<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1420"><rdf:label><![CDATA[Enquête complémentaire sur les dépenses des ménages dans les principales agglomérations des pays membres de l'UEMOA]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Enquête complémentaire sur les dépenses des ménages dans les principales agglomérations des pays membres de l'UEMOA]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25T10:50</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le questionnaire de l'enquête complémentaire auprès des ménages de la capitale.]]></dc:description></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1421"><rdf:label><![CDATA[Qestionnaire de dénombrement des grappes]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Qestionnaire de dénombrement des grappes]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-27</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Questionnaire [doc/qst]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[Il s'agit du questionnaire de dénombrement des grappes de sondage de l'enquete complémentaire sur les dépenses des ménages de la capitale]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[Dénombrement des grappes de sondage]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1423"><rdf:label><![CDATA[Manuel de l'enquêteur]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Manuel de l'enquêteur]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25T00:58</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le manuel de l'enqueteur concernant l'enquete complémentaire sur les dépenses des ménages de la capitale.]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[I. ORGANISATION DE LA COLLECTE PRINCIPALE	2
1.1 Généralités sur l'enquête principale	2
1.2 Schéma général des visites à effectuer	2
II. PRESENTATION GENERALE DES QUESTIONNAIRES	1
2.1 Le champ d'observation	1
2.2 Description des questionnaires de l'enquête principale	3
2.3 Les périodes de référence et méthodes de collecte des données	7
2.4 Recommandations particulières par rapport à la collecte des données	7
III. Description détaillée des questionnaires et leurs principales variables	8
3.1 Questionnaire de description du ménage (visite N°1)	8
3.2 Situation d'emploi et du chômage des membres du ménage (CQ 03)	12
3.3 Logement et possessions du ménage (CQ 04)	12
3.4 Fiche EL - Eligibilité au carnet de comptes (à ne pas saisir)	13
IV. ACQUISTIONS ET ACHATS QUOTIDIENS SAISIS A L'AIDE DES CARNETS DE COMPTES (VISITES N°2 A 6)	14
4.1 Liste des personnes présentes dans le ménage (CQ 05)	14
4.2 Les carnets de comptes	15
4.3 Récapitulatif des 15 jours de dépenses (CQ 06)	16
V. QUESTIONNAIRES DES DEPENSES RETROSPECTIVES (VISITES N°2 A 6)	21
5.1 Instructions générales	21
5.2 Instructions particulières pour le remplissage de CQ07 sur les dépenses alimentaires importantes ou exceptionnelles au cours des 12 derniers mois	22
5.3 Instructions particulières pour le remplissage des questionnaires rétrospectifs sur les dépenses non individualisables	23
5.4 Instructions particulières pour le remplissage des questionnaires rétrospectifs sur les dépenses individualisables	25
5.5 Instructions particulières pour le remplissage des questionnaires CQ28 à CQ30	27
VI. ENQUETE COMPLEMENTAIRE	30
6.1 Organisation de la collecte complémentaire	30
6.2 Schéma général des visites à effectuer	30
6.3 Exemple de programmation des dates des différentes vagues	31
6.4 Présentation détaillée des questionnaires	31]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1424"><rdf:label><![CDATA[Manuel du contrôleur]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Manuel du contrôleur]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le manuel du controleur de l'enquete complémentaire sur les dépenses des ménages de la capitale]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[I.	bref aperçu méthodologique deS DEUX ENQUÊTES	3

II.	PERSONNEL DE L'ENQUETE	3

2.1 Personnel de coordination	3

2.2 Personnel de collecte	3

III.	ORGANISATION DU TRAVAIL DE CONTROLEUR	4

3.1 Attributions du contrôleur	4

3.2 Préparation de la collecte	5
3.2.1 Fonctionnement des équipes	5
3.2.2 Prise de contact avec les autorités locales	6
3.2.3 Visite d'initialisation de l'enquête dans les ménages	6
3.2.4 Opérations journalières	6

3.3 Contrôle du travail des enquêteurs	6

3.4 Contrôle des opérations	7
3.4.1 Contrôle du rythme de travail	7
3.4.2 Périodes d'absence d'un enquêteur	7
3.4.3 Contrôle des visites	7
3.4.4 Présence aux entrevues	8
3.4.5 Journal de travail	8

