 Séparation 5 Abandon 6 Répudiation 7 Autre Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 1 Oui frère/Soeur 2 Oui autre parent 3 Non Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 5. Quelle est l'année de la dissolution de la dernière union dissoute ou l'année du décès de votre conjoint? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 6. Quel était le nombre d'épouses au moment de la dissolution / décès du conjoint? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage Pour les femmes : Quel était le rang dans le mariage au moment de la dissolution ou du décès du conjoint? 0 0 1 Prémière épouse 2 Deuxième épouse 3 Troisième épouse 4 Quatrième épouse 5 Cinquième épouse 6 Sixième épouse 7 Septième épouse 8 Huitième épouse ou + Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 8. Quel était le lieu de résidence dans le dernier couple dissous/ au moment du décès du conjoint, par rapport au lieu de résidence actuel? 0 0 1 Même ménage 2 Même village 3 Même ville: Dakar 4 Même ville: capitale régionale 5 Même ville: autre 6 Autre ville: Dakar 7 Autre ville: capitale régionale 8 Autre ville: autre 9 Autre pays africain 10 Autre pays non africain Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 9. Quel était le lien de parenté avec le chef du ménage dans le dernier couple dissous / au moment du décès du conjoint? Si la réponse est 1 ou 2, passer à la question 12 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Gendre/belle - fille 13 Cousin/cousine 14 Enfant confié 15 Beau - fils/belle fille 16 Beau - frère/belle - soeur 17 Ex - époux/ex - épouse 18 Autre parent 19 Domestique 20 Sans lien Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 10. Le Chef de ménage travaillait-il au moment de la dissolution de l'union ou du décès du conjoint ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 12 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage Quelle était la catégorie socioprofessionnelle du chef de ménage ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 12. Votre conjoint travaillait-il au moment de la dissolution / lorsqu'il est décédé? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 13. Quelle était la catégorie socioprofessionnelle du conjoint au moment de la dissolution/du décès? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur formel 4 Employeur informel 5 salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole secteur informel 8 Salarié privé non agricole secteur formel 9 Autre Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 14. Des enfants sont-ils nés du dernier mariage dissous ? Si la réponse est non, passer à la question 17 0 0 1 Oui 2 Non Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 15.a Combien d'enfants vivants? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 15.b Combien d'enfants décédés? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 16. Ces enfants résident-ils dans le ménage ? 0 0 1 Oui tous 2 Oui une partie d' entre eux 3 Non Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 17. Quel était votre lieu de résidence suite à la dissolution de votre couple / à la période de veuvage? 0 0 1 Même ménage 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre ville 5 Autre village Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 18. Est-ce votre ménage actuel ? Si oui, passer à la question 21 0 0 1 Oui 2 Non Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 19. Dans le ménage où vous viviez après la dissolution / période de veuvage : quel était votre lien avec le chef du ménage d'accueil (CM d'accueil) ? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits - enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 20.Combien de temps (en années) avez-vous passé dans le lieu de résidence après la dissolution / le décès du conjoint ? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 21. Pour toutes les personnes de 13 ans et plus, non célibataires : quel âge (en années) aviez-vous à votre premier mariage / au début de votre 1er concubinage ? Si c'est un homme, passer à la personne suivante 0 0 Intéressés : Toutes les femmes de 13 ans et plus, ayant ou non déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 1. Pour toutes les femmes de 13 ans ou plus : A combien d'enfants, actuellement en vie, avez-vous donné naissance ? 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 2. A combien d'enfants, aujourd'hui décédés, avez-vous donné naissance (même les enfants ayant vécu très peu de temps) ? Inscrire 00 si aucun enfant décédé et passer à la personne suivante 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 Intéressées : les personnes de 13 ans et plus ayant déjà contracté un mariage ou vécu en concubinage 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 1. Votre père vit-il dans le ménage ? 0 0 1 Oui 2 Conjoint visiteur 3 Non 4 Décédé Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs Inscrire le numéro de personne du père Passer à la question 20 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 3. Quelle est l'année de décès du père? 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 4. A quel âge est-il décédé ? 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 5. A-t-il laissé un héritage ? Si la réponse est non, passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 7. Toute l'information sur le père a-t-elle déjà été enregistrée ? 0 0 1 Oui, car époux d'une femme du ménage 2 Oui, car père d'un autre membre du ménage déjà interrogé 3 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 8.a Inscrire le numéro de personne du membre du ménage auprès duquel l'information sur le père a déjà été recueillie. 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 8.b Inscrire l'identifiant de pistage du père si un identifiant de pistage a déjà été attribué. Passer directement à la question 20 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Même ménage 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain 9 Inconnu Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 11. Quel est/était le niveau d'instruction du père? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4 ans 2 Primaire entre 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 12. Le père travaille-t-il/travaillait-il juste avant son décès ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 14 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 13. Quelle est/était la catégorie socioprofessionnelle du père ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole secteur informel 8 Salarié privé non agricole secteur formel 9 Autre Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 14. Quel est/était le lien de parenté du père avec le chef de ce ménage ? 0 0 2 Epoux 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petit - fils 7 Père 8 Frère 9 Neveu 10 Grand - père 11 Oncle 12 Beau - père 13 Gendre 14 Cousin 15 Enfant confié 16 Beau - fils 17 Beau - frère 18 Ex - époux 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 15. Le père est-il/était-il polygame ? 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 16. Le père a-t-il résidé dans ce ménage ? Si la réponse est non, passer à la question 18 0 0 1 OUI 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs Si le père est décédé, passer à la question 19 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs Si le père est décédé, passer à la question 19 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 1 Mois 2 Années 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) du pére dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée) de l' enfant dans le ménage de son pèr 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) du pére dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée) de l' enfant dans le ménage de son pèr 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) du pére dans ce ménage 7 Séjours (avec nuitée) de l' enfant dans le ménage de son pèr Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 19.a Quel est/était le lien de parenté de votre père avec le chef du noyau auquel vous appartenez? 0 0 2 Epoux 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Père 8 Frère 9 Neveu 10 11 Oncle 12 13 Gendre 14 Cousin 15 Enfant confié 16 Beau - fils 17 Beau - frère 18 Ex - époux 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 19.b Si le père est sans lien avec le chef du noyau : quel est/était le lien de parenté de votre père avec le conjoint du chef du noyau auquel vous appartenez 0 0 2 Epoux 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Pére 8 Frére 9 Neveu 10 11 Oncle 12 13 Gendre 14 Cousin 15 Enfant confié 16 Beau - fils 17 18 Ex - époux 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 20. Votre mère vit-elle dans le ménage ? 0 0 1 oui 2 épouse visiteuse 3 Co - épouse visiteuse 4 Non 5 Décédée Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 21. Inscrire le numéro de personne de la mère Passer à la personne suivante 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 22. Quelle est l'année du décès de la mère? 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 23. A quel âge est-elle décédée ? 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 24. A-t-elle laissé un héritage ? Si la réponse est non, passer à la question 26 0 0 1 oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 26. Toute l'information sur la mère a-t-elle déjà été enregistrée ? 0 0 1 Oui, car épouse d'un homme du ménage 2 Oui, car mère d'un autre membre du ménage déjà interrogé 3 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 27.a Inscrire le numéro de personne du membre du ménage auprès duquel l'information sur la mère a déjà été recueillie 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 27.b Inscrire l'identifiant de pistage de la mère si un identifiant de pistage a déjà été attribué Passer à la personne suivante 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Même ménage 2 Même ville/village 3 Dakar 4 Autre capitale régionale 5 Autre ville 6 Autre village 7 Autre pays africain 8 Autre pays non africain 9 Inconnu Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 30. Quel est/était le niveau d'instruction de la mère? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4 ans 2 Primaire entre 5 ou 6 ans 3 Secondaire générale 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur générale 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 8 Ne sait pas Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 31. Votre mère travaille-t-elle/travaillait-elle juste avant son décès ? Si la réponse 4, 5 ou 6, passer à la question 33 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraitée 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 32. Quelle est/était la catégorie socioprofessionnelle de la mère ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé privé non agricole secteur informel 8 Salarié privé non agricole secteur formel 9 Autre Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 33. Quel est/était le lien de parenté de la mère avec le chef de ce ménage ? 0 0 2 Epouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 11 Tante 12 13 Gendre/belle fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 belle - fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 34. La mère a-t-elle résidé dans ce ménage? Si la réponse est non, passer à la question 36 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs Si la mère est décédée, passer à la question 37 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs Si la mère est décédée, passer à la question 37 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 1 Mois 2 Années Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) de la mère dans ce ménage 7 Séjour (avec nuitée) de l'enfant dans le ménage de sa mère Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) de la mère dans ce ménage 7 Séjour (avec nuitée) de l'enfant dans le ménage de sa mère Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus par l'enfant 3 Transferts envoyés par l' enfant 4 Visites reçues par l'enfant 5 Visites faites par l' enfant 6 Séjours (avec nuitée) de la mère dans ce ménage 7 Séjour (avec nuitée) de l'enfant dans le ménage de sa mère Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 37.a Quel est/était le lien de parenté de la mère avec le chef du noyau auquel vous appartenez? 0 0 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 11 Tante 12 Belle mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 Belle fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 37.b Si la mère est sans lien avec le chef du noyau : quel est/était le lien de parenté de votre père avec le conjoint du chef du noyau auquel vous appartenez 0 0 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Mère 8 Soeur 9 Nièce 10 11 Tante 12 Belle mère 13 Gendre/belle - fille 14 Cousine 15 Enfant confié 16 Belle fille 17 belle - soeur 18 ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 38. Votre mère était-elle en union polygame? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 39. Quel était le rang de votre mère dans le mariage, au moment de votre naissance ? 0 0 1 Première épouse 2 Deuxième épouse 3 Troisième épouse 4 Quatrième épouse 5 Cinquième épouse 6 Sixième épouse 7 Septième épouse 8 Huitième épouse ou + Intéressés : Tous les membres du ménage et les conjoints visiteurs 40. Quelle est ou était sa situation de co-résidence avec ses co-épouse dans le ménage dans lequel vous êtes né(e)? Passer à la personne suivante 0 0 1 Vit ou vivait avec toutes les Co - épouses 2 Vit ou vivait avec certaines Co - épouses 3 Ne vit ou ne vivait avec aucune Co - épouses 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. Quel était votre lien de parenté avec le chef du ménage précédent au moment où vous avez quitté le ménage? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 2. Quel est le lien entre le chef du noyau dont vous faites partie maintenant et le chef du ménage précédent ? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 3a. Quelle était la taille du ménage précédent quand vous l'avez quitté ? 0 0 3.b Quel était le nombre de personnes qui travaillaient dans votre ménage précédent, quand vous l'avez quitté ? 0 0 4. Le chef du ménage précédent travaillait-il lorsque vous l'avez quitté ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 6 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs 5. Quel est/était la catégorie socioprofessionnelle du chef de ménage précédent ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé privé non agricole secteur informel 8 Salarié privé non agricole secteur formel 9 Autre 6. Travailliez-vous juste avant de quitter le ménage précédent ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 8 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autres inactifs 7. Quelle était votre catégorie socioprofessionnelle ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole secteur informel 8 Salarié privé non agricole secteur formel 9 Autre 8. Quel était votre niveau d'éducation à votre arrivée dans le ménage actuel? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4 ans 2 Primaire entre 5 ou 6 ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9. Avez-vous des projets de retour dans votre ancien ménage ? 0 0 1 Oui 2 Non 10. La durée de votre séjour dans ce ménage est-elle plus courte, égale ou plus longue que celle qui était prévue à votre arrivée ? 0 0 1 Plus courte 2 Equivalente 3 Plus longue 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Moins importantes 2 Equivalentes 3 Plus importantes 0 0 1 Moins importantes 2 Equivalentes 3 Plus importantes 0 0 1 Moins importantes 2 Equivalentes 3 Plus importantes 0 0 1 Moins importantes 2 Equivalentes 3 Plus importantes 13. Avez-vous des frères/soeurs biologiques qui vivent hors du ménage ? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 0 0 15. Y en a-t-il qui ont déjà vécu dans ce ménage ? Si la réponse est non, passer à la question 17 0 0 1 Oui 2 Non 16. Y en a-t-il qui ont l'intention de revenir y vivre ? 0 0 1 Oui tous 2 Oui certains 3 Non 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus 3 Transferts envoyés 4 Visites faites 5 Visites reçues 6 Autres Passer à la personne suivante 0 0 1 Aucun 2 Transferts reçus 3 Transferts envoyés 4 Visites faites 5 Visites reçues 6 Autres 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Qui remplace le chef du ménage lorsque ce dernier est absent ? Si le chef du ménage en l'absence du CM est membre du ménage, passer à la question 3 0 0 0 extérieur au ménage Si le chef du ménage en l'absence du CM est extérieur au ménage 2. Inscrire son lien au CM 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 3. Depuis quand le ménage existe-t-il ? 0 0 8888 Ne sait pas 9999 Toujours 4. Quand le chef actuel du ménage en-a-t-il pris la direction (donner l'année) ? 0 0 5. Dans quelles circonstances le chef de ménage a-t-il acquis ce statut ? 0 0 1 Décès du précédent chef de ménage 2 Maladie du précédent chef de ménage 3 4 Cessation d'activité du précédent chef de ménage 5 Le chef actuel du ménage a fondé le ménage 6 Autre 6. L'ancien chef de ménage vit-il toujours dans le ménage ? Si la réponse est non, passer à la question 8 0 0 1 Oui 2 Non 7. Inscrire le numéro de personne de l'ancien chef du ménage 0 0 8. Quel est le lien entre le chef de ménage actuel et l'ancien chef de ménage ? 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 9. Votre ménage a-t-il vécu ailleurs que dans cette communauté ? Si la réponse est non, passer à la question 14 0 0 1 Oui 2 Non 10. Dans quelle région votre ménage a-t-il vécu ? Si la réponse est 12, passer à la question 12 0 0 1 Dakar 2 Ziguinchor 3 Diourbel 4 Saint Louis 5 Tambacounda 6 Kaolack 7 Thiès 8 Louga 9 Fatick 10 Kolda 11 Matam 12 Etranger 11. Dans quel milieu votre ménage a-t-il vécu? 0 0 1 Dakar 2 Autre capitale régionale 3 Autres villes 4 Milieu rural 12. Depuis combien de temps votre ménage vit-il dans cette communauté (en années) ? 0 0 0 moins d'un an 13. Pour quelle raison principale votre ménage s'est-il installé dans cette localité ? 0 0 1 Professionnelles 2 Terres disponibles 3 Mariage 4 Autres raisons familiales 5 Etude/formation 6 Santé 7 Logement 8 Autre 14. A votre avis, quel est le niveau de vie de votre ménage ? 0 0 1 Trés riche 2 Un peu riche 3 Moyen 4 Un peu pauvre 5 Très pauvre 15. A votre avis, quel est le niveau de vie de la communauté dans laquelle vit votre ménage ? 0 0 1 Trés riche 2 Un peu riche 3 Moyen 4 Un peu pauvre 5 Très pauvre 16. Avez vous eu des difficultés à faire face aux dépenses d'alimentation de votre ménage au cours des 12 derniers mois ? 0 0 1 Jamais 2 Rarement 3 Quelquesfois 4 Souvent 5 Toujours 17. A votre avis, quel est le risque que votre ménage ne puisse pas faire face aux dépenses strictement nécessaire dans l'année à venir ? 0 0 1 Elevé 2 Moyen 3 Bas 18. Votre ménage a-t-il des possibilités de recours à un réseau de relations? 0 0 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 19. Existe-t-il des personnes d'autres ménages qui peuvent compter sur votre ménage ? 0 0 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 0 0 1 Le ménage ne peut compter sur personne 2 Le ménage peut compter sur quelques personnes 3 Le ménage peut compter sur de nombreuses personnes 20. Au cours des 5 dernières années, avez vous connu une ou des années particulièrement bonnes ? Si la réponse est non, passer à la question 26 0 0 1 Oui 2 Non 21. Lesquelles (citez en au maximum 3) ? 0 0 0 0 0 0 0 0 22. Pourquoi ? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 23. Pour chaque année, qu'avez-vous fait ? 0 0 Si le ménage n'a épargné pendant aucune bonne année, passer à la question 25 0 0 1 oui 2 non Si le ménage n'a épargné pendant aucune bonne année, passer à la question 25 0 0 1 oui 2 non Si le ménage n'a épargné pendant aucune bonne année, passer à la question 25 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non Pour les ménages qui ont épargné pendant au moins une bonne année 24. sous quelle forme avez-vous épargné? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 25. Quels ont été les changements dans votre ménage liés à ces bons résultats ? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 26. Au cours des 5 dernières années, avez vous connu une ou des années particulièrement mauvaises ? Si la réponnse est non, passer à la question 30 0 0 1 oui 2 non 27. Lesquelles (citez-en 3 au maximum) ? 0 0 0 0 0 0 0 0 28. Pourquoi? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 29. Comment avez vous fait face ? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 30. Au cours des 5 dernières années, avez vous reçu des transferts (de l'extérieur du ménage) plus importants que la normale ? Si la réponse est non pour tout, passer à la question 33 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 31. Quelles années ? 0 0 0 0 0 0 0 0 32. Combien ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33. Au cours des 5 dernières années, avez vous eu à faire face à des dépenses particulièrement importantes ? Si la réponse est non, passer à la section D 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 34. Quelles années ? 0 0 0 0 0 0 0 0 35. Combien ? Passer à la section D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Sexe 0 0 1 Masculin 2 Feminin 3. Date de naissance 0 0 0 0 0 0 0 0 4. Age en années révolues 0 0 5. Statut matrimonial 0 0 1 Marié(e) monogame 2 Marié(e) polygame 3 Vit en concubinage 4 Célibataire 5 Veuf(ve) 6 Divorcé(e) 7 Séparé(e) 6. Cet enfant est-il un enfant biologique, un enfant confié ou un enfant adopté ? Si la réponse est non, passer à la question 8 0 0 1 Biologique 2 Confié 3 adopté 7. Inscrire le numéro de personne du membre du ménage auquel l'enfant a été confié ou qui l'a adopté 0 0 8. Le père (de l'enfant vivant hors du ménage) vit-il dans le ménage ? Si la réponse est 3 ou 4, passer à la question 10 0 0 1 Oui 2 Non mais il est visiteur 3 Non 4 Décédé 9. Inscrire le numéro de personne du père Passer à la question 18 0 0 10.a Toute l'information sur le père a-t-elle déjà été enregistrée ? 0 0 1 Oui car époux d' un membre du ménage 2 Oui car père de membres du ménage 3 Oui car père d'un autre enfant absent déjà enregistré 4 Non 0 0 10.c Noter l'identifiant de pistage du père s'il existe Passer à la question 18 0 0 0 0 12. Où réside le père actuellement / où résidait-il au moment de son décès ? 0 0 1 Même ville/village 2 Dakar 3 Autre capital régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain 8 Inconnu 13. Quel est/était le niveau d'instruction du père ? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4ans 2 Primaire 5 ou 6ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas 14. Le père travaille-t-il actuellement / travaillait-il juste avant son décès ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 16 0 0 1 Occupé 2 Au chomage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 15. Quelle est/était la catégorie socioprofessionnelle du père ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 16. Le père a-t-il été membre de ce ménage ? Si la réponse est non, passer à la question 18 0 0 1 Oui 2 Non 17. Pour les pères toujours vivants ou décédés depuis moins de 5 ans : Au cours des 5 dernières années, combien de temps le père (de l'enfant vivant hors du ménage) a-t-il passé dans ce ménage, au total ? 0 0 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 18. La mère (de l'enfant vivant hors du ménage) vit-elle dans le ménage ? Si la réponse est 3 ou 4, passer à la question 20 0 0 1 Oui 2 Non mais elle est visiteur en ce moment 3 Non 4 Décédé 19. Inscrire le numéro de personne de la mère Passer à la question 28 0 0 20.a Toute l'information sur la mère a-t-elle déjà été enregistrée ? 0 0 1 Oui car épouse d' un membre du ménage 2 Oui, car mère de membres du ménage 3 Oui,car mère d'un autre enfant absent déjà enregistré 4 Non 0 0 20.c Noter l'identifiant de pistage de la mère s'il existe Passer à la question 28 0 0 0 0 22. Où réside la mère actuellement / où résidait-elle au moment de son décès ? 0 0 1 Même ville/village 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain 8 Inconnu 23. Quel est/était le niveau d'instruction de la mère ? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4ans 2 Primaire 5 ou 6ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas 24. La mère travaille-t-elle actuellement / travaillait-elle juste avant son décès ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 26 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 25. Quelle est/était la catégorie socioprofessionnelle de la mère? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 26. La mère a-t-elle résidé dans ce ménage ? Si la réponse est non, passer à la question 28 0 0 1 oui 2 non 27. Pour les mères toujours vivantes ou décédées depuis moins de 5 ans : au cours des 5 dernières années, combien de temps la mère (de l'enfant absent) a-t-elle passé dans ce ménage, au total ? 0 0 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 0 0 0 n'a pas résidé dans le ménage 1 Mois 2 Années 28. L'enfant va-t-il à l'école ? 0 0 1 oui 2 non 29. Quel est son niveau d'éducation? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4ans 2 Primaire 5 ou 6ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas 30. L'enfant a-t-il été membre de ce ménage? Si la réponse est non, passer à la question 33 0 0 1 Oui 2 Non 31. En quelle année a-t-il quitté le ménage? 