Mali - Enquête sur l'insertion des migrants en milieu urbain au Sahel - Bamako (1992)
ID de référence | MLI-CERPOD-UNIM-IMMUS-BAMAKO-1992 |
Année | 1991 - 1992 |
Pays | Mali |
Producteur(s) |
Centre d'études et de recherche sur la population pour le développement (CERPOD) - Institut du Sahel Département de démographie, Programme population et développement au Sahel (PPDS) - Univer |
Bailleur(s) | Agence canadienne pour le développement international - ACDI - Financement |
Collection(s) | |
Métadonnées | Documentation au format PDF |
Créé le
Oct 12, 2019
Dernière modification
Oct 12, 2019
Affichage par page
5692
Collecte des données
Dates de la collecte des données
Début | Fin | Cycle |
---|---|---|
1991-07 | 1991-07 | Enquête pilote -durée de 5 jours |
1992-01 | 1992-02 | Cartographie |
1992-02-17 | 1992-04-24 | Enquête sur le terrain |
Mode de collecte de données
Interview face à face [f2f]
Notes sur la collecte des données
Préparation de l'enquête
Calendrier :
- Préparation du projet : de janvier à juin 1991 ;
- Enquête pilote : conduite en juillet 1991, elle a durée 5 jours et a été menée dans deux quartiers de la commune IV de Bamako ; elle a permis d'enquêter 20 ménages dans 13 concessions (200 individus). De ces 200 individus, 56 ont été tirées pour répondre à une première version du questionnaire biographique.
- Bilan de l'enquête pilote et préparation des outils de collecte : août à décembre 1991 ;
- Constitution de la base d'échantillonnage : décembre 1991 ;
- Cartographie : janvier et février 1992 ;
- Formation du personnel d'enquête : février 1992
- Collecte enquête ménage et biographique : du 17 février au 24 avril 1992.
Déroulement de la collecte
Le travail d'enquête dans chacune des six communes de Bamako a été précédé par une série de messages diffusés à la radio nationale et dans certaines des radios libres du Mali permettant ainsi d'informer la population sur les objectifs de cette recherche et sur le passage éventuel d'équipes d'enquête dans la commune en question. Les agents cartographes du CERPOD effectuaient une visite dans chacun des ménages sélectionnés la veille du passage de l'équipe d'enquête. Lors de l'enquête le contrôleur attitré d'une équipe accompagnait chacun des enquêteurs lors de la première rencontre dans la concession (enquête ménage). Par la suite, l'enquêteur devait préciser les objectifs de l'opération de collecte avec chacune des personnes retenues pour le volet biographique.
Cette stratégie de sensibilisation a permis de créer un climat favorable à la collecte des informations. Lors de l'enquête biographique, l'enquêteur remplissait d'abord la fiche AGEVEN avec l'enquêté. Ensuite ces informations étaient rapportées dans le questionnaire biographique pour être ensuite complétées durant l'entretien.
L'interlocuteur lors de l'enquête ménage devait être le chef de ménage ou son conjoint ou sa conjointe ou l'une d'elles (habituellement l'épouse la plus « ancienne » dans les ménages polygames). Cette personne pouvait être aidée par d'autre membres du ménage pour compléter le questionnaire ménage. De nombreux enquêtés utilisaient leur carnet de famille pour donner certaines précisions (dates de naissances, de décès, de mariage).
Afin de minimiser le taux de déperdition dans l'échantillon le temps de passage entre l'enquête ménage et l'enquête individuelle biographique a été réduit. Une fois complété le questionnaire ménage était acheminé au bureau de coordination du CERPOD où les agents informatiques effectuaient la saisie des 12 variables nécessaires à la constitution de la base d'échantillonnage. Une fois constitués, ces fichiers permettaient la sélection des individus éligibles au questionnaire biographique à l'aide de programmes informatiques. Le lendemain matin, l'enquête biographique commençait auprès les individus sélectionnés. La durée de l'entrevue pour le questionnaire biographique était en moyenne de 45-55 minutes. Cette durée variait évidemment considérablement selon l'age de l'enquêté et selon le nombre d'événements connus.
Questionnaires
L'enquête IMMUS a utilisé trois types de questionnaires :
le questionnaire ménage, le questionnaire biographique et le questionnaire de santé.
