<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70580"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire ACN]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire ACN]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dcterms:created>2011-01-01</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[15 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70581"><rdf:label><![CDATA[Fiche du dénombrement des ménages]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Fiche du dénombrement des ménages]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[1 page]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70582"><rdf:label><![CDATA[Fiche mise à jour "Anthropométrie 2004"]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Fiche mise à jour "Anthropométrie 2004"]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[3 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70583"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme (allégé)]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme (allégé)]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70584"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[25 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70585"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme Sites SEECALINE]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire Individuel Femme Sites SEECALINE]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70586"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire Ménage (short + long)]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire Ménage (short + long)]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[18 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70587"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire Fokontany (contrôleur)]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire Fokontany (contrôleur)]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[8 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70588"><rdf:label><![CDATA[Questionnaire ACN (vocabulaire)]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Questionnaire ACN (vocabulaire)]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique, Direction de la Démographie et des Statistiques Sociales ONN/PNNC Banque Mondiale UNICEF]]></dc:creator><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[3 pages]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70589"><rdf:label><![CDATA[Guide d'interview]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Guide d'interview]]></dc:title><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[40 pages]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. INSTRUCTIONS GENERALES ............................................................................................ 2 
- Formation, encadrement et suivi des travaux des enquêteurs ...............................................2 
- Règlements .............................................................................................................................2 
- Comment conduire une interview ..........................................................................................3 
- Comment établir de bons rapports avec l'enquêté ............................................................... 3 
- Conseils pour conduire l'interview ........................................................................................ 4 
- Ce que doit faire l'enquêteur ..................................................................................................6 
- Ce que doit faire le chef d'équipe ...........................................................................................6 
- Vérification des questionnaires remplis .................................................................................7 
- Comment utiliser le questionnaire .........................................................................................8 

2. INSTRUCTIONS POUR LES DIFFERENTS QUESTIONNAIRES ............................... 12 
2.1. QUESTIONNAIRE ANTHROPOMETRIQUE (SHORT) ET MENAGE ....................... 12 
2.3. QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL FEMME ..................................................................... 20 
2.4. QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL FEMMES (Sites SEECALINE) ................................ 28 
2.5. QUESTIONNAIRE ACN ..................................................................................................... 32 
2.6. QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL FEMME ALLEGE ................................................... 40 

ANNEXE 1 : ESTIMER L'AGE DES ENFANTS A PARTIR DU DEVELOPPEMENT .... 40]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70590"><rdf:label><![CDATA[Manuel de formation pour l’anthropométrie]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Manuel de formation pour l’anthropométrie]]></dc:title><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[15 pages]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[1.0 Objectif et Instructions générales .............................................................................................. 2 
2.0 Les Technique de Mesure ......................................................................................................... 3 
2.1. Le Poids ............................................................................................................................... 3 
2.2. La Taille ............................................................................................................................... 4 
2.3. Le Périmètre Brachiale ........................................................................................................ 5 
2.4. Recherche des OEdème Nutritionnelles ................................................................................ 6 
3.0 Référencement au CSB ............................................................................................................. 6 

ANNEXE 1 : Dessins et Images Visuelles ..................................................................................... 7 
Le Technique de Mesure : Poids ................................................................................................. 7 
Le Technique de Mesure : Taille Enfant = 24 Mois ................................................................... 8 
Le Technique de Mesure : Taille Enfants< 24 Mois .................................................................. 9 
Le Technique de Mesure : Périmètre Brachial ......................................................................... 10 
Le Technique de Mesure : OEdème Nutritionnelle .................................................................... 11 
ANNEXE 2 : Standards de Références : Enfant Couché .............................................................. 12 
ANNEXE 2 : Standards de Références : Enfant 7-10 ans ............................................................ 13 
ANNEXE 3 : Standards de Références : Femmes 15-59 ans ....................................................... 15]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70591"><rdf:label><![CDATA[Evaluation du développement de l’enfant de 7 à 11 ans : manuel de l'examinateur]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Evaluation du développement de l’enfant de 7 à 11 ans : manuel de l'examinateur]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Lisy Ratsifandrihamanana, Psychologue Clinicienne]]></dc:creator><dcterms:created>2011-01-01</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[29 pages]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[A - INFORMATIONS GENERALES ………………………………………………………... 	3 	
 1. Contexte de l'étude …………………………………………………………………….  	3 	
 2. Le développement de l'enfant………………………………………………………….  	3 	
 3. Importance de la nutrition pour le développement…………………………..  	4 	
 4. L'enfant de 7 - 11 ans………………………………………………………………….  	4 	