0 0 32. Pourquoi est-il parti ? Si la réponse est 10, passer à la question 34 0 0 0 0 1 Mariage 2 Rejoindre ler domicile conjugual 3 Rejoindre son père ou sa mère 4 Perte d'emploi 5 Recherche d'emploi 6 Emploi trouvé 7 Education 8 Maladie personnelle 9 Divorce ou séparation 10 Confié 11 Apprendre le coran 12 Situation économique difficile dans ce ménage 13 Pour aider le ménage d'accueil à l' occasion d' une maladie 14 Pour aider le ménage d'accueil à l' occasion d' un décès 15 Pour aidre le ménage d'accueil à l' occasion d'une naissance 16 Pour aider le ménage d' accueil dans d'autres cas 17 Maladie d'un ou des parents 18 Décés d'un ou des parents 19 Divorce ou séparation des parents 0 0 1 Mariage 2 Rejoindre le domicile conjugual 3 Rejoindre son père ou sa mère 4 Perte d'emploi 5 Recherche d'emploi 6 Emploi trouvé 7 Education 8 Maladie personnelle 9 Divorce ou séparation 10 Confié 11 Apprendre le coran 12 Situation économique difficile dans ce ménage 13 Pour aider le ménage d'accueil à l' occasion d' une maladie 14 Pour aider le ménage d'accueil à l' occasion d' un décès 15 Pour aidre le ménage d'accueil à l' occasion d'une naissance 16 Pour aider le ménage d' accueil dans d'autres cas 17 Maladie d'un ou des parents 18 Décés d'un ou des parents 19 Divorce ou séparation des parents 33. L'enfant a-t-il été confié ? Si la réponse est non, passer à la question 41 0 0 1 Oui 2 Non 34. A qui a-t-il été confié (la 1ère fois) ? 0 0 1 Frère du père 2 Frère de la mère 3 Soeur du père 4 Soeur de la mère 5 Grands - parents paternels 6 Grands - parents maternels 7 Cousin(e) du père 8 Cousin(e) de la mère 9 Frère 10 Soeur 11 Autre parent 12 Guide religieux non apparenté 13 Autre non apparenté 35. Sexe de la personne à laquelle l'enfant a été confié 0 0 1 Masculin 2 Feminin 36. Quel est le lien de la personne à laquelle l'enfant a été confié avec le père de l'enfant ? 0 0 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/Soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle - fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 37. Quel est le lien de la personne à laquelle l'enfant a été confié avec la mère de l'enfant ? 0 0 2 Epouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/Soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle - fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 38. Quel est le niveau d'éducation de la personne à laquelle l'enfant a été confié ? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4 ans 2 Primaire 5 ou 6 ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas 39. La personne à laquelle l'enfant a été confié travaille-t-elle ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 41 0 0 1 Occupée 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 40. Quelle est la catégorie socioprofessionnelle de la personne à laquelle l'enfant a été confié? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 41. Quel est le lieu de résidence actuel de l'enfant? 0 0 1 Même ville/village 2 Dakar 3 Autre capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain 8 Inconnu 42. Pour les enfants qui habitent à l'étranger : Identifiant de pistage 0 0 43. Depuis combien de temps réside-t-il dans le lieu actuel ? 0 0 0 inférieur à 1 an 44. Quel est le motif de résidence courante? 0 0 1 Mariage 2 Rejoindre le domicile conjugual 3 Rejoindre son père ou sa mère 4 Perte d'emploi 5 Recherche d'emploi 6 Emploi trouvé 7 Education 8 Maladie 9 Divorce ou séparation 10 SItuation économique trop difficile dans son ménage précéden 11 Confié 12 Apprendre le coran 13 Pour aider le ménage d' accueil 14 Maladie d'une ou des parents 15 Décès d'un ou des parents 16 Divorce ou séparation des parents 17 Résidence habituelle 18 Autre 45. Où loge-t-il actuellement ? Si la réponse est 5, 6, 7, 8, 9 ou 10, passer à la question 51 0 0 1 Propre foyer 2 Ménage de son époux/épouse 3 Autre foyer avec lien familiale 4 Foyer d' amis ou de voisins 5 Ecole 6 Armée 7 Chez l' employeur 8 Daarah 9 Autre lieu collectif 10 Autre 46. Chez qui (c'est à dire lien de l'enfant avec le ménage dans lequel il réside actuellement) ? 0 0 46.a Donner le lien de l'enfant avec le plus proche membre du ménage où il réside 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 23 Autre 46.b Donner le lien du membre le plus proche du ménage d'accueil avec le chef du ménage d'accueil 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 23 Autre 47. Quel est le lien du chef du ménage où vit l'enfant avec le père de l'enfant ? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 23 Autre 48. Quel est le lien du chef du ménage où vit l'enfant avec la mère de l'enfant ? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 23 Autre 49. Le chef du ménage où l'enfant vit travaille-t-il actuellement ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 51 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 50. Quelle est la catégorie socioprofessionnelle du chef du ménage où l'enfant vit ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 51. L'enfant travaille-t-il actuellement ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 53 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 52. Quelle est la catégorie socioprofessionnelle de l'enfant ? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 53. Quels sont les rapports de l'enfant (ou de son ménage) avec ce ménage ? 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 54. L'enfant a-t-il l'intention de venir ou revenir résider dans ce ménage ? Passer à l'enfant absent suivant 0 0 1 Oui 2 Non 55. Quand ? 0 0 1 Dés que possible 2 Dans quelques mois 3 Dans quelques années 56. Y a-t-il une raison particulière pour laquelle l'enfant reviendrait vivre dans ce ménage ? 0 0 1 Mariage 2 Naissance d'un enfant 3 Reprise d'une entreprise familiale 4 Amélioration de la situation dans ce ménage 5 Amélioration de la situation dans le ménage dans lequel l' e 6 Détérioration de la situation dans le ménage dans lequel l'e 7 Fin des études 8 Réconciliation des parents 9 Autre raison 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Cet ancien membre est-il toujours en vie ? Si la réponse est oui, passer à la question 6 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 0 décédé moins d'un an 0 0 5. De quoi est-il décédé ? Passer à la question 7 0 0 1 Maladie chronique 2 Autre maladie 3 Accident 4 Accouchement 5 Mort naturelle 6. Quel âge a-t-il ? 0 0 98 98 ans ou + 7. Quel est/était son sexe ? 0 0 1 Masculin 2 Feminin 8. Quel est le lien actuel avec le chef de ce ménage ou, pour les personnes décédées, le lien au moment du décès? 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté 9. Quelle est la date de son départ / décès ? 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Mariage/suivre l'époux 2 Rejoindre le domicile conjugual 3 Perte d'emploi 4 Recherche d'emploi 5 Emploi trouvé 6 Education 7 Maladie personnelle 8 9 Confié 10 Apprendre le coran 11 Pour aider le ménage d' accueil à l' occasion d'une maladie 12 Pour aider le ménage d'accueil à l' occasion d' un décès 13 Pour aider le ménage d'accueil à l'occasion d'une naissance 14 Pour aider le ménage d' accueil dans d'autres cas 15 Maladie d'un ou des parents 16 Décès d'un ou des parents 17 Divorce ou séparation des parents 18 Divorce ou séparation du membre parti 19 Autre 11. Toute l'information concernant l'ancien membre a-t-elle déjà été enregistrée ? Si la réponse est non, passer à la question 14 0 0 1 Oui, car conjoint d'un membre du ménage 2 Oui, car père ou mère de membres du ménage 3 Non 12. Si 1 ou 2 en 11 : inscrire le numéro d'ordre du membre du ménage pour lequel l'information sur l'époux ou le parent a déjà été enregistrée 0 0 13. Noter l'identifiant de pistage s'il existe Passer à l'ancien membre suivant 0 0 14. Quel est/était le niveau d'éducation de l'ancien membre? 0 0 0 Aucun 1 Primaire entre 1 et 4 ans 2 Primaire 5 ou 6 ans 3 Secondaire général 4 Secondaire prof. et technique 5 Supérieur général 6 Supérieur prof. et technique 7 Ecole coranique 9 Ne sait pas 15. L'ancien membre travaille-t-il actuellement / travaillait-il juste avant son décès ? Si la réponse est 4, 5 ou 6, passer à la question 17 0 0 1 Occupé 2 Au chômage 3 Retraité 4 Etude/formation 5 Personne au foyer 6 Autre inactif 16. Quelle est /était la catégorie socioprofessionnelle de l'ancien membre? 0 0 1 Indépendant agricole 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 17. Quel est/était le lieu de résidence de l'ancien membre? Si l'ancien membre est décédé, noter le dernier lieu de résidence et passer à l' ancien membre suivant. 0 0 1 Même ville/village 2 Dakar 3 Capitale régionale 4 Autre ville 5 Autre village 6 Autre pays africain 7 Autre pays non africain 8 Inconnu 18. Quels sont les rapports de l'ancien membre avec ce ménage ? Passer à l'ancien membre suivant 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1.a Pour les personnes de 10 ans et plus : savez vous lire dans une langue quelconque? Si la réponse est non, passer à la question 2 0 0 1 oui 2 non 1.b Pour les personnes de 10 ans et plus : savez-vous écrire dans une langue quelconque? 0 0 1 oui 2 non 2. Quelle est votre langue d'usage à la maison ? 0 0 1 Français 2 Anglais 3 Wolof 4 Sérère 5 Toucouleur 6 Peul 7 Soninké 8 Diola 9 Socé 10 Mandiaque 11 Autre 3. Savez vous réaliser des calculs écrits ? 0 0 1 oui 2 non 4. Fréquentez vous ou avez vous déjà fréquenté une école? 0 0 1 Oui actuellement, école française 2 Oui par le passé, école française 3 Oui actuellement, école coranique 4 Oui par le passé, école coranique 5 Non 5. Pour quelle raison n'avez vous jamais fréquenté l'école française? Passer à la personne suivante 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 7. Qui vous aide à couvrir les coûts de la scolarité ? 0 0 0 pas membre du ménage (vit au Sénégal) 88 pas de frais de scolarité 99 vit hors du Sénégal 0 0 Pour les codes 00 et 99 en 7 8.a Lien au Chef de Ménage 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté Pour les codes 00 et 99 en 7 8.b Lien au Chef de Noyau 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 22 Guide religieux non apparenté Pour les codes 00 et 99 en 7 8.c Identifiant pistage s'il existe Passer à la question 12 0 0 9. Quelles sont les raisons pour lesquelles vous avez arrêté vos études? 0 0 0 0 1 Trop âgé/a fini l' école 2 Trop éloignée 3 Trop chère 4 Travaille( à la maison ou en dehors) 5 Inutile/plus envie d'aller à l'école 6 Maladie/grossesse 7 Echec à l' examen 8 Mariage 9 Confiage 10 Autre obligation familiale 11 Autre 0 0 1 Trop âgé/a fini l' école 2 Trop éloignée 3 Trop chère 4 Travaille( à la maison ou en dehors) 5 Inutile/plus envie d'aller à l'école 6 Maladie/grossesse 7 Echec à l' examen 8 Mariage 9 Confiage 10 Autre obligation familiale 11 Autre 0 0 1 Trop âgé/a fini l' école 2 Trop éloignée 3 Trop chère 4 Travaille( à la maison ou en dehors) 5 Inutile/plus envie d'aller à l'école 6 Maladie/grossesse 7 Echec à l' examen 8 Mariage 9 Confiage 10 Autre obligation familiale 11 Autre 10. A quel âge avez-vous arrêté vos études ? 0 0 11. Quelle est la dernière classe que vous avez achevée avec succès ? 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 12. A quel âge êtes-vous entré à l'école primaire (en CI)? 0 0 13. Combien de fois avez vous redoublé ? Si la réponse est 0, passer à la personne suivante 0 0 0 n'a jamais redoublé 14. A quel(s) niveau(x) avez vous redoublé ? Passer à la personne suivante 0 0 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 0 0 1 Maternelle 2 CI 3 CP 4 CE1 5 CE2 6 CM1 7 CM2 8 1ère classe école communautaire 9 2ème classe école communautaire 10 3ème classe école communautaire 11 4ème classe école communautaire 12 6ème 13 5ème 14 4ème 15 3ème 16 2ème 17 1ère 18 Terminale 19 1ère année CAP 20 2ème année CAP 21 1ère année BEP 22 2ème année BEP 23 Autre professionnel technique 24 1ère année SUP 25 2ème année SUP 26 3ème année SUP 27 4ème année SUP et + 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Oui 2 Non Enfants de 3 à 59 mois 2. Mesurer le poids 0 0 Enfants de 3 à 59 mois 3. Mesurer la taille en centimètres 0 0 4. Comment qualifieriez-vous votre état de santé actuel ? 0 0 1 Très bon 2 Bon 3 Moyen 4 Mauvais 5 Très mauvais 5. Souffrez-vous d'une maladie chronique, d'une longue maladie ou d'un handicap? Si la réponse est non, passer à la question 22 0 0 1 Oui 2 Non 6. De quelle maladie ou handicap souffrez-vous ? 0 0 0 0 1 Tuberculose 2 Problème de coeur 3 Tension artérielle 4 Diabète 5 Sida 6 Cancer 7 Rhumatisme 8 Goitre 9 Lèpre 10 Autre maladie 11 Paralysie des membres inférieurs 12 Paralysie des membres supérieurs 13 Amputation 14 Aveugle/borgne 15 Sourd 16 Muet 17 Handicap mental 18 Autre handicap 0 0 1 Tuberculose 2 Problème de coeur 3 Tension artérielle 4 Diabète 5 Sida 6 Cancer 7 Rhumatisme 8 Goitre 9 Lèpre 10 Autre maladie 11 Paralysie des membres inférieurs 12 Paralysie des membres supérieurs 13 Amputation 14 Aveugle/borgne 15 Sourd 16 Muet 17 Handicap mental 18 Autre handicap 7. Depuis combien de temps souffrez-vous de cette maladie/handicap ? 