Trois manuels de l'agent enquêteur ont été conçus pour chacun des questionnaires. Quatre autres documents ont été élaborés :
1. Document d'information sur l'enquête de 1992
2. Liste des codes géographiques ;
3. Liste des secteurs d'activité ;
4. Nomenclature des codes de professions.
On peut consulter tous ces documents au CERPOD à Bamako et au Département de démographie de l'Université de Montréal.
Le questionnaire ménage
La définition de ménage retenue pour l'IMMUS était la suivante :
Ménage est un ensemble de personnes vivant dans la même unité d'habitation et partageant leurs ressources et leurs frais de groupe. Communément, c'est le groupe de personnes vivant et mangeant ensemble et qui se reconnaissent sous l'autorité d'un même chef de ménage. Un ménage peut comprendre différents sous-groupes, nommés ici des noyaux familiaux.
Le questionnaire ménage ressemble à celui utilisé dans la plupart des recensements et contient deux modules.
Le premier module permet de fournir les informations sur la composition du ménage, les caractéristiques démographiques et socio-économiques et sur l'état de santé de chacun de ses membres.
- Enregistrement des membres du ménage, composition du ménage
- Questions sur la situation de résidence, (pour estimer le volume de la population résidente au moment de l'enquête), sexe, âge, situation matrimoniale, le statut migratoire, la nationalité
- Composition socio-culturelle et socio-économique : questions sur l'ethnie, la religion, l'instruction et l'alphabétisation, activité pour les personnes âgées de 6 ans et plus.
- Questions sur l'état de santé des enquêtés.
Le deuxième module du questionnaire ménage permet de recueillir des informations sur les caractéristiques du logement habité par les membres du ménage et sur la possession de certains biens et équipements. On distingue les informations relatives au mode d'occupation (hébergé, locataire, propriétaire), les caractéristiques physiques du logement, des équipements et des biens possédés par le ménage.
Le questionnaire biographique
L'enquête biographique consiste à recueillir des informations sur différents événements que les individus ont connus au cours de leur vie. Cela suppose une énumération exhaustive et une datation aussi précise que possible des différents événements.
L'enquête a utilisé une fiche Age-Evénement AGEVEN que sert à classer, dans le temps, les différents événements vécus par la personne enquêtée. Trois types d'événements ont été retenus pour la présente enquête : les événements de la vie familiale, de l'itinéraire résidentiel hors Bamako et à Bamako et de la vie professionnelle. La fiche AGEVEN comporte trois colonnes pour enregistrer chacun de ces types d'événements. Deux autres colonnes ou figurent les années allant de 1938 à 1992 et les âges correspondants en années révolues, servent à situer dans le temps ces événements.
Les informations de la fiche AGEVEN concernant les événements familiaux (naissances, mariages, décès du conjoint, divorce, etc.), migratoires et professionnels sont ensuite reportées sur le questionnaire biographique qui est l'instrument de base pour l'analyse des itinéraires individuels. Il comporte six modules correspondant à différents aspects de la vie de l'individu.
Le questionnaire santé
L'enquête pilote a confirmé la nécessité d'élaborer un questionnaire spécifique pour couvrir le volet santé. Un personnel spécialement formé a été affecté à cette opération de collecte. Le questionnaire élaboré en discussion avec l'équipe de recherche sur la santé communautaire de l'Institut de recherche en santé publique de Bamako (INRSP) comporte les rubriques suivantes : les maladies survenues à l'enquêté au cours des deux dernières semaines et les différents types de recours utilisés ; les interruptions d'activité pour cause de maladie ; la possession d'une assurance médicale, la vie de relation, l'hospitalisation, la connaissance, la prévention des maladies et l'orientation médicale, la santé liée à la reproduction (pour les femmes éligibles).
Supervision
Enquêteurs et supersivion
L'équipe des enquêteurs, recruté après un examen écrit, comptait 29 personnes, dont une dizaine de femmes. 3 équipes à 7 enquêteurs et un contrôleur ont été constitués pour mener l'enquête ménage et l'enquête biographique, et une équipe de 2 enquêteurs pour l'enquête santé.
La supervision était assurée par les responsables de l'enquête (quatre de l'Université de Montréal, dont deux chercheurs et deux étudiants de doctorat en démographie et deux chercheurs du CERPOD).