B - L'EVALUATION DU DEVELOPPEMENT…………………………………………….. 	5 	
 1. Objectif et impératifs ………………………………………………………………….  	5 	
 2. Les examinateurs………………………………………………………………………  	5 	
 3. Les enfants et leurs accompagnateurs…………………………………………….  	6 	
 4. L'installation………………………………………………………………………......  	7 	
 5. L'outil d'évaluation……………………………………………………………………  	7 	
 6. Le matériel……………………………………………………………………………..  	8 	
 7. La notation des épreuves……………………………………………………………….  	9 	

C - LES EPREUVES DU TEST……………………………………………………………… 	10 	
 1. L'ordre d'administration des tests………………………………………………………  	10 	
 2. Présentation technique des épreuves……………………………………………  	10 	
Epreuve 1 - Coordination fine (CF)…………………………………………………… 	10 	
Epreuve 2 - Attention Soutenue (AS)…………………………………………………. 	11 	
Epreuve 3 - Vocabulaire (V)…………………………………………………………… 	12 	
Epreuve 4 - Mémoire de travail (MT)…………………………………………………. 	13 	
Epreuve 5 - Compétences scolaires Lecture (CS-L)…………………………………… 	15 	
Epreuve 6 - Raisonnement (R)………………………………………………………… 	19 	
Epreuve 7 - Mémoire de phrase (MP)…………………………………………………. 	20 	
Epreuve 8 - Compétences scolaires Math (CS-M)…………………………………….. 	21 	
Epreuve 9 - Processus visuo-spatial (PVS)……………………………………………. 	24 	

D - LES QUESTIONNAIRES………………………………………………………………… 	26 	
 1. Considérations générales………………………………………………………………..  	26 	
 2. Les questionnaires………………………………………………………………………  	26 	
Questionnaire d'identification…………………………………………………………. 	26 	
Questionnaire points forts -points faibles………………………………………………. 	27 	
Questionnaire indicateurs du milieu familial…………………………………………… 	28 	

E - FICHES D'OBSERVATION……………………………………………………………… 	29]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70592"><rdf:label><![CDATA[Manuel technique de l'enquête Seecaline (2011)]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Manuel technique de l'enquête Seecaline (2011)]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Institut National de la Statistique (INSTAT)]]></dc:creator><dcterms:created>2011-07-01</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[45 pages]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[1. Informations Générales .............................................................................................................. 3 
1.1 Informations sur SEECALINE ............................................................................................. 3 
1.2 Le Contexte et les Objectifs de l'Enquête SEECALINE 2011 ............................................ 3 

2. Structure et Méthodologie .......................................................................................................... 4 
2.1. Couverture Géographique ................................................................................................... 4 
2.2. La Structure ......................................................................................................................... 5 
Les Questionnaires ................................................................................................................. 5 
Les Manuels ........................................................................................................................... 6 
Autres Documents .................................................................................................................. 6 
2.3. Procédure de Tirage des Fokontany .................................................................................... 6 
2.4. Procédure du Dénombrement .............................................................................................. 7 
2.5. Tirage des Ménages au Sein des Fokontany ....................................................................... 7 
2.6 Tracking des Ménages de Suivi (KPID)............................................................................... 9 
2.7 Tracking des ACN .............................................................................................................. 10 

3. Organisation de l'Enquête ........................................................................................................ 12 
3.1. Encadrement Technique .................................................................................................... 12 
3.2. Responsabilités des Membres de l'Équipe ........................................................................ 13 

4. Equipements et Matériels ......................................................................................................... 16 

Annexe 1 : Structure de l'Enquête SEECALINE 2004 à 2011 .................................................... 18 
Annexe 2 : Liste des Fokontany Sélectionnés .............................................................................. 22 
Annexe 3: Fiche de Dénombrement des Ménages ....................................................................... 36 
Annexe 4: Fiche de MAJ Enfants KPID ...................................................................................... 37 
Annexe 5: Les Equipes ................................................................................................................. 39 
Annexe 6: Contrôle avant Saisie (2011) ...................................................................................... 40 
Classement et exhaustivité des questionnaires et documents ................................................... 40 
Questionnaire FOKONTANY .................................................................................................. 40 
Questionnaire ACN .................................................................................................................. 40 
Questionnaire FICHE MISE A JOUR ..................................................................................... 41 
Questionnaire MENAGE (SHORT+MENAGE) ..................................................................... 41 
Questionnaire individuel FEMME ........................................................................................... 43 
Questionnaire FEMME SEECALINE ..................................................................................... 44 
Questionnaire LIVRET DE NOTATION ................................................................................ 45]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://catalog.ihsn.org/index.php/catalog/5948/download/70593"><rdf:label><![CDATA[Schéma global]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Schéma global]]></dc:title><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Madagascar [mdg]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[3 pages]]></dc:description></rdf:Description>
</rdf:RDF>