0 0 0 0 99 malade depuis naissance 0 0 1 Semaines 2 Mois 3 Années 9 malade depuis naissance 8. Pour cette(s) maladie(s) / ce(s) handicap(s) êtes-vous soigné ? 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 9. Où êtes-vous soigné ? 0 0 0 0 2 Guérisseur/marabout 3 Médecin privé 4 Pharmacien privé 5 Médecin/infirmier de quartier 6 Hôpital public 7 Centre de santé 8 Dispensaire/poste de santé publique 9 Case de santé 10 Privé chrétien/ONG 11 Médecin d'entreprise 12 Clinique privée 13 Autre 0 0 2 Guérisseur/marabout 3 Médecin privé 4 Pharmacien privé 5 Médecin/infirmier de quartier 6 Hôpital public 7 Centre de santé 8 Dispensaire/poste de santé publique 9 Case de santé 10 Privé chrétien/ONG 11 Médecin d'entreprise 12 Clinique privée 13 Autre 10. A quelle distance se situe le lieu de votre traitement ? Passer à la question 13 0 0 0 0 1 Moins de 1 km 2 De 1 à 3 km 3 De 3 à 5 km 4 De 5 à 10 km 5 De 10 à 50 km 6 De 50 km et plus 0 0 1 Moins de 1 km 2 De 1 à 3 km 3 De 3 à 5 km 4 De 5 à 10 km 5 De 10 à 50 km 6 De 50 km et plus 11. Pourquoi n'êtes-vous pas soigné ? 0 0 1 Service de santé trop éloigné 2 Pas de traitement disponible 3 Trop cher 4 Attente trop longue 5 Médicament pris à domicile 6 Autre 12. Quelle distance auriez-vous dû parcourir pour faire soigner ce dont vous souffrez? 0 0 0 moins d'un km 13. Ce(tte) handicap (maladie) vous empêche-t-il(elle) de travailler (ou de vous occuper du ménage, dans le cas des personnes ne travaillant pas ou d'aller à l'école)? 0 0 1 Oui 2 Non Est-ce que quelqu'un vous a remplacé depuis que vous ne pouvez plus travailler? Si la réponse est non, passer à la question 21 0 0 1 Oui 2 Non 15. Qui vous a remplacé ? Si la réponse est 6, 7, 8, 9 ou 10, passer à la question 17 0 0 1 Père/mère résidant déjà dans le ménage 2 Frère/soeur résidant déjà dans le ménage 3 Fils/fille résidant déjà dans le ménage 4 Epoux/épouse résidant déjà dans le ménage 5 Autre membre du ménage 6 Père/mère résidant hors du ménage avant la maladie 7 Frère/soeur résidant hors du ménage avant la maladie 8 Fils/fille résidant hors du ménage avant la maladie 9 Epoux/épouse résidant hors du ménage avant la maladie 10 Autre personne extérieure au ménage avant la maladie Passer à la question 20 0 0 17. Cette personne est-elle venue s'installer dans votre ménage ? Si la réponse est 2, passer à la question 20 0 0 1 Oui 2 Non 18. Cette installation est-elle temporaire ou définitive ? 0 0 1 Temporaire 2 Définitive 3 Ne sais pas 19. Reporter le numéro de personne 0 0 0 0 1 Oui, il/elle ne peut plus aller à l' école normalement 2 Oui, il/elle ne peut plus travailler normalement 3 Non 21. Au cours des 3 derniers mois avez-vous eu un problème de santé, une blessure ou un accident ? 0 0 1 Oui 2 Non 22. Au cours des 3 derniers mois avez-vous eu un problème de santé, une blessure ou un accident ? Si la réponse est 2, passer à la question 43 0 0 1 Oui 2 Non 23. De quel type de maladie/blessure/accident avez vous souffert? 0 0 1 Diarrhée 2 Paludisme 3 Maladie mentale 4 Mal de dos 5 Grippe 6 Tuberculose/problèmes de respiration 7 Ulcère/problémes d'estomac 8 Problème de coeur 9 Tension artérielle 10 Diabète 11 Prob.de prostate/pro.gynécologiques 12 Maladie de peau 13 Sida 14 Cancer 15 Rhumatisme 16 Goitre 17 Lèpre 18 Grossesse/accouchement avec complications 19 Conjonctivite 20 Autre maladie 21 Fracture 22 Brûlure 23 Autre 24. Où (chez qui) avez vous été consulter la première fois pour votre traitement? Si la réponse est 1, passer à la question 30 0 0 1 Aucune consultation 2 Guérisseur/marabout 3 Médecin privé 4 Pharmacien privé 5 Médecin/infirmier de quartier 6 Hôpital public 7 Centre de santé 8 Dispensaire/poste de santé publique 9 Case de santé 10 Privé chrétien/ONG 11 Médecin d'entreprise 12 Clinique privée 13 Autre 25. A quelle distance de chez vous se trouve le lieu de la première visite? 0 0 1 Moins de 1 km 2 De 1 à 3 km 3 De 3 à 5 km 4 De 5 à 10 km 5 De 10 à 50 km 6 De 50 km et plus 26. Où (chez qui) avez vous été consulté la dernière fois pour votre traitement ? Si la réponse est 88 ou 99, passer à la question 28 0 0 2 Guérisseur/marabout 3 Médecin privé 4 Pharmacien privé 5 Médecin/infirmier de quartier 6 Hôpital public 7 Centre de santé 8 Dispensaire/poste de santé publique 9 Case de santé 10 Privé chrétien/ONG 11 Médecin d'entreprise 12 Clinique privée 13 Autre 88 Même lieu que la 1ère visite 99 i n'y a eu qu'une seule visite 27. A quelle distance de chez vous se trouve le lieu de la dernière visite? 0 0 1 Moins de 1 km 2 De 1 à 3 km 3 De 3 à 5 km 4 De 5 à 10 km 5 De 10 à 50 km 6 De 50 km et plus 28. Etes vous toujours en traitement ? Si la réponse est 1, passer à la question 32 0 0 1 Oui 2 Non 29. Avez-vous interrompu le traitement ou celui-ci était-il terminé ? Passer à la question 32 0 0 1 Traitement interrompu 2 Traitement terminé 30. Pourquoi n'avez-vous consulté personne ? 0 0 1 Maladie pas grave(ne nécessite pas de traitement) 2 Manque de moyens/trop cher 3 Absence de l' infirmier 4 Service de santé éloigné 5 File d'attente trop longue 6 Médicament pris à domicile 7 Ne sait pas 8 Autre 31. Quelle distance auriez-vous dû parcourir pour consulter un médecin pour ce dont vous souffrez? Pour les personnes dans l'incapacité de travailler à cause d'un handicap ou d'une maladie chronique (réponse oui en Q.13), passer à la question 47. Pour les autres, passer à la question 33 0 0 0 Moins d'un km 33. Cette maladie/accident vous a-t-elle empêché de travailler (ou de vous occuper du ménage, dans le cas des personnes ne travaillant pas/ou d'aller à l'école)? Si la réponse est 2, passer à la question 43 0 0 1 Oui 2 Non 34. Pendant combien de jours n'avez vous pas pu travailler (ou vous occuper du ménage ou aller à l'école) ? 0 0 Pour les personnes encore en incapacité de travailler au moment de l'enquête 35. Dans combien de jours comptez-vous reprendre vos activités ? 0 0 36. Est-ce que quelqu'un vous a remplacé pendant votre période d'incapacité ? Si la réponse est 2, passer à la question 44 0 0 1 Oui 2 Non 37. Qui vous a remplacé ? Si la réponse est 6, 7, 8, 9 ou 10, passer à la question 39 0 0 1 Père/mère résidant déjà dans le ménage 2 Frère/soeur résidant déjà dans le ménage 3 Fils/fille résidant déjà dans le ménage 4 Epoux/épouse résidant déjà dans le ménage 5 Autre membre du ménage 6 Père/mère résidant hors du ménage avant la maladie 7 Frère/soeur résidant hors du ménage avant la maladie 8 Fils/fille résidant hors du ménage avant la maladie 9 Epoux/épouse résidant hors du ménage avant la maladie 10 Autre personne extérieure au ménage avant la maladie Aller à la question 42 0 0 39. Cette personne est-elle venue s'installer dans votre ménage ? Si la réponse est 2, passer à la question 42 0 0 1 Oui 2 Non 40. Cette installation est-elle temporaire ou définitive ? 0 0 1 Temporaire 2 Définitive 3 Ne sais pas 0 0 Passer à la question 47 0 0 1 Oui, il/elle ne peut plus aller à l' école normalement 2 Oui, il/elle ne peut plus travailler normalement (à la maiso 3 Non Pour les personnes âgées de 15 ans ou plus 43. Si vous étiez dans l'incapacité de faire normalement votre travail, en raison d'une maladie ou d'un accident, ou parce qu'il faudrait remplacer une autre personne dans son travail, est-ce que quelqu'un devrait vous remplacer ? Si la réponse est 2, passer à la question 47 0 0 1 Oui 2 Non 44. Combien de temps faudrait-il que vous soyez incapable de faire normalement votre travail pour que vous deviez être remplacé ? 0 0 45. Quelle serait la personne qui devrait vous remplacer ? Si la réponse est 6, 7, 8, 9 ou 10, passer à la question 47 0 0 1 Père/mère résidant dans le ménage 2 Frère/soeur résidant dans le ménage 3 Fils/fille résidant dans le ménage 4 Epoux/épouse résidant dans le ménage 5 Autre membre 6 Père/mère résidant actuellement hors du ménage 7 Frère/soeur résidant actuellement hors du ménage 8 Fils/fille résidant actuellement hors ménage 9 Epoux/épouse résidant actuellement hors ménage 10 Autre personne extérieure au ménage 46. Reporter le numéro de personne du membre du ménage remplaçant 0 0 47. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu d'autres problèmes de santé que ceux mentionnés précédemment ? 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 0 0 0 0 0 0 49. Qui a payé ? 0 0 0 0 0 Pas membre du ménage mais est au Sénégal 77 Mutuelle ou autre organisme 99 Pas membre du ménage et hors du pays 0 0 0 Pas membre du ménage mais est au Sénégal 77 Mutuelle ou autre organisme 99 Pas membre du ménage et hors du pays 0 0 0 Pas membre du ménage mais est au Sénégal 77 Mutuelle ou autre organisme 99 Pas membre du ménage et hors du pays Pour les codes 00 et 99 à la question 49 50. Lien au Chef de Ménage 0 0 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien Pour les codes 00 et 99 à la question 49 51. Lien au Chef de Noyau 0 0 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien 0 0 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/ soeurs 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beau - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Guide religieux non apparenté 21 Domestique 22 Sans lien 0 0 0 0 0 0 0 0 53. Combien chaque contributeur a-t-il payé ? Passer à la personne suivante 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 1. Avez-vous déjà travaillé ? Si la réponse est 2, passer à la question 14 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 2. A quel âge avez vous occupé votre premier emploi ? 0 0 Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 3. Comment avez-vous trouvé votre premier emploi ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Création d'entreprise avec l'aide de la famille 6 Création d'entreprise sans l'aide de la famille 7 Autre Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 0 0 Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 5. Quel était votre statut dans votre premier emploi ? 0 0 1 Tâcheron 2 Indépendant 3 Employeur 4 Salarié 5 Aide familiale 6 Stagiaire 7 Apprenti 8 Autre Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 6. Dans votre premier emploi, quelle était votre branche d'activité ? 0 0 1 Agriculture/élevage et forêt 2 Pêche 3 Extraction 4 Fabrication produits alimentaires, boissons et tabacs 5 Branches manufacturières 6 Eau, électricité et gaz 7 Bâtiments et travaux publics 8 Commerce 9 Restaurants et hôtels 10 Transport et communications 11 Banques, assurances et autres établissements financiers 12 Autres branches marchandes 13 Services domestiques 14 Administrations publiques 15 Administrations privées 16 Organisations internationales, ambassades et consulats 17 Autre Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 7. Dans votre premier emploi, pour qui travailliez-vous ? 0 0 1 Administration/service public 2 collectivité locale 3 Société d'état 4 Société privée ou d' économie mixte 5 Organisation non gouvernementale/organisme à but non lucrati 6 Organisme international ou représentation diplomatique 7 Entreprise du ménage/entreprise familiale 8 Entreprise propre 9 Ménage d' autrui 10 Entreprise privée d'autrui 11 Coopérative 12 Autre Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 8. Dans votre premier emploi, quelle était votre catégorie socioprofessionnelle ? 0 0 1 Indépendant 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 9. Combien de temps (en années) avez-vous occupé votre premier emploi ? 0 0 0 moins d'un an Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 10. Au cours des sept (7) derniers jours avez vous travaillé (même pendant une heure) ? Si la réponse est 1, passer à la question 32 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 11. Pour quelle raison principale n'avez vous pas travaillé au cours des 7 derniers jours ? 0 0 1 Congé annuel ou occasionnel 2 Congé maladie 3 Blessure ou autre problème de santé 4 Panne technique 5 Manque de clients 6 Autre absence temporaire 7 Licenciement/compression 8 Fermeture d' entreprise 9 Démission/abandon volontaire 10 Travail achevé 11 Etudes/formation professionnelle 12 Occupation au foyer 13 Retraité 14 Autre manque d'emploi Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 12. Depuis combien de temps êtes-vous retraité ? Passer à la question 14 0 0 0 moins d'un an Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 13. Depuis combien de temps êtes-vous sans emploi ? 