<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook version="1.2.2" ID="BFA-IRD-ESC-DAGARA-1976" xml-lang="fr" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête de sources complémentaires en pays Dagara (Haute-Volta) - Mariatang (1976)
        </titl>
        <IDNo>
          BFA-IRD-ESC-DAGARA-1976
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="INSD" affiliation="Institut national de la statistique et de la démographie (Burkina Faso)" role="Création DDI">
          Salifou Konaté
        </producer>
        <producer abbr="INED" affiliation="Institut national d'études démographiques (France)" role="Création DDI">
          Karin Sohler
        </producer>
        <prodDate date="2018-09-07">
          2018-09-07
        </prodDate>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version>
          Version Demostaf (7-09-2018)
        </version>
      </verStmt>
      <holdings location="IREDA"/>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Enquête de sources complémentaires en pays Dagara (Haute-Volta) - Mariatang (1976)
        </titl>
        <parTitl>
          Survey of complementary sources in the Dagara region (Upper Volta) - Mariatang (1976)
        </parTitl>
        <IDNo>
          BFA-IRD-ESC-DAGARA-1976
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty>
          Office de la recherche scientifique et technique Outre-Mer (ORSTOM)
        </AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer/>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <serStmt>
        <serName>
          Autre enquête démographique [aed]
        </serName>
      </serStmt>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword>
          Mariatang, Haute-Volta
        </keyword>
        <keyword>
          Enquête de sources complémentaires
        </keyword>
        <keyword>
          Registres paroissaux
        </keyword>
        <keyword>
          Allaitement
        </keyword>
        <keyword>
          Fécondité
        </keyword>
        <keyword>
          Mortalité
        </keyword>
        <keyword>
          Mortalité infantile
        </keyword>
        <keyword>
          Nuptialité
        </keyword>
        <keyword>
          Mortalité juvénile
        </keyword>
        <keyword>
          Dagara
        </keyword>
        <topcClas>
          Autre enquête démographique (aed)
        </topcClas>
      </subject>
      <abstract>
        <![CDATA[L'absence d'état civil en zone rurale a conduit l'ORSTOM à l'élaboration d'un projet d'enquêtes ponctuelles en différents lieux de Haute-Volta s'appuyant sur les registres paroissiaux (en pays Gourounsi 1976, Kongoussi-Tikaré 1978). Ces registres permettent à priori l'obtention de dates précises ainsi qu'une profondeur de rétrospectif favorables à une analyse fine et au calcul de tendances de fécondité et de mortalité infantile-juvénile. 

L'enquête de sources complémentaires, couplage non-dépendant d'un dépouillement de registres paroissiaux et d'une enquête rétrospective, a été réalisée en 1976 à Mariatang, une paroisse située en pays Dagara (Haute-Volta).
La paroisse de Mariatang, la deuxième paroisse étudiée lors de ce projet, a été retenue en raison de l'ancienneté de son implantation, de la qualité de la tenue des documents et, dernier critère mais non le moindre, de sa situation en pays Dagara. Ce groupe ethnique installé dans le sud-ouest de la Haute-Volta, n'avait été à l'époque de l'enquête que peu étudié d'un point de vue démographique, en dehors des enquêtes au niveau national.
Un autre objectif du projet est de permettre par un protocole commun, une comparaison entre des populations différentes par leur situation géographique, leurs origines et traditions ethniques, mais toutes de régime monogame et proches d'infrastructures sanitaires. L'enquête a eu lieu en 1976.

LA ZONE D'ENQUETE : 

Le choix s'est porté sur le pays Dagara, plus précisément sur la paroisse de Mariatang. Le pays Dagara se singularise par une christianisation rapide depuis les années 30 et la création des missions catholiques. En 1933 on fonde en territoire français la mission de Dissin, puis l'année suivante, celle de Dano dont est issue la paroisse de Mariatang. Cette christianisation rapide et intense a permis de disposer d'une importante somme de documents dans les archives de la paroisse Mariatang, ce qui a permis une analyse longitudinale à partir de 1934.