3.5 Contrôle des données	8

3.6 Questionnaire récapitulatif des dépenses et acquisitions quotidiennes	9

3.7 Questionnaire des dépenses rétrospectives	9

3.8 Acheminement des documents	9

IV.	CAS PARTICULIERS	9

V.	QUELQUES REPONSES A DES QUESTIONS QUE POSENT LES ENQUETES	10

5.1. Quel est le but de cette enquête ?	10

5.2. Qui utilise ces renseignements ?	10

5.3. Pourquoi mon ménage ? / Pourquoi pas celui de mon voisin ?	10

5.4. Quels avantages vais-je tirer de cette enquête ?	10]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1425"><rdf:label><![CDATA[Méthodologie de l'enquête principale]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Méthodologie de l'enquête principale]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25T10:30</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le rapport de la méthodologie de l'enquête complaimentaire auprès des ménages. Il donne la situation globale des ménages de la capitale du Sénégal et .]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[I.	INTRODUCTION	2

II.	METHODOLOGIE	2
2.1 Echantillonnage	2
2.2 Méthode de collecte	3
2.3 Questionnaires	4
2.4 Personnel de l'enquête	4
2.5 Avantages du scénario	5
2.6 Inconvénients du scénario	5

III.	Traitement de l'enquête complémentaire et estimation des agrégats	5
3.1 Estimation des dépenses mensuelles des produits saisonniers	5
3.2 Calcul des pondérations mensuelles des produits saisonniers	6
3.3 Révision des coefficients de pondération annuels des autres variétés de produits        alimentaires et non alimentaires fréquemment achetés	6

IV.	RECAPITULATIF DU  SCENARIO	7]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1426"><rdf:label><![CDATA[Méthodologie de l'enquête complémentaire]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Méthodologie de l'enquête complémentaire]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique.]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25T10:30</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technique [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le rapport de la méthodologie de l'enquête complaimentaire auprès des ménages. Il donne la situation globale des ménages de la capitale du Sénégal et .]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[I.	INTRODUCTION	2

II.	METHODOLOGIE	2
2.1 Echantillonnage	2
2.2 Méthode de collecte	3
2.3 Questionnaires	4
2.4 Personnel de l'enquête	4
2.5 Avantages du scénario	5
2.6 Inconvénients du scénario	5

III.	Traitement de l'enquête complémentaire et estimation des agrégats	5
3.1 Estimation des dépenses mensuelles des produits saisonniers	5
3.2 Calcul des pondérations mensuelles des produits saisonniers	6
3.3 Révision des coefficients de pondération annuels des autres variétés de produits        alimentaires et non alimentaires fréquemment achetés	6

IV.	RECAPITULATIF DU  SCENARIO	7]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1427"><rdf:label><![CDATA[Méthodes d'échantillonnage et calcul des pondérations spatiales]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Méthodes d'échantillonnage et calcul des pondérations spatiales]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de le Statistique et de la Démographie (ANSD)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25T00:36</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Technical [doc/tec]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial><dc:description><![CDATA[C'est le rapport de la méthodologie d'échantillonnage de l'enquête complaimentaire auprès des ménages.]]></dc:description><dcterms:tableOfContents><![CDATA[ENQUETES PRINCIPALE ET COMPLEMENTAIRE SUR LES DEPENSES DES MENAGES DE LA CAPITALE]]></dcterms:tableOfContents></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1428"><rdf:label><![CDATA[Carnet de comptes]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Carnet de comptes]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-25</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Autre [doc/oth]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1429"><rdf:label><![CDATA[Premier carnet]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Premier carnet]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-28</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Réference [doc/ref]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1430"><rdf:label><![CDATA[Deuxieme carnet]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Deuxieme carnet]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-28</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Réference [doc/ref]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1431"><rdf:label><![CDATA[Troisième carnet]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Troisième carnet]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-28</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Réference [doc/ref]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1432"><rdf:label><![CDATA[Nomenclature d'activités]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Nomenclature d'activités]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-27</dcterms:created><dc:type><![CDATA[Document, Autre [doc/oth]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://anads.ansd.sn/index.php/catalog/8/download/1434"><rdf:label><![CDATA[Nomenclature des professions et métiers]]></rdf:label><dc:title><![CDATA[Nomenclature des professions et métiers]]></dc:title><dc:creator><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:creator><dc:publisher><![CDATA[Agence Nationale de la Statistique et de la Démographique (Ex. Direction de la prévision et de la Statistique DPS)]]></dc:publisher><dcterms:created>2009-08-27</dcterms:created><dc:format><![CDATA[Document, PDF [application/pdf]]]></dc:format><dc:type><![CDATA[Document, Autre [doc/oth]]]></dc:type><dcterms:spatial><![CDATA[Sénégal [sen]]]></dcterms:spatial></rdf:Description>
</rdf:RDF>