0 0 0 0 0 0 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Année Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 14. Allez-vous commencer prochainement un emploi ? Si la réponse est 1, passer à la question 23 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 15. Voudriez-vous trouver un emploi salarié ou démarrer une activité productive quelconque ? Si la réponse est 1, 2 ou 3, passer à la question 17 0 0 1 Oui un emploi salarié 2 Oui un emploi non salarié 3 Oui l' un ou l' autre 4 Non Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 16. Pourquoi ne voudriez-vous pas trouver un emploi ? 0 0 1 Etudes 2 Obligations familiales 3 Maladie chronique/handicap 4 Trop âgé 5 Autres Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 17. Pourriez-vous démarrer dans deux (2) semaines si un emploi ou des ressources étaient disponibles ? Si la réponse est 1, passer à la question 19 0 0 1 Oui 2 Non 3 Ne sait pas Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 18. Pourquoi? 0 0 1 Etudes 2 Obligations Familiales 3 Malade 4 Autres Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 19. Au cours des 30 derniers jours avez-vous effectué des démarches pour trouver un emploi ou pour créer votre propre entreprise ? 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 20. Quelle est la principale démarche que vous avez effectuée pour trouver un emploi ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Recherches de partenaires 6 Recherches de financement 7 Autre Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 21. Etes-vous prêt à déménager pour trouver un emploi ? 0 0 1 Oui, à condition que ma famille m'accompagne 2 Oui, à condition d'être accueilli par un ménage lié au mien 3 Oui, même si je dois le faire seul 4 Non Intéressés : les personnes ne travaillant pas actuellement et ne devant pas prendre un emploi prochainement 22. Depuis combien de temps êtes-vous à la recherche d'un emploi ? 0 0 1 Moins d'une semaine 2 Une semaine à un mois 3 De 1 à 6 mois 4 De 6 mois à 1 an 5 Plus d'un an Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 23. Dans combien de temps (en semaines) allez-vous commencer à travailler? 0 0 0 Moins d'une semaine Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 24. Comment avez-vous trouvé l'emploi que vous allez prochainement occuper ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Création d'entreprise avec l'aide de la famille 6 Création d'entreprise sans l'aide de la famille 7 Autre Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 0 0 Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 26. Quel sera votre statut dans votre prochain emploi ? 0 0 1 Tâcheron 2 Idépendant 3 Employeur 4 Salarié 5 Aide familiale 6 Stagiaire 7 Apprenti 8 Autre Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 27. Dans quelle branche d'activité exercerez-vous votre prochain emploi ? 0 0 1 Agriculture/élevage et forêt 2 Pêche 3 Extraction 4 Fabrication produits alimentaires,boissons et tabacs 5 Branches manufacturières 6 Eau, électricité et gaz 7 Batiments et travaux publics 8 Commerce 9 Restaurants et hôtels 10 Transport et communications 11 Banques, assurances et autres établissements financiers 12 Autres branches marchandes 13 Services domestiques 14 Administrations publiques 15 Administrations privées 16 Organisations internationales,ambassades et consulats 17 Autre Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 28. Pour qui travaillerez-vous ? 0 0 1 Administration/service public 2 collectivité locale 3 Société d'état 4 Société privée ou d' économie mixte 5 Organisation non gouvernementale/organisme à but non lucrati 6 Organisme international ou représentation diplomatique 7 Entreprise du ménage/entreprise familiale 8 Entreprise propre 9 Ménage d'autrui 10 Entreprise privée d'autrui 11 Coopérative 12 Autre Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 29. A quelle catégorie socioprofessionnelle appartiendrez-vous? 0 0 1 Indépendant 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : les personnes devant commencer un emploi prochainement 30. Combien espérez-vous gagner par mois? Passer à la question 46 0 0 Pour les personnes ayant cessé temporairement leurs activités 31. Dans combien de temps comptez-vous reprendre votre emploi ? 0 0 0 0 0 Moins d'une semaine 0 0 1 Semaine 2 Mois 3 Dès que possible Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 32. L'emploi que vous occupez actuellement est-il le même que le premier emploi que vous avez occupé ? Si la réponse est oui, passer à la question 39 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 33. Comment avez-vous trouvé l'emploi que vous occupez actuellement ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Création d'entreprise avec l' aide de la famille 6 Création d'entreprise sans l'aide de la famille 7 Autre Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 0 0 Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 35. Quel est votre statut dans cet emploi ? 0 0 1 Tâcheron 2 Indépendant 3 Employeur 4 Salarié 5 Aide familiale 6 Stagiaire 7 Apprenti 8 Autre Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 36. Dans quelle branche d'activité exercez-vous votre emploi actuel ? 0 0 1 Agriculture/élevage et forêt 2 Pêche 3 Extraction 4 Fabrication produits alimentaires, boissons et tabacs 5 Branches manufacturières 6 Eau, électricité et gaz 7 Bâtiments et travaux publics 8 Commerce 9 Restaurants et hôtels 10 Transport et communications 11 Banques, assurances et autres établissements financiers 12 Autres branches marchandes 13 Services domestiques 14 Administrations publiques 15 Administrations privées 16 Organisation internationales, ambassades et consulats 17 Autre Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 37. Pour qui travaillez-vous ? 0 0 1 Administration/service public 2 collectivité locale 3 Société d'état 4 Société privée ou d' économie mixte 5 Organisation non gouvernementale/organisme à but non lucrati 6 Organisme international ou représentation diplomatique 7 Entreprise du ménage/entreprise familiale 8 Entreprise propre 9 Ménage d'autrui 10 Entreprise privée d'autrui 11 Coopérative 12 Autre Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 38. A quelle catégorie socioprofessionnelle appartenez-vous ? 0 0 1 Indépendant 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 39. Pendant combien de mois avez-vous exercé votre travail principal au cours des 12 derniers mois ? 0 0 Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 40. Pendant combien de semaines par mois, en moyenne, avez-vous exercé votre travail principal au cours des mois où vous avez travaillé ? 0 0 Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 41. Pendant combien d'heures par semaine, en moyenne, avez-vous exercé votre travail principal au cours des semaines où vous avez travaillé ? 0 0 Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 42. En plus de votre actuel emploi principal, avez-vous occupé un ou plusieurs autres emplois au cours des 12 derniers mois ? Si la réponse est non, passer à la question 46 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 43. Dans ce second emploi, êtes-vous salarié ? 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 44. Depuis combien de temps avez-vous ce second emploi ? 0 0 0 0 0 0 1 Mois 2 Années Intéressés : les personnes travaillant actuellement (ou en interruption temporaire) 45. Habituellement, combien d'heures par semaine y consacrez-vous ? Si la personne n'a jamais travaillé, passer directement à la question 54. 0 0 46. Avez vous été scolarisé(e) durant les 12 derniers mois ? Si la réponse est non, passer à la question 51 0 0 1 Oui 2 Non 47. Avez-vous travaillé au cours de l'année scolaire, c'est à dire durant les mois où vous étiez scolarisé (durant la période d'octobre à juin) ? Si la réponse est non, passer à la question 50 0 0 1 Oui 2 Non 48. Avez-vous manqué la classe du fait de votre activité professionnelle? Si la réponse est non, passer à la question 50 0 0 1 Oui 2 Non 49. En moyenne, sur l'année scolaire, combien de jours par semaine estimez-vous avoir manqué ? 0 0 1 1/2 journée 2 1 journée 3 1,5 jours 4 2 jours 5 Plus de 2 jours 50. Combien de semaines avez vous travaillé pendant les vacances scolaires (durant la période de juillet à septembre) ? 0 0 0 Moins d'une semaine 51. Quels sont les revenus de votre/vos activité(s) professionnelle(s) au cours des 12 derniers mois ? Inscrire les revenus en milliers de francs CFA 0 0 52. En plus des revenus de vos activités, dans le cadre de votre/vos activité(s) professionnelle(s), avez-vous bénéficié d'avantages ou de transferts en nature (nourriture, carburant, prêt d'un véhicule etc.)? Si la réponse est non, passer à la question 54 0 0 1 Oui 2 Non 53. Pouvez-vous m'indiquer la valeur totale de ces transferts et avantages au cours des 12 derniers mois ? 0 0 Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 54. Percevez-vous ou avez-vous perçu, au cours des 12 derniers mois, des revenus provenant de loyers, d'assurance chômage, d'assurance maladie ou encore de pension de retraite ou bien des indemnités monétaires ou en nature? (Si une veuve reçoit une pension de son époux défunt, cela doit être inclus ici) 0 0 1 Oui 2 Non Intéressés : personnes âgées de 6 ans et plus 55. Quel est le montant total perçu au cours des 12 derniers mois ? 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. Depuis combien de temps occupez-vous votre emploi actuel ? 0 0 0 0 0 n'a pas commencé à travailler 0 0 0 n'a pas commencé à travailler 1 Jour 2 Semaine 3 Mois 4 Année 2. L'acceptation de votre emploi coïncide-t-il avec un changement de résidence ? Si la réponse est non, passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non 3. Avez vous changé de résidence pour occuper votre emploi ou bien avez vous trouvé cet emploi parce que vous aviez changé de résidence ? 0 0 1 J'ai trouvé cet emploi avant de changer de résidence 2 j'ai changé de résidence avant de trouver cet emploi 4. Lors de ce changement de résidence, d'autres membres de votre ménage d'origine vous ont-ils accompagné? Si la réponse est 1 ou 4, passer à la question 7 0 0 1 Je vivais seul 2 Oui, tous 3 Oui, certains 4 Non, je suis parti seul 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7. Avant d'occuper l'emploi actuel / prochain, exerciez-vous une autre activité? Si la réponse est non, passer à la question 19 0 0 1 Oui 2 Non 8. Etait-ce votre premier emploi ? Si la réponse est oui, passer à la question 16 0 0 1 Oui 2 Non 9. Comment aviez-vous trouvé votre précédent emploi ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Création d'entreprise avec l'aide de la famille 6 Création d'entreprise sans l'aide de la famille 7 Autre 10. Combien de temps avez-vous occupé votre précédent emploi? 0 0 0 0 0 0 1 Mois 2 Année 11. Dans votre précédent emploi, quelle profession exerciez-vous ? 0 0 12. Quel était votre statut dans votre précédent emploi ? 0 0 1 Tâcheron 2 Indépendant 3 Employeur 4 salarié 5 Aide familiale 6 Stagiaire 7 Apprenti 8 Autre 13. Dans votre précédent emploi, dans quelle branche d'activité exerciez-vous cette profession ? 0 0 1 Agriculture/élevage et forêt 2 Pêche 3 Extraction 4 Fabrication produits alimentaires, boissons et tabacs 5 Branches manufacturières 6 Eau, électricité et gaz 7 Bâtiments et travaux publics 8 Commerce 9 Restaurants et hôtels 10 Transport et communications 11 Banques, assurances et autres établissements financiers 12 Autres branches marchandes 13 Services domestiques 14 Administrations publiques 15 Administrations privées 16 Organisation internationales, ambassades et consulats 17 Autre 14. Pour qui travailliez-vous ? 0 0 1 Administration/service public 2 collectivité locale 3 Société d'état 4 Société privée ou d' économie mixte 5 Organisation non gouvernementale/organisme à but non lucrati 6 Organisme international ou représentation diplomatique 7 Entreprise du ménage/entreprise familiale 8 Entreprise propre 9 Ménage d'autrui 10 Entreprise privée d'autrui 11 Coopérative 12 Autre 15. A quelle catégorie socioprofessionnelle apparteniez-vous? 0 0 1 Indépendant 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 16. L'emploi que vous exerciez auparavant était-il mieux ou moins bien rémunéré que l'actuel / le prochain? 0 0 1 Mieux 2 Moins bien 3 Pareil 17. L'emploi que vous exerciez auparavant était-il plus ou moins pénible que l'actuel / le prochain? 0 0 1 Plus 2 Moins 3 Pareil 18. Dans quelles circonstances avez-vous été amené à changer d'emploi ? 0 0 1 Licenciement 2 Fermeture d'entreprise 3 Démission/abandon volontaire pour prendre un meilleur emploi 4 Travail achevé 5 Maladie/accident 6 Retraite 7 Autres circonstances 19. Votre changement/prise d'emploi est-il lié à des circonstances ne vous concernant pas directement mais concernant votre entourage (maladie ou décès d'un proche, perte d'emploi d'un proche, etc.) ? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 1 Oui 2 Non 20. Pouvez-vous me dire quelles sont précisément les circonstances qui vous ont amené à changer d'emploi / prendre un emploi ? Passer à la personne suivante 0 0 1 Décès d'un proche 2 Maladie d'un proche 3 Changement d'emploi d'un proche 4 Perte d' emploi d'un proche 5 Scolarisation d'un enfant 6 Naissance d'un enfant 7 Autre 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. La perte/cessation (dont retraite) de votre emploi coïncide-t-elle avec un changement de résidence ? Si la réponse est non, passer à la question 6 0 0 1 Oui 2 Non 2. Avez vous perdu/cessé cet emploi parce que vous avez changé de résidence ou bien avez vous changé de résidence après avoir perdu/cessé cet emploi ? 0 0 1 J'ai perdu/cessé cet emploi avant de changer de résidence 2 J'ai perdu/cessé cet emploi parce que j'ai changé de résiden 3. Lors de ce changement de résidence, d'autres membres de votre ménage d'origine vous ont-ils accompagné ? Si la réponse est 1 ou 4, passer à la question 6 0 0 1 Je vivais seul 2 Oui, tous 3 Oui, certains 4 Non, je suis parti seul 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6. L'emploi que vous occupiez précédemment (ou avant la retraite) était-il votre premier emploi? Si la réponse est oui, passer à la question 14 0 0 1 Oui 2 Non 7. Comment avez-vous trouvé votre précédent emploi ? 0 0 1 Réponse à des annonces 2 Tests/concours 3 Relations familiales 4 Autres relations personnelles 5 Création d'entreprise avec l'aide de la famille 6 Création d'entreprise sans l'aide de la famille 7 Autre 8. Dans l'emploi que vous occupiez précédemment, quelle profession exerciez-vous ? 0 0 9. Combien de temps avez-vous occupé votre précédent emploi ? 0 0 0 0 0 0 1 Mois 2 Années 10. Quel était votre statut dans votre précédent emploi ? 0 0 1 Tâcheron 2 Indépendant 3 Employeur 4 salarié 5 Aide familiale 6 Stagiaire 7 Apprenti 8 Autre 11. Dans votre précédent emploi, dans quelle branche d'activité exerciez-vous cette profession ? 0 0 1 Agriculture/élevage et forêt 2 Pêche 3 Extraction 4 Fabrication produits alimentaires, boissons et tabacs 5 Branches manufacturières 6 Eau, électricité et gaz 7 Bâtiments et travaux publics 8 Commerce 9 Restaurants et hôtels 10 Transport et communications 11 Banques, assurances et autres établissements financiers 12 Autres branches marchandes 13 Services domestiques 14 Administrations publiques 15 Administrations privées 16 Organisation internationales, ambassades et consulats 17 Autre 12. Pour qui travailliez-vous ? 0 0 1 Administration/service public 2 collectivité locale 3 Société d'état 4 Société privée ou d' économie mixte 5 Organisation non gouvernementale/organisme à but non lucrati 6 Organisme international ou représentation diplomatique 7 Entreprise du ménage/entreprise familiale 8 Entreprise propre 9 Ménage d'autrui 10 Entreprise privée d'autrui 11 Coopérative 12 Autre 13. A quelle catégorie socioprofessionnelle apparteniez-vous? 0 0 1 Indépendant 2 Indépendant non agricole 3 Employeur secteur formel 4 Employeur secteur informel 5 Salarié public 6 Salarié privé agricole 7 Salarié privé non agricole dans le secteur informel 8 Salarié privé non agricole dans le secteur formel 9 Autre 14. Pour quelles raisons avez vous quitté votre précédent emploi ? 0 0 1 Licenciment 2 Fermeture d' entreprise 3 Démission/abandon volontaire 4 Travail achevé 5 Maladie 6 Retraite 7 Autres circonstances 15. Votre perte/cessation (dont retraite) d'emploi est-elle liée à des circonstances ne vous concernant pas directement mais concernant votre entourage (maladie ou décès d'un proche, perte d'emploi etc.) ? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 1 Oui 2 Non 16. Pouvez-vous me dire quelles sont précisément les circonstances qui vous ont amené à ne plus occuper cet emploi ? Passer à la personne suivante 0 0 1 Décès d'un proche 2 Maladie d'un proche 3 Changement d'emploi d'un proche 4 Perte d'emploi d'un proche 5 Scolarisation d'un enfant 6 Autre 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 masculin 2 feminin 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Chef de ménage 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 0 0 1 Chef de noyau 2 Epoux/épouse 3 Co - épouse 4 Enfant biologique 5 Enfant adopté 6 Petits enfants 7 Père/mère 8 Frère/soeur 9 Neveu/nièce 10 Grands - parents 11 Oncle/tante 12 Beaux - parents 13 Gendre/belle - fille 14 Cousin/cousine 15 Enfant confié 16 Beau - fils/belle fille 17 Beau - frère/belle - soeur 18 Ex - époux/ex - épouse 19 Autre parent 20 Domestique 21 Sans lien 1. Durant une semaine normale du mois dernier, avez vous effectué du travail à votre domicile ? Si la réponse est non partout, âsser à la question 3 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 2. Durant une semaine normale du mois dernier, combien d'heures (dans la semaine) avez vous consacré à ces tâches ? 0 0 0 0 0 n'a pas travaillé 0 0 0 n'a pas travaillé 0 0 0 n'a pas travaillé 0 0 0 n'a pas travaillé 0 0 0 n'a pas travaillé 3. Durant une semaine normale du mois dernier, êtes-vous allé chercher de l'eau ? Si la réponse est non, passer à la question 5 0 0 1 Oui 2 Non 4. Combien d'heures par semaine cette tâche vous a-t-elle demandé en moyenne ? Si moins d'une heure, inscrire 00 0 0 0 Moins d'une heure 5. Durant une semaine normale du mois dernier, êtes-vous allé chercher du bois pour la cuisine, ou tout autre combustible ? Si la réponse est non, passer à la question 7 0 0 1 Oui 2 Non 6. Combien d'heures par semaine cette tâche vous a-t-elle demandé en moyenne ? Si moins d'une heure, inscrire 00 0 0 0 Moins d'une heure 7. Durant une semaine normale du mois dernier, avez-vous gardé ou vous êtes-vous occupé du bétail pour votre ménage? Si la réponse est non, passer à la question 9 0 0 1 Oui 2 Non 8. Combien d'heures par semaine cette tâche vous a-t-elle demandé en moyenne ? Si moins d'une heure, inscrire 00 0 0 0 Moins d'une heure 9. Durant une semaine normale du mois dernier, avez vous consacré du temps aux enfants, aux personnes âgées ou aux malades ? Si la réponse est non, passer à la personne suivante 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 10. Combien d'heures par semaine cette tâche vous a-t-elle demandé en moyenne ? 0 0 0 0 0 Moins d'une heure 0 0 0 Moins d'une heure 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Quel type de logement avez vous ? 0 0 1 case 2 baraque 3 Maison à un seul bâtiment 4 Maison à plusieurs bâtiments 5 Maison à 1 ou 2 étages 6 Immeuble 7 Autre 2. Quel est le nombre de pièces (à usage d'habitation) du logement ? 0 0 3. Quelle est la nature du toit ? 0 0 1 Béton 2 Tuile ou ardoise 3 Zinc 4 Chaume/paille 5 Autre 4. Quelle est la nature du mur ? 0 0 1 Brique en ciment 2 Brique en banco 3 Bois 4 Pisé 5 Paille ou tige 6 Autre 5. Quelle est la nature du sol ? 0 0 1 Carreaux 2 Ciment 3 Argile/banco 4 Sable 5 Autre 6. Quel est le statut d'occupation du logement ? Si la réponse est 4, 5, 6, 7, 8 ou 9, passer à la question 8 0 0 1 Propriétaire 2 Copropriétaire 3 4 Locataire simple 5 Colocataire 6 Sous locataire 7 Logé par employeur 8 Logé gratuitement par parent ou ami 9 Autre 7. Quel est le mode d'acquisition du logement ? 0 0 1 Achat comptant 2 Crédit au logement(promoteur) 3 Achat à crédit chez particulier 4 5 Héritage 6 Don 7 8 Autre 8. Quel est le mode d'éclairage principal ? 0 0 1 Electricité (Senelec) 2 Groupe électrogéne 3 Solaire 4 Lampe à gaz 5 Lampe tempête 6 Lampe à pétrole artisanale 7 Bougie 8 Bois 9 Autre 9. Le ménage dispose-t-il d'une pièce réservée spécialement pour la cuisine ? 0 0 1 Oui à l' intérieur 2 Oui à l' extérieur 3 Non 10. Quel est le principal combustible pour la cuisine ? 0 0 1 Gaz 2 Charbon de bois 3 Bois de chauffe 4 Pétrole 5 Electricité 6 Autre 7 Sans objet 11. Quelle est la principale source d'approvisionnement en eau ? Si la réponse est 1 ou 4, passer à la question 13 0 0 1 Robinet intérieur 2 Robinet public 3 Robinet voisin 4 Puits intérieur 5 Puits exterieur, forage 6 7 Vendeur d'eau 8 Source ou cours d'eau 9 Autre 10 ND 12. Quelle est la distance par rapport à cette source ? 0 0 1 Moins de 100m 2 Moins de 1 km 3 1 à 2 km 4 2 km ou + 5 ND 13. Depuis votre domicile avez-vous accès à un téléphone ? Si la réponse est 1, 4 ou 5, passer à la question 15 0 0 1 Oui, téléphone fixe propre seulement 2 Oui, téléphone(s) portable(s) seulement 3 Oui, téléphones fixe et portables 4 Oui, téléphone fixe du voisin 5 Oui, téléphone portable du voisin 6 Non 7 ND 14. De combien de téléphones portables disposez-vous ? 0 0 15. Quel est le type de W-C du ménage ? 0 0 1 W-C raccordé avec chasse 2 W-C raccordé sans chasse 3 W-C avec fosse 4 Latrine/fosse perdue 5 Edicule public 6 Dans la nature 7 Autre 16. Quel est le mode d'enlèvement des ordures ménagères ? 0 0 1 Dépôt autorisé 2 Dépôt sauvage 3 Camion de ramassage 4 Calèche/charrette 5 Incinération 6 Enfouissement 7 Autre 8 ND 17. Quel est le mode d'évacuation des eaux usées ? 0 0 1 Réseau d'égout 2 Canal fermé 3 Canal à ciel ouvert 4 Grille, bouche avaloir 5 Dans la mer/fleuve/cours d'eau 6 Trou creusé dans la maison 7 Dans la rue/la nature 8 Autre 9 ND 18.a A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche école primaire ? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + 18.b A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche école secondairte ? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + 18.c A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche dispensaire/centre de santé ? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + 18.d A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre la plus proche source d'eau pour boire ? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + 6 ND A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche marché de produits alimentaires? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + A partir d'ici, combien de minutes faut-il pour atteindre le plus proche transport public ? 0 0 1 2 3 4 5 60 mn et + 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Réfrigérateur 2 Congélateur 3 Cuisinière 4 Machine à laver électrique 5 Machine à coudre 6 Fer à repasser électrique 7 Radio/radio cassette 8 Téléviseur 9 Magnétoscope 10 Lecteur de cd 11 Lecteur de DVD 12 Ventilateur 13 Climatiseur 14 Réchaud à gaz 15 16 Motoculteur 17 Semoir 18 Charrue 19 Houe 20 Autre (équipement de production) 21 Automobile 22 Cyclomoteur 23 Scooter 24 Moto 25 Bicyclette 26 Calèche ou charrette 27 Pirogue 28 Bateau à moteur 29 Autre moyen de transport 1. Combien des équipements en état de marche ci-dessous le ménage possède-t-il ? Si 00, passer à l'équipement suivant 0 0 0 ne possède pas l'équipement 2. Combien de ces équipements le ménage a-t-il acquis au cours des 5 dernières années ? 0 0 0 n'a pas acquis l'équipement ces 5 dernières années 3. Comment le dernier équipement a-t-il été acquis ? 0 0 1 Achat neuf 2 Achat d'occasion 3 Héritage 4 Cadeau, dot 5 Autre 4. Si vous deviez revendre ces équipements aujourd'hui, quelle somme pensez-vous que vous pourriez en obtenir ? 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 5. Est-ce qu'un membre ou plusieurs membres de votre ménage exploitent ou possèdent de la terre agricole, de la forêt, des pâturages ou un plan d'eau ? Si la réponse est non, passer à la question 14 0 0 1 Oui 2 Non 6. Quelle est la surface que le ménage exploite ? 0 0 0 0 0 propriétaire de rien 0 0 1 Mètres carrés (m2) 2 Ares (100 m2) 3 Hectares (1000 m2) 7. Quelle est la surface dont le ménage est propriétaire ? 0 0 0 0 0 propriétaire de rien 0 0 1 Mètres carrés (m2) 2 Ares (100 m2) 3 Hectares (1000 m2) 8. Quel titre de propriété le ménage possède-t-il ? 0 0 1 Titre foncier 2 Reçu de vente 3 Autre 9. Si vous deviez vendre la terre que vous possédez aujourd'hui, combien pourriez-vous en obtenir ? 0 0 10. Quelle est la part de la surface exploitée qui est irriguée ? 0 0 11. Tout ou partie de la production est-elle vendue ? 0 0 1 Tout 2 Partie 3 Non 12. Produisez vous… ? Si la réponse est non pour tout, passer à la question 14 0 0 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Oui 2 Non 13. Quelle part de votre revenu cette production (listée en Q.12) représente-t-elle ? 