LA SITUATION GEOGRAPHIQUE ET LA DESCRIPTION DE L'ECHANTILLON : 

La paroisse de Mariatang se situe dans la sous-préfecture de Diebougou, au sud-ouest de la Haute-Volta, une région habitée par des Dagara (dont 35 % ont été convertis au catholicisme). La paroisse de Mariatang recouvre 20 villages. La taille de la paroisse et la répartition inégale des catholiques ont amené à restreindre le champ géographique de l'enquête à la zone la plus christianisée qui est celle qui entoure la mission. 
Sur les 649 concessions qui figurent dans le fichier paroissial, 366 ont été enquêtées.]]>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <collDate date="1976" event="start"/>
        <collDate date="1976" event="end"/>
        <nation abbr="BFA">
          Burkina Faso
        </nation>
        <geogCover>
          Locale
        </geogCover>
        <geogUnit>
          Paroisse de Mariatang, qui recouvre 20 villages, et se situe dans la sous-préfecture de Diebougou, au sud-ouest de la Haute-Volta.
        </geogUnit>
        <anlyUnit>
          Ménages et individus
        </anlyUnit>
        <universe>
          <![CDATA[1830 femmes de 18 ans et plus
L'enquête a concerné les femmes mariées, enregistrées à la paroisse, qu'il s'agisse d'un mariage célébré par l'église ou d'un mariage coutumier.]]>
        </universe>
        <dataKind>
          Données échantillonnées [ssd]
        </dataKind>
      </sumDscr>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <sampProc>
          <![CDATA[L'enquête couvre un echantillon de 649 concessions qui figurent dans le fichier paroissial, dont 366 ont été enquêtées, soit 56,5 %. 
Echantillon des femmes interrogées : 1830 femmes mariées de 18 ans et plus]]>
        </sampProc>
        <collMode>
          Autre [oth]
        </collMode>
        <sources/>
        <collSitu>
          <![CDATA[METHODE DE COLLECTE 

La méthode dite "Enquête de sources complémentaires" consiste en un dépouillement des documents de la paroisse complété par une collecte sur le terrain. L'origine de cette méthode provient d'une volonté d'appliquer aux paroisses africaines les méthodes de la démographie historique.
En raison de l'implantation relativement récente de la religion catholique en Afrique, il reste possible, contrairement à la démographie historique, d'interroger dans de nombreux cas l'individu concerné par le document paroissial ou à tout le moins un proche. Cette situation rend possible le couplage d'une enquête rétrospective classique auprès de la population avec le dépouillement des registres paroissiaux.

L'enquête à Mariatang a comporté le dépouillement des documents des registres paroissiaux d'une coté, et une enquête rétrospective, menée auprès des femmes mariées enregistrées à la paroisse, qu'il s'agisse d'un mariage célébré par l'église ou d'un mariage coutumier. 
Elle consistait en un entretien rétrospectif sur le passé génétique de la femme (naissances vivantes et autres grossesses) et en un entretien plus approfondi sur les deux dernières grossesses de la femme, ceci pour les seules femmes présentes âgées de moins de 50 ans.
L'enquête a également été effectuée pour les femmes décédées, les renseignements les concernant ont été collectés auprès des membres de la concession où elles avaient vécu.

Diverses tendances démographiques (la mortalité infanto-juvénile, la fécondité, …) ont été calculées à partir de l'enquête.
D'un point de vue méthodologique, si les registres paroissiaux constituent la trame avec des données précises, l'apport de l'enquête rétrospective est indispensable ; celle-ci recueille 30% des naissances et 56 % des décès.]]>
        </collSitu>
        <cleanOps>
          La codification a été faite en Haute Volta, puis lors du deuxième semestre de 1977, l'ensemble des contrôles de champ et de cohérence ainsi que quelques premiers tableaux ont été sortis à Paris. Le travail a alors été interrompu parce que les chercheurs ayant participé à l'enquête ont été affectés sur d'autres programmes. L'exploitation a été reprise début 1981.
        </cleanOps>
      </dataColl>
    </method>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac/>
      </setAvail>
    </dataAccs>
  </stdyDscr>
  <dataDscr/>
</codeBook>
