Burkina Faso - Enquête ménage sur la migration et les transferts de fonds (2010)

ID de référence

BFA-UO-BM-EMTF-2010

Année

2010

Pays

Burkina Faso

Producteur(s)

Université de Ouagadougou

Bailleur(s)

Banque Africaine de développement - BAD - Appui financier
Agence Canadienne pour le développement international - ACDI - Appui financier
Agence Suédoise pour le développement international - - Appui financier
Ministère Français de l'

Collection(s)

Enquêtes sur les migrations

Créé le

Sep 13, 2017

Dernière modification

Sep 13, 2017

Affichage par page

137374

Dictionnaire de données

Fichier de données: f3w

Contenu	Section 3: Actifs et dépenses du ménage
Enregistrements	0
Variable(s)	71
Structure:	Type: relational Clés: region (Region), prov (Province), vill (Village/Sector), men (HH)

Variables

Nom	Libellé	Question
region	Region	Région

prov	Province	Province

vill	Village/Sector	Village/SECTEUR

men	HH	N° du ménage

taillemen	HH size

com	Commune/Department

milieu	Primary unit urban/rural	Milieu

typmen	HH type	Type de menage

taille	HH size

wp	Province weight

wv	Village weight in province

wmv	HH weight in village

wmp	HH weight in province

wm	HH weight in 10 provinces

s311	Own agricultural land at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Terres agricoles

s312	Own non-agricultural land at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Terres non agricoles

s313	Own house at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Maison d'habitation

s314	Own other buildings at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Autres constructions

s315	Own beds at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Lit

s316	Own radio at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Radio

s317	Own television at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Télévision

s318	Own refrigerator at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Réfrigérateur

s319	Own air conditioners at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Climatiseur

s3110	Own sound system at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Appareil de sonorisation

s3111	Own VCR/DVD player at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Appareil VCR/DVD/VCD

s3112	Own computer at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Ordinateur

s3113	Own mobile phone at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Tel. Cellulaire / Tel. mobile

s3114	Own non-mobile telephone at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Téléphone fixe

s3115	Own bicycle at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Vélo

s3116	Own ox-drawn cart at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Charrue/charrette

s3117	Own car or truck at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Voiture ou camion

s3118	Own motorcycle or scooter at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Motocyclette/Moto

s3119	Own tractor/harvester at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Tracteurs/moissonneuse

s3120	Own weeging spud at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants?

s3121	Own other HH assets at present	Votre ménage possède-t-il actuellement les actifs suivants? Autres (spécifier)

s321s	Expenditure on food in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. biens alimentaires (expl: céréales, légumineuses, oléagineux, bananes, tubercules, fruits, légumes, etc.)

s322s	Expenditure on meat in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Viande, poulet, poisson

s323s	Expenditure on cooking fuels in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Combustible de cuisine (expl:gaz, bois, charbon)

s324s	Expenditure on transportation in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Frais de transport (expl: bus/taxi, carburant)

s325as	Expenditure on mobile phone card in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Frais de recharge/téléphone

s325bs	Other expenditure in past 1week	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Autres (ex : cigarettes, alcool, produits de beauté, coiffure)

s32totals	"Total expenditure in the past one week"	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? 7 derniers jours. Total

s321m	Expenditure on food in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . biens alimentaires (expl: céréales, légumineuses, oléagineux, bananes, tubercules, fruits, légumes, etc.) .

s322m	Expenditure on meat in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Viande, poulet, poisson

s323m	Expenditure on cooking fuels in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Combustible de cuisine (expl:gaz, bois, charbon)

s324m	Expenditure on transportation in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Frais de transport (expl: bus/taxi, carburant)

s325am	Expenditure on mobile phone card in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Frais de recharge/téléphone

s325bm	Other expenditure(cigarette, alcohol, beautysalon) in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Autres (ex : cigarettes, alcool, produits de beauté, coiffure)

s32totalm	Total expenditure in past average month	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Et quelle est votre consommation mensuelle moyenne (en F CFA) . Total

s326	Expenditure on clothing and footwear in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Habillement, et chaussures, coûts tailleur

s327	Expenditure on HH appliances in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Biens ménagers (ex : mobiliers, cuisinière, Réfrigérateur, Climatiseur, lits)

s328	Expenditure on car/motorcycle/vehicle in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. voitures/motocyclettes/motos/véhicule/vélos

s329	Expenditure on initial cost of mobile phone in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Tel. Cellulaire/Tel mobil (Coût d'achat / puce)

s3210a	Expenditure on internet registration in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Internet: Coût d'abonnement

s3210b	Expenditure on internet service in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Internet: Frais

s3211	Expenditure on computer in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Ordinateur

s3212	Expenditure on other electronic goods in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Autres biens électroniques ( expl : DVD, TV, Radio)

s3213	Expenditure on productive assets in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Actifs productifs (expl : machine à coudre)

s3214	Expenditure on farming equipment in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Equipement agricole (expl: camion, tracteur)

s3215	Expenditure on luxury goods in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Biens de luxe (bijoux et voiture de luxe)

s3216	Expenditure on rent for housing in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Loyer pour logement

s3217	Expenditure on utilities in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Factures d'eau/électricité/gaz

s3218	Expenditure on education/apprenticeship in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Education / Apprentissage (incluant frais de scolarité, uniformes, livres, fournitures)

s3219	Expenditure on health in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Santé (consultation, hospitalisation, ordonnance, Frais de laboratoire, Tradipraticiens)

s3220	Expenditure on wedding, engagement,funerals in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Mariage/ Fiançailles / Funérailles/Baptême/circoncision/fêtes

s3221	Expenditure on setting up a busness/opening a store in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Création d'une activité / Ouverture de boutique

s3222	Expenditure on house/land in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Achats de maisons ou de parcelles

s3223	Expenditure on home improvement in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Réparation et embellissement des maisons (fleur, plombiers)

s3224	Expenditure on mortage and loan repayment in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Remboursement d'hypothèque et de prêt

s3225	Other expenditure in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Autres (spécifier)

s32total6m	Total expenditure on non-food items in past 6months	Quelle est la somme totale dépensée par le ménage sur les biens suivants à la période de rappel indiquée ? Dans les 6 derniers mois. Total