0 0 1 Un quart (25%) 2 Un tiers (33%) 3 La moitié (50%) 4 5 Les neuf dixième (90%) 6 Tout (100%) 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 14. Votre ménage possède-t-il des animaux ? Si la réponse est non, passer à la question 17 0 0 1 Oui 2 Non 0 0 1 Ovins, bovins, caprins 2 Cheval, ânes, mules 3 Poulet, volailles 15. Combien votre ménage possède-t-il actuellement de … ? Si le ménage ne possède pas d'animaux dans la catégorie, inscrire 00 et passer à la catégorie suivante 0 0 0 ne possède pas ces animaux Passer à la catégorie suivante 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 11 De la terre 1ère fois 12 De la terre 2ème fois 13 De la terre 3ème fois 21 Maison 1ère fois 22 Maison 2ème fois 23 Maison 3ème fois 31 Autre local 1ère fois 32 Autre local 2ème fois 33 Autre local 3ème fois 41 Du bétail 1ère fois 42 Du bétail 2ème fois 43 Du bétail 3ème fois 51 Autre actif 1ère fois 52 Autre actif 2ème fois 53 Autre actif 3ème fois 17.a Au cours des 5 dernières années, quelles sont les années où vous avez vendu…? 0 0 88 n'a pas eu lieu 17.b Au cours des 5 dernières années, quelles sont les années où vous avez perdu …? 0 0 88 n'a pas eu lieu 0 0 88 n'a pas eu lieu 18.a Pour chaque type d'actif et pour chaque année, quelle est la valeur de ce qui a été vendu ? 0 0 0 0 18.c Pour chaque type d'actif et pour chaque année, quelle est la valeur de ce qui a été donné ? 0 0 19.a Au cours des 5 dernières années, quelles sont les années où vous avez acheté…? 0 0 88 n'a pas eu lieu 19.b Au cours des 5 dernières années, quelles sont les années où vous avez hérité ou reçu…? 0 0 88 n'a pas eu lieu 20.a Pour chaque type d'actif et pour chaque année, quelle est la valeur de ce qui a été acheté? 0 0 20.b Pour chaque type d'actif et pour chaque année, quelle est la valeur de ce qui a été hérité ou reçu? 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3. Quels repas cette personne prend-elle (prenez-vous) en charge ? Si en charge d'un seul repas,passer à la personne suivante en charge des repas 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 4. Est-ce que ce sont les mêmes personnes qui assistent à tous les repas sous votre responsabilité ? Si la réponse est oui, passer à la personne suivante en charge des repas 0 0 1 oui 2 non 5. Pour combien de groupes différents préparez-vous des repas ? Passer à la personne suivante en charge des repas 0 0 2 deux 3 trois 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3. De quels repas s'agit-il? 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 4. Avec quelle fréquence ? (n jours sur N) 0 0 0 0 0 0 5. Pour quels noyaux êtes-vous en charge de ce(s) repas ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6. Qui prépare effectivement en votre nom ? 0 0 0 0 0 0 0 0 7. Quel est le montant de la DQ que vous gérez ? 0 0 8. Quelle est la durée couverte par ce montant ? 0 0 1 1 jour 2 2 jours 3 3 jours 4 4 jours 5 5 jours 6 6 jours 7 1 semaine 8 10 jours 9 2 semaines 10 3 semaines 11 1 mois 12 2 mois 13 3 mois 9. Qui finance la DQ ? 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour chaque contributeur à la DQ avec codes 00 et 99 à la question 9 10. Lien au Chef de Ménage 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour chaque contributeur à la DQ avec codes 00 et 99 à la question 9 11. Lien à la personne chargée des repas 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour chaque contributeur à la DQ avec codes 00 et 99 à la question 9 12. Identifiant pistage s'il existe Si le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à l'ensemble « personne-repas » suivant 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 1. En dehors de sa contribution à la DQ, le chef du ménage prend-il en charge directement des dépenses d'alimentation (celles citées ci-dessous)? 0 0 1 oui 2 non 2. Combien dépense-t-il habituellement pour ces produits ? 0 0 3. Quelle est la fréquence de cette dépense ? Passer au produit suivant 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 4. Le chef de ménage reçoit-il des contributions en nature pour l'alimentation du ménage? Si la réponse est non, passer à la question 10 0 0 1 oui 2 non 5. Quelles sont les personnes qui apportent des contributions en nature au CM ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 5 6. quel est le lien au chef de ménage ? 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 5 7. identifiant de pistage s'il existe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 0 0 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 0 0 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 0 0 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 10. Le chef de ménage reçoit-il des contributions en espèces, non affectées à des dépenses particulières, d'autres personnes, pour les dépenses du ménage? Si la réponse est non, passer à la sous section L1 0 0 1 oui 2 non 11. Quelles sont les personnes qui apportent des contributions au CM ? Si tous les contributeurs sont membres du ménage, passer à la question 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 11 12. quel est le lien au chef de ménage ? 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 11 13. identifiant de pistage s'il existe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14.a Quel est le montant de la contribution du premier contributeur? 0 0 15.a Quel est la fréquence de la contribution du premier contributeur? 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 14.b Quel est le montant de la contribution du deuxième contributeur? 0 0 15.b Quel est la fréquence de la contribution du deuxième contributeur? 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 14.c Quel est le montant de la contribution du troisième contributeur? 0 0 15.c Quel est la fréquence de la contribution du troisième contributeur? 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 14.d Quel est le montant de la contribution du quatrième contributeur? 0 0 15.d Quel est la fréquence de la contribution du quatrième contributeur? 0 0 1 Tous les jours 2 Tous les 2 jours 3 Deux fois par semaine 4 Toutes les semaines 5 Tous les 15 jours 6 Tous les mois 7 Tous les 2 mois 8 Tous les 3 mois 9 Tous les 4 mois 10 Tous les 6 mois 11 Tous les ans 12 Exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 Code produits 0 0 1. Y a-t-il une dépense pour le produit…? Si la réponse est non, passer au produit suivant. 0 0 1 oui 2 non 2. La dépense est-elle commune à tout le ménage ? Si la réponse est non, passer au produit suivant. 0 0 1 oui 2 non 0 0 0 0 1 par jour 2 par semaine 3 par mois 4 par bimestre 5 par trimestre 6 par 4 mois 7 par semestre 8 par année 9 exceptionnelle 5. Quel est le montant de la dernière dépense effectuée sur la même fréquence ? 0 0 6. Quelles sont les personnes qui contribuent à cette dépense ? 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 6 7. Lien au chef de ménage ? 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 6 8. Identifiant pistage s'il existe Si le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer au produit suivant 0 0 0 0 0 0 0 0 9.a Quel est le montant de la contribution du premier contributeur? 0 0 10.a Quel est la fréquence de la contribution du premier contributeur? 0 0 1 tous les jours 2 toutes les semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 9.b Quel est le montant de la contribution du deuxième contributeur? 0 0 0 0 1 tous les jours 2 toutes les semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 9.c Quel est le montant de la contribution du troisième contributeur? 0 0 10.c Quel est la fréquence de la contribution du troisième contributeur? 0 0 1 tous les jours 2 toutes les semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 Un membre de votre ménage ou de votre famille est-il propriétaire de votre logement principal ? (C'est à dire le lieu où sont pris les repas des membres du ménage) Si la réponse esr non, passer à la question 5 0 0 1 oui 2 non Si tous les propriétaires sont membres du ménage, passer à la question 13 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 2 3. Quel est le lien au chef de ménage ? 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 2 4. Inscrire l'identifiant de pistage s'il existe 0 0 0 0 0 0 0 0 5. Payez-vous un loyer pour votre logement principal ? Si la réponse est non, passer à la question 13 0 0 1 oui 2 non 6. Quel est le montant du loyer du logement principal? 0 0 7. Quelle est la fréquence de paiement du loyer ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 8. Qui contribue au paiement du loyer? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 8. 9. quel est le lien avec le CM ? 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 et 99 en 8 10. Inscrire l'identifiant de pistage s'il existe. Si le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à la question 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11.a Quel est le montant de la contribution du premier contributeur ? 0 0 12.a Quel est la fréquence de la contribution du premier contributeur ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 11.b Quel est le montant de la contribution du deuxième contributeur ? 0 0 12.b Quel est la fréquence de la contribution du deuxième contributeur ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 11.c Quel est le montant de la contribution du troisième contributeur ? 0 0 12.c Quel est la fréquence de la contribution du troisième contributeur ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 11.d Quel est le montant de la contribution du quatrième contributeur ? 0 0 12.d Quel est la fréquence de la contribution du quatrième contributeur ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 11.e Quel est le montant de la contribution du cinquième contributeur ? 0 0 12.e Quel est la fréquence de la contribution du cinquième conntributeur ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 13. Des membres du ménage sont-ils logés à l'extérieur du logement principal ? Si la réponse est non, passer à la sous-section L3. 0 0 1 oui 2 non numéros des membres logés à l'exterieur du logemen Si une seule personne loge à l'extérieur du logement principal , passer à la question 18 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 numéros des membres logés à l'exterieur du logemen 0 0 15. Sont-ils tous logés au même endroit ? Si la réponse est oui, passer à la question 18 0 0 1 oui 2 non 16. Combien de lieux différents ? 0 0 1er lieu1 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 1er lieu2 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 1er lieu3 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 2eme lieu1 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 2eme lieu2 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 2eme lieu3 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 3eme lieu1 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 3eme lieu2 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 3eme lieu3 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 4eme lieu1 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 4eme lieu2 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 4eme lieu3 17. Pour chaque lieu, quelles sont les personnes qui y logent ? 0 0 18. Pour chaque lieu, un membre du ménage ou de votre famille est-il propriétaire ? Si non pour tous les lieux, passer à la question 22 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non Pour chaque lieu dont un membre du ménage ou de la famille est propriétaire 19. qui est le principal détenteur ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 20. Quel est le lien de parenté avec le CM ? 0 0 Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les propriétaires avec codes 00 et 99 en 19 21. Inscrire l'identifiant de pistage s'il exste 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22. Pour chaque lieu : payez-vous quelque chose (loyer + eau + électricité) ? Si la réponse est non pour tous les lieux, passer à la sous-section L3 0 0 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 0 0 1 oui 2 non 23.a Combien payez vous (loyer + eau + électricité) pour le premier lieu ? 0 0 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 23.b Combien payez vous (loyer + eau + électricité) pour le deuxième lieu ? 0 0 24.b A quelle fréquence payez vous (loyer + eau + électricité) le deuxième lieu? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 23.c Combien payez vous (loyer + eau + électricité) pour le troisième lieu ? 0 0 24.c A quelle fréquence payez vous (loyer + eau + électricité) le troisième lieu lieu ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 23.d Combien payez vous (loyer + eau + électricité) pour le quatrième lieu ? 0 0 24.d A quelle fréquence payez vous (loyer + eau + électricité) le quatrième lieu ? 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 Si, pour tous les lieux, le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à la sous-section L3 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 Si, pour tous les lieux, le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à la sous-section L3 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 Si, pour tous les lieux, le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à la sous-section L3 0 0 Pour les contributeurs avec codes 00 ou 99 en 25 Si, pour tous les lieux, le contributeur extérieur est le seul contributeur, passer à la sous-section L3 0 0 0 0 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 Passer à la sous-section L3 0 0 1 toutes les semaines 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les années 9 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Consommez-vous des produits que vous cultivez ou que vous élevez, chassez, cueillez ou pêchez ? Si la réponse est non, passer à la section M. 0 0 1 oui 2 non 0 0 Numéro de ligne 0 0 2. Code produit 0 0 3. A combien de mois correspond cette consommation ? 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Numéro de noyau 0 0 Pour les dépenses (ou pour certaines d'entre-elles) concernant les membres du noyau, autres que les dépenses communes du ménage (alimentation, logement etc.) déjà listées précédemment, est-ce que le noyau a constitué une « caisse commune » ? 0 0 1 oui 2 non 0. Numéro de contributeur 0 0 3. Quelles sont les personnes qui financent les dépenses pour les membres de votre noyau ? 0 0 Pour les codes 00 et 99 en 3 4. Quel est le lien au chef du noyau ? 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les codes 00 et 99 en 3 5. Inscrire l'identifiant de pistage s'il existe. 0 0 Pour les noyaux avec caisse commune 6. Ce contributeur contribue-t-il à la caisse commune ? 0 0 1 oui 2 non Pour les contributeurs qui contribuent à la caisse commune Passer au contributeur suivant 0 0 Pour les contributeurs qui contribuent à la caisse commune 7.b Quels est la fréquence des versements à la caisse commune ? Passer au contributeur suivant 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 Numéro de noyau 0 0 Code produits 0 0 1. Votre noyau a-t-il des dépenses pour le produit…? Si la réponse est non, passer au produit suivant. 0 0 1 oui 2 non 2. Pour ce produit, avez-vous des dépenses propres à votre noyau ? Si la réponse est non, passer au produit suivant. 0 0 1 oui 2 non 3. Combien votre noyau dépense-t-il habituellement pour ces produits ? 0 0 4. Précisez la périodicité de cette dépense. 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 15 jours 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 5. Quel est le montant de la dernière dépense effectuée sur la même période ? 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 Pour chaque contributeur, inscrire le montant de la contribution en FCFA et passer au produit suivant. 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 Numéro de noyau 0 0 Code produits 0 0 Existe-t-il une dépense partagée entre votre noyau et un ou plusieurs autres noyaux du ménage pour le produit…..? Si la réponse est non, passer au produit suivant 0 0 1 oui 2 non 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 0 0 1 tous les jours 2 tous les 2 jours 3 deux fois par semaine 4 toutes les semaines 5 toutes les 2 semaines 6 tous les mois 7 tous les 2 mois 8 tous les 3 mois 9 tous les 4 mois 10 tous les semestres 11 toutes les années 12 exceptionnelle 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 Numéro de noyau 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour les codes 00 et 99 en 1 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les codes 00 et 99 en 1 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les codes 00 et 99 en 1 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les codes 00 et 99 en 1 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les codes 00 et 99 en 1 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopté 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/nièce 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confié 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Un ou plusieurs membres de votre ménage a/ont-il(s) donné des cadeaux ou des transferts, en nature ou en espèces, à des personnes en dehors du ménage au cours des12 derniers mois ? Si la réponse est non, passer à la sous-section N2 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 0 0 3. Quelle est la nature du transfert ? 0 0 1 transfert en nature 2 transfet en espece 3 transfert en nature et en espece 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopte 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/niece 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confie 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 50 organisation religieuse 51 marabour 0 0 5. S'agit-il d'un transfert régulier ou exceptionnel ? 0 0 1 regulier 2 exceptionnel 6. Quel est le montant de chaque versement ? 0 0 7. Quelle est la fréquence des versements ? 0 0 1 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les annees 9 exceptionnels 8. Quel est le motif du transfert ? Passer au transfert (versé) suivant 0 0 1 education 2 problemes financiers 3 sante 4 pelerinage a la mecque 5 autre pelerinage 6 deplacement 7 mariage 8 bapteme 9 dot 10 funerailles 11 autre ceremonie/fete 12 cadeau pour autre raison 13 adiya 14 autre 0 0 0 0 0 0 98 98 ou + 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Au cours des 12 derniers mois, un ou plusieurs membres de votre ménage a/ont-il(s) reçu de l'aide ou des cadeaux, en nature ou en espèces, de la part de personnes vivant en dehors du ménage ou de la part de l'Etat ou de la communauté ? 0 0 1 oui 2 non 0 0 0 0 3. Quelle est la nature du transfert ? 0 0 1 transfert en nature 2 transfert en espece 3 transfert en nature et en espece 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopte 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/niece 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confie 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien 50 organisation religieuse 51 etat 52 communaute 0 0 5. S'agit-il d'un transfert régulier ou exceptionnel ? 0 0 1 regulier 2 exceptionnel 6. Quel est le montant de chaque versement? 0 0 7. Quelle est la fréquence des versements? 0 0 1 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 mois 7 tous les semestres 8 toutes les annees 9 exceptionnel 8. Quel est le motif du transfert ? 0 0 1 education 2 problemes financiers 3 sante 4 pelerinage a la mecque 5 autre pelerinage 6 deplacement 7 mariage 8 bapteme 9 dot 10 funerailles 11 autre ceremonie/fete 12 cadeau pour autre raison 13 adiya 14 autre 9. Le transfert est-il destiné à des dépenses concernant une ou des personne(s) particulière(s) du ménage ? Si la réponse est non, passer au transfert (reçu) suivant. 0 0 1 oui 2 non 0 0 0 0 Passer au transfert reçu suivant. 0 0 0 0 0 0 98 98 ou + 0 0 0 0 0 0 0 0 1. Au cours des 12 derniers mois, un ou plusieurs membres du ménage a/ont-il(s) accordé un prêt à un autre membre du ménage ou à des personnes en dehors du ménage ou reçu des sommes liées au remboursement de prêts ? Si la réponse est non, passer à la sous-section O2 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Quels membres du ménage ont accordé des prêts ? 0 0 3. Qui est l'emprunteur ? Si c'est un membre du ménage, passer à la question 5. 0 0 Pour chaque emprunteur avec code 00 ou 99 en 3 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopte 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/niece 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confie 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour chaque emprunteur avec code 00 ou 99 en 3 0 0 5. Quel est le montant du prêt ? 0 0 date debut de pret 6. Quelle est la date de début du prêt (mois, année) ? 0 0 6. Quelle est la date de début du prêt (mois) ? 0 0 6. Quelle est la date de début du prêt (année) ? 0 0 999 pas de duree fixee 7. Quelle est la durée totale prévue ? Inscrire la durée en mois. 0 0 8. Quel est le montant total du remboursement dû ? 0 0 9. Combien reste dû ? Si la réponse est 00 000 000, passer à la question 11. 0 0 quand pensez - vous que ce sera remboursé 10. Quand pensez-vous que ce prêt sera remboursé ? 0 0 0 0 99 ne sait pas 0 0 9999 ne sait pas 11. Quel est le montant total des sommes remboursées au cours des 12 derniers mois ? Passer au prêt suivant. 0 0 A16 date fin de collecte 0 0 A16 jour fin collecte 0 0 A16 mois fin collecte 0 0 A16 an fin collecte 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Au cours des 12 derniers mois, un ou plusieurs membres du ménage a/ont-il(s) emprunté de l'argent à des personnes en dehors du ménage ou versé des sommes liées au remboursement d'emprunts ? Si la réponse est non, passer à la sous-section P1. 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Quels membres du ménage ont effectué des emprunts ? 0 0 3. Qui est le prêteur ? Si la réponse n'est pas 1, passer à la question 5. 0 0 1 famille exterieur au menage 2 agence gouvernementale 3 banque de developpement agricole 4 banque commerciale 5 mutuelle de credit 6 autre cooperative 7 ong 8 preteur sur gage 9 tontine 10 proprietaire 11 amployeur 12 commercant 13 ami 14 autre indevidu 15 autre association informelle 16 autre institution Pour les prêteurs qui sont de la famille de l'emprunteur (réponse 01 en 3) 0 0 2 epoux/epouse 3 4 enfant biologique 5 enfant adopte 6 7 pere/mere 8 frere/soeur 9 neveu/niece 10 11 oncle/tante 12 13 14 cousin/cousine 15 enfant confie 16 17 18 19 autre parent 20 domestique 21 sans lien Pour les prêteurs qui sont de la famille de l'emprunteur (réponse 01 en 3) 0 0 5. Quel est le montant de l'emprunt ? 0 0 date de debut 6. Quelle est la date de début de l'emprunt (mois, année) ? 0 0 0 0 0 0 7. Quelle est la durée totale prévue ? 0 0 8. Quel est le montant total à rembourser ? 0 0 9. Combien reste dû? Si la réponse est 00 000 000, passer à la question 11. 0 0 quand pensez vous finir de rembourser 10. Quand pensez-vous finir de rembourser cet emprunt ? 0 0 0 0 99 ne sait pas 0 0 9999 ne sait pas 11. Quel est le montant total des sommes remboursées au cours des 12 derniers mois? 0 0 12. Quel était le motif principal de cet emprunt ? Passer à l'emprunt suivant. 0 0 1 intrants agricoles 2 achat d'equipements lourds 3 achat d'autres equipements 4 achat d'animaux 5 achat de terre 6 autres couts agricoles 7 achat d'intrants de capital circulant 8 achat ou amelioration de terrain/batiment/equipements 9 autres depenses liees a l'activite 10 depense necessaire du menage 11 achat/construction amelioration logement 12 depenses scolaires 13 depense de sante 14 ceremonies religieuses 15 biens durables 16 autre A16 date fin de collecte 0 0 A16 jour fin collecte 0 0 A16 mois fin collecte 0 0 A16 an fin collecte 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Y a-t-il un membre du ménage qui possède un dépôt dans une banque, une caisse d'épargne, une assurance-vie ou une autre institution financière formelle? Si la réponse est non, passer à la sous-section P2 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Au nom de qui est ce dépôt ? 0 0 3. Dans quel type d'établissement ? 0 0 1 une banque 2 une caisse/mutuelle d'epargne 3 une assurance 4 une autre institution financiere formelle 4. Quelle est la valeur actuelle de ce dépôt? Passer au dépôt (dans institution formelle) suivant 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Y a-t-il un membre du ménage qui possède un dépôt auprès d'une tontine ? Si la réponse est non, passer à la sous-section P3 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Au nom de qui est ce dépôt? 0 0 3.a A combien s'élève la contribution périodique de la tontine? 0 0 3.b Quelle est la périodicité de la tontine ? 0 0 1 2 toutes les 2 semaines 3 tous les mois 4 tous les 2 mois 5 tous les 3 mois 6 tous les 4 ùois 7 tous les semestres 8 toutes les annees 0 0 0 0 5. Quel était le montant tiré? Passer au dépôt (auprès d'une tontine) suivant 0 0 A16 date fin de collecte 0 0 A16 jour fin collecte 0 0 A16 mois fin collecte 0 0 A16 an fin collecte 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Y a-t-il un membre du ménage qui possède un dépôt auprès d'une association informelle autre que la tontine? Si la réponse est non, passer à la sous-section P4 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Au nom de qui est ce dépôt ou qui est responsable de cette épargne? 0 0 3. Quelle est la valeur (nette) actuelle de ce dépôt? Passer au dépôt (auprès d'une association informelle) suivant 0 0 0 0 0 0 1 Dakar 2 Diourbel 3 Fatick 4 Kaolack 5 Kolda 6 Louga 7 Matam 8 Saint-Louis 9 Tamba 10 Thies 11 Ziguinchor 0 0 0 0 0 0 1. Y a-t-il un membre du ménage qui possède de l'épargne à domicile ou qui a confié son épargne à des individus extérieurs au ménage? Si la réponse est non, fin du questionnaire. 0 0 1 oui 2 non Numéro de ligne 0 0 2. Qui dans le ménage détient cette épargne? 0 0 3. Quelle est la valeur actuelle de cette épargne? Passer à l'épargne (à domicile ou confiée à des proches) suivante 0